《西班牙公寓》三部曲 呆呆 種馬 帥熟男 - 電影

橫跨十二個年頭的系列電影。
也讓我們看見歲月在演員留下的痕跡 菸)))
-----------------------------------------------------------------

內有部分裸露露點圖，慎入，已碼，圖文網誌版: http://ppt.cc/Sgmk

-----------------------------------------------------------------

在二月初看了《紐約愛情拼圖》，被這部作品的獨特風格、幽默手法、跨國文化深深所吸
引。但查了資料才發現它竟然跟《愛在午夜希臘時》一樣是三部曲！！於是立馬跑去出租
店，把前二集《西班牙公寓》、《俄羅斯娃娃》惡補！看完以後，鄙人深深震撼，何曼杜
立斯不知道是有在吃胎盤餃子，竟然可以越活越帥，整身軀熟男魅力不可檔。反而奧黛莉
朵杜則從《艾蜜莉的異想世界》的女孩兒而變成輕熟女太太，唉唉唉，這就是人生，你說
是不是。


以下依序介紹三部作品：


※第一集《西班牙公寓》，2002年出品

※劇情
扎維耶(何曼杜立斯飾)是個大學畢業生，有位嬌滴滴女友瑪婷(奧黛莉朵杜飾)
。有女友的他卻沒有主見，總是聽著阿爸吩咐。為了工作需求要學習金融與西班牙語，他
頭也不回地飛去巴塞隆納當一年交換學生。在那邊，他因緣際會住進一間多國公寓，與不
同國籍的學生相處著。逐漸地，扎維耶不再那麼「法國」，也變得更不像原來的自己...
。


※大受好評
本集全片由DV拍攝。在當年的凱薩獎榮獲多項大獎提名，深受法國觀眾喜愛。原因是，當
年法國失業率高，民心低迷(感節跟台灣現在很像)。而這款勇敢追夢、融合歐洲文化的幽
默電影出現，就像尿急看到便所，久旱甘霖，適時地鼓舞了人們。此外，片中更有以《艾
蜜莉的異想世界》一戰全球聞名的奧黛莉朵杜當女主角，可能也有加持到。






※多國文化
說實在，《西班牙公寓》應該要懂得歐洲各國語言/文化的人，才最能體會箇中醍醐味，
只看中文字幕你只會茫茫然似懂非懂。原因是劇中那座公寓，有著義大利、德國、英國、
丹麥、西班牙、比利時人，再加上主角這位法國佬。各個有著截然不同的多國文化，每人
有迥異地慣用母語，而字幕都是中文，你當然霧煞煞，以為一樣。


除了語言的轉換，片中更用許多設定去象徵著多元文化：像是彼此分層的冰箱、接電話的
語言表(聽到哪國話，你就要那國語言回話)，或是法國大學叫Fac，但別國人耳中聽起來
就是fuck，因此就覺得法國人很胎哥。


而導演更設定劇中那些角色有著該國刻板印象：像是英國人愛整潔，其它人髒亂；英國人
保守，看到同性戀心驚驚；德國人嚴謹，聽到納粹會美送發飆；法國人自視高尚，覺得西
班牙街頭雜亂橫行...等等。其中，或許是英法情結作祟，法國籍導演塞德里克柯拉皮許
更安排一個白目英國角色，彷彿就是要刻意醜化英國，藉此嘲諷。(或這是在顯示英國特
異獨行，用英鎊，不用歐元？)





※關於本集的男主角
在第一集中，主角扎維耶是個什麼都不懂的乖乖牌，直到被一位拉子朋友伊莎貝潛力開發
。她說：「若男人懂女人，那他可以主宰世界！」，於是傾力傳授主角愛撫調情技巧。結
果主角彷彿是楊過坐上寒冰床、黑山姥姥吸男人那樣(我是說吸精力)，整個功力大增，立
馬讓一個嬌羞人妻友人從「不行不行人家是有腦公的」變成「嗯呀嗯呀人家還要」。

這似乎也暗示著難怪主角第二集會變成一個種馬男。(證明了，只要有心，人人可以是性
愛達人)

※劇情主軸
扎維耶是個完全不知道自己人生下一步的中二大學畢業生，總是聽從阿
爸阿母，埋藏著自己夢想。而他更是一個雞歪自私鬼，把這樣離開(逃避)一年當作理所當
然，沒什麼對女友交待，總是拿百般藉口辯解，不去同理。直到瑪婷氣到槁木死灰，痛心
離去，扎維耶才開始檢討反省自己的所作所為。

而扎維耶，在巴塞隆納的這一年，是個敞開心胸、懷抱赤子心的大男兒，對於一切坦然接
受。他與這些各國室友相處時，吸收了那些多元文化。(象徵著歐盟合體) 所以當自己因
此回到祖國法國時，他覺得不再是「法國人」，而是一名「外國人」了。也擺脫了過去自
己，不再是個聽長輩指使的乖乖牌。因此選擇告別高薪工作，衝向房間，展開寫作，實現
童年夢想。






而英文片名《Euro Pudding》象徵著一個美味布丁，被各種「歐洲甜味」所融合，以表達
劇中的多國公寓。


※關聯
而和整個系列比較有所關聯的是：公寓成員與主角、芳婷、伊莎貝，八年後出品的第二集
都會出現(但故事中只過五年)；拼圖式片頭，暗示著文化拼湊；主角認為人生很複雜這個
念頭(他幾乎每集開頭都這麼靠杯)；主角思考時，冒出一位古人神學家Erasmu(這個哏，
第三集有再使用)；全體室友接電話衝回家阻止溫蒂偷腥被男友發現(這個橋段，第三集最
後也有出現)。






----------

※第二集《俄羅斯娃娃》，2010年出品

※劇情
距離第一集時間過了五年。扎維耶如今已到三十歲這個人生分水嶺。他沒有實
現夢想出書，而只是寫寫肥皂劇劇本混混餬口的小咖咖，頂多偶爾跑腿幫人撰寫自傳。這
些年來，他的愛情浮浮沉沉，幾乎都只是一夜情，沒有穩定伴侶。懊惱著，明明自己埋首
在寫愛情故事，竟然卻不懂愛情。就在這時準，因為工作他與前室友溫蒂再次重逢，那把
愛情小傘就此開始打開了。究竟，這次，他能否覓得那最偉大的愛情呢？


※本集普通
說實在，這集很普通，沒有什麼族群、文化融合概念，像是一般隨處可見的愛情電影。硬
要扯，頂多就扎維耶在劇中原本是用法文在寫作，但因為電視臺跨國合作改制，必須改用
英文撰寫，而成為「全球化的受害者」。來藉此象徵國際局勢。








※之前角色
拉子朋友伊莎貝，這集依然有出現，主角因為房租到期，跑去借住她家。而因為扎維耶外
公年事已高，一心期盼見到孫子未婚妻，扎維耶愛阿公心切。千拜託萬拜託，要伊莎貝打
扮地像「傳統女性裝扮」的正妹，逼迫她穿上洋裝去騙阿公。不過事後，這位拉拉反將他
一軍，要扎維耶穿上女裝給她欣賞瞧瞧。(爆乳胸毛，非常矮噁)

奧黛莉朵杜飾演的瑪婷也有出現，她在這集成為了單親媽媽，並在愛情中不得志。劇中因
為一次拜託扎維耶照顧小孩，反到寂寞心起，懷念起這位前男友的好，要主角跟她打一砲
甚至復合。只是主角這集吃到太多女人，甚至有模特兒級的天菜，所以完全沒考慮。

至於西班牙公寓的成員們，因為溫蒂老哥結婚(第一集白目的那個咖)，所以大家聚首俄國
聖彼得堡參加婚禮。

※劇情主軸
本集主軸圍繞在愛情。主角這些年來身旁的女人更換頻繁，但那些女人卻從來沒把人生賭
在扎維耶身上，始得他心灰意冷。不過他自己也不是什麼好咖，總是隨地搭訕，玩弄別人
肉體卻沒放在心上。直到越級打怪，吃到模特兒正妹後，他才發現，原來一生都在追求著
遙不可及的虛幻美夢，必須回歸現實，卡實在。

在本集中，扎維耶因為工作需求，與溫蒂交往頻繁。在這過程，他朝夕相處，默默愛上這
女孩(好八股的劇情)。所以，這一次，他決定不再渾噩，要認真追求，當個追愛少年~

※片名象徵
第二集片名《俄羅斯娃娃》象徵著，我們永遠都不知道誰是最裡面的俄羅斯娃娃，總是一
個一個人試著，並期盼他是最後一個。而扎維耶感嘆，要不是有那些女人讓他一直一直開
娃娃，他也不會找到最後一個，就是溫蒂。

但，馬的，鄙人覺得這個思想太過於物化女性，好像女人(或伴侶)是玩物，可以想手機殼
一個一個消耗隨手替換，非常不尊重人。(雖然你反過來說女人對男人也行)而且，這個說
法太過結果論，是以現狀回推過去反省，太難以說服他人，誰知道我們愛的人是不是最後
一個呢？簡單說，這只是扎維耶玩久了，膩了，想要定下來，不就這樣嗎？而且宮哩阿賊
，他第三集也還是跟溫蒂離婚啦！


※關聯
本集與系列有關聯的是：原班人馬都有出現；瑪婷借宿扎維耶家，睡在他的右邊(這哏，
第三集也有出現)；扎維耶跑去伊莎貝借宿(這三集也是)；拼圖式的片頭，當中夾雜了部
分第一集畫面。



-----------


※第三集《紐約愛情拼圖》，2014上映

其實原文是中國七巧板或是中國拼圖啦。
但在台灣，不可能會取這種片名，所以變成了這個名字。

本片已經寫過文了，請直接閱讀 http://ppt.cc/VNmC




--------------






綜合評比前，請讓我們再回顧一下眾主角劇情。





※第一集，場景出現西班牙巴塞隆納、法國。

扎維耶，
是個畢業大學生，透過西班牙公寓，領悟人生，決定追夢當作家。並從伊莎貝指導中，
性愛功力大增。在本集吃了人妻，並與瑪婷分手。

瑪婷，
受不了與扎維耶遠距離交往且受夠他的自私，決定分手。

伊莎貝，
有個女友，和扎維耶是同學。故事中間搬入西班牙公寓。

溫蒂，
只是個西班牙公寓室友。有個男友，中間有次忍耐不住跑去偷吃。








※第二集，場景出現，英國、法國、俄國聖彼得堡。

扎維耶，
變成種馬，到處留情，卻不懂愛情。工作不得志，因緣際會和溫蒂共同工作，因此愛上，
最後交往。中間有吃到正妹模特兒。

瑪婷，
有了小孩，但沒伴侶很寂寞(交過七個男友)。想和扎維耶復合，卻失敗。

伊莎貝，
換了女友。成為金融播報員。假扮扎維耶未婚妻騙他外公。收留扎維耶住她家。

溫蒂，
成為英國知名劇作家。有個勾勾底前男友。和扎維耶愛上後，有次發現他說謊去見別的女
人，因此心灰意冷拒絕連絡。但最後破鏡重圓。

此外，溫蒂哥哥結婚，西班牙公寓七人眾再聚首去聖彼得堡參加婚禮。





※第三集，場景出現法國、美國紐約。
扎維耶，
與溫蒂結婚生了二子，卻離婚。為了撫養權跑去紐約。已是知名作家。為了居留權，與一
華裔女子結婚。最後終於搞懂人生，並與瑪婷再度交往，二人四子定居紐約。

瑪婷，
有了二個小孩，事業成功，來紐約推廣中國茶葉，甚至會講一口流利中文。在感恩節度假
時借住扎維耶家渡假，舊情復燃。

伊莎貝，
與一名華裔女子交往成為伴侶，並借扎維耶精子孕育了一子。在扎維耶來紐約初期收留了
他。中間與幼齒保姆有偷情。

溫蒂，
與扎維耶離婚，帶二子去紐約，與一美國人同居。為了二子就讀的學校，有與扎維耶大吵
。但最後和平離婚收場。



-----------------


※整體三集評比，

《西班牙公寓》系列，用了一種歐洲式風味以主角扎維耶去貫穿所有故事。每集更以他的
人生觀來描述劇情主軸。此外，導演以幽默調性進行，讓全片不會煩悶，而且多元，不會
太專注於單一部分，算是友情愛情夢想兼具。

其最大地特色在於，巧妙融合多國文化，以異地生活去彰顯扎維耶這位法國人的視角，並
讓他與地域、人群互動，藉此改變原本的固有價值觀信念。同時，導演也會利用一些趣味
元素，像是加速、幻想、拼貼、地圖地方式，讓畫面更加地繽紛，不是只死板進行，觀影
時常常會有驚奇感。

而且，原班人馬連演三集令人感到難能可貴，彷彿觀眾就參與角色人生一般，跟著他們一
起長大。將這個系列推薦給喜歡歐洲文化、何曼杜立斯&奧黛莉朵杜的忠實粉絲、喜歡別
於好萊塢口味電影的觀眾。第三集現在還有在院線上映，千萬別錯過！(前兩集也都有出
DVD)

--
是個愛看電影的鍵人。
http://bernd97.pixnet.net/blog
movie板：z-6-5

--