《老海人洛馬比克》入選洛杉磯亞太影展 - 電影

鄭有傑導演的短篇，改編自夏曼．藍波安小說《老海人》

《老海人洛馬比克》入選 2016 洛杉磯亞太影展
The Los Angeles Asian Pacific Film Festival

簡介：原著：夏曼．藍波安
導演：鄭有傑 紀錄片導演：施岑諺
主演：郭耕瑀、吳寶芬、謝保芳
片長：21min

1967年，15歲的洛馬比克就像大部份的達悟少年一樣，希望能渡海到台灣來念國中。
他和初戀情人洛伐特許下承諾：妳先去台灣工作，等我去和妳會合。然而他的父親卻
因為族人飽受漢人欺壓，不准洛馬比克到台灣念書。因此，洛馬比克和洛伐特硬生生
地被分開了。造化弄人，5年後，洛馬比克竟然在富岡漁港和洛伐特巧遇了，但她卻
已經有了一個家庭……

這是關於達悟人「被撕裂的一代」的故事，不只是男女之間、父子之間的撕裂，更是
夾在漢文化與達悟文化之間，自我認同的撕裂。

公視版預告：https://www.youtube.com/watch?v=V6r_8ac5NaE

--

鄭有傑導演：「一本書，一個宇宙。」 夏曼．藍波安是我從大學時代就一直很景仰的作家
。他的《冷海情深》啟發了我在創作上對文化認同的找尋；而他筆下的海洋
，更是我未曾體驗過的宇宙觀。他獨樹一格的美學背後，我看到的是充滿智
慧、強韌有力的靈魂。 很慶幸能夠有這個機會去拍攝《老海人洛馬比克》。
我與工作人員懷著謙卑的心去拍攝，期間不但獲得蘭嶼島上朋友熱情的協助
，更奇蹟似地在颱風來襲的狀況下還順利完成工作。對於所有人員的努力、
對於上天的眷顧、我只有感謝再感謝。 不知道我能將原著中的宇宙表現出多
少，但願能夠透過這部影片，讓更多人能欣賞達悟文化之美；讓更多人了解
課堂上不曾教導過的歷史；然後若能因此而願意拿起書本，閱讀原著，對我
來說就是莫大的鼓舞了。

--

《老海人洛馬比克》放映資訊：

OLD SEAFARER @ 2016 LAAPFF
Tuesday, April 26, 2016
9:30 PM
Tateuchi Democracy Forum @ Japanese American National Museum
111 N. Central Avenue
Los Angeles, CA 90012

--