《花樣青春》第一發預告 - 韓國綜藝

http://ppt.cc/Xggv

Carpe diem，享受這瞬間吧~!

花樣青春第一發預告出爐摟~!!!

8月初 coming soon

*此視頻可能造成暈眩，請注意:)

中字
http://v.youku.com/v_show/id_XNzQxODA5MTcy.html


翻譯:百度花樣爺爺吧


《花樣青春》公開秘魯行預告片 玩轉南美沙漠
http://www.koreastardaily.com/tc/video/44711

近日，有線電視tvN綜藝節目《花樣青春》公開了最新篇秘魯旅行的預告片。預告片中，
希望永遠年輕的四十代中年組尹尚、柳熙烈、李笛三人，在風景如畫的秘魯展開了激動人
心的旅程。

公開的預告片由三人自己拍攝，格外具有意義。三人不時說著秘魯的問候語「Ola」，向
當地人打招呼。三人還不太熟悉自拍攝影機，把攝影機支在延長杆上面，360°旋轉拍攝
出暈眩的感覺，令人忍俊不禁。影片的開始，三個人在鏡頭前你看我我看你，說「喊什麼
呢？」，最後異口同聲地大喊出：「青春旅行！」

尹尚、柳熙烈、李笛三人每到一處都會自我暗示說「我們就是青春！」，這次也是，每到
一個新的地方就和當地人一起大聲喊出當地的名字：Salinas古鹽田、Nasca、庫斯科
（Cuzco）、安第斯（Andes）、Moray、馬丘比丘（Machu Picchu）等等，並一起處遊逛、
介紹當地風情。

這一意識在稍顯簡陋的住處也得以延續。然而，不同於和外國人一起肩並肩盡情玩樂的時
候，三個人回到住處後不知是否感到羞怯，居然「哎呦」一聲歎息後就轉身休息去了。感
受到「青春旅行」的壓迫感，四十代大叔們終究顯露出疲態。

柳熙烈在沙漠中滑沙、笑到露出牙床，三個人手牽著手，行走在沙漠中。四十代花樣青春
大叔們的背包旅行，與充滿年輕衝勁的老撾旅行組又有不同，帶給大家不同的笑料和感動
。

《花樣青春》的預告片將以此宣傳片為開頭，陸續釋出。「青春」這個詞光是聽到就令人
激動，八月初，花樣青春的旅行故事即將呈現在大家眼前。

朴辰永/文 版權所有 韓星網轉載


--