《親愛的醫生》幾個沒看懂的地方 - 日本

Megan avatar
By Megan
at 2010-06-16T20:48

Table of Contents



今天去看了親愛的醫生,對於劇情有幾個地方不懂,想來請教@@

當然有雷














Q1. 村子裡有各式各樣的病人,其中兩段看不懂
有一段是一直丟衣服到洗衣機裡,又壓著那個病人的雙腳,那位病人怎麼了?
還有另一段是,伊野醫生和相馬去一位老太太家聽她說話,她生了什麼病?
香川照之飾演的藥商為什麼一直拿掃把打天花板?

Q2. 香川照之(藥商齋門先生) 去伊野診所照胃鏡(?)那一幕,他也生病了?
他和伊野那一串對話我完全聽不懂囧rz
死人當活人是什麼意思?他們講了幾個數字,看起來應該是在討價還價,
但那是在討論什麼事情?


好像不只兩個問題Orz 感覺沒看懂的地方應該還有,目前先想到這些...

驚覺今天去看電影時恍神恍很大,許多地方都忽略掉,真是對不起這部好電影Orz


--

「優しいって字はさ、人偏に『憂い』って書くだろう。
 あれは『人の憂いが分かる』って意味なんだよ、きっと。」
「所謂溫柔,漢字不就是人字邊再加上憂嗎?
 那一定是『理解他人痛苦』的意思。」
                        ──伊坂幸太郎《Lush Life》

--
Tags: 日本

All Comments

Noah avatar
By Noah
at 2010-06-21T06:54
Q2應該是伊野拜託香川讓他照 所以後來伊野一開始拿給
Ida avatar
By Ida
at 2010-06-21T23:16
老婆婆的女兒的照片其實是香川的
Candice avatar
By Candice
at 2010-06-23T06:54
Q2 他們在討論香川的業績 香川還差1400萬 要伊野全收
Thomas avatar
By Thomas
at 2010-06-24T16:46
但是伊野知道小村子吃不下這麼多業績 所以在討價還價中
Carol avatar
By Carol
at 2010-06-26T03:34
Q1 電影似乎沒有明說病名 但是從另外醫生的敘述
可能是某種病的末期 所以要他節制小心 因病產生的幻覺
Yuri avatar
By Yuri
at 2010-06-28T03:11
困擾老婆婆 但是沒人聽他講那些幻覺 婆婆很苦惱
Delia avatar
By Delia
at 2010-06-29T08:26
香川那樣作 等於是站在婆婆那一邊 鶴瓶擔心也是這個
會讓婆婆更加深以為那些都是真的
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2010-07-01T00:45
樓上幾位大感謝!!!<(_ _)>
Valerie avatar
By Valerie
at 2010-07-03T02:12
可能是某種病的末期 所 https://daxiv.com
Yuri avatar
By Yuri
at 2010-07-05T23:41
會讓婆婆更加深以為那些 https://noxiv.com

交響情人夢後篇的配樂

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2010-06-16T12:48
野田妹登上報紙那段(不確定有沒有記錯) 配樂是很激昂的小提琴 有點像韋瓦第音樂的感覺 有人知道那是哪首曲子嗎? 看了原聲帶的曲目好像沒有收錄 很想知道是哪首 電影心得晚點再補~( ̄▽ ̄)~ - ...

我的初戀情人

Michael avatar
By Michael
at 2010-06-15T17:36
http://www.wretch.cc/blog/hinder0720/11367887 網誌版 我的初戀情人改編青木琴美同名漫畫”僕の初恋をキミに捧ぐand#34;, 雖然我沒有看過原著漫畫,但是從劇情上,這是一部令人感動的電影。 --------------------------------- ...

深田恭子、1人3役演じる「恋愛戯曲」で4年半ぶり映画主演

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2010-06-15T09:22
http://eiga.com/buzz/20100615/1/ 女優の深田恭子が、劇作家・鴻上尚史の人気舞台を映画化する「恋愛戯曲 私と恋にお ちてください。」で、約4年半ぶりに主演を務めることが分かった。深田は1人3役を演 じ分けることになり、初共演となる椎名桔平扮するテレビ局のプロデューサーと繰り広 ...

《神的病歷表》宮崎葵下令集訓 櫻井翔沒空

Poppy avatar
By Poppy
at 2010-06-15T03:33
新聞來源: http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/jun/15/today-show8.htm (曹姮)「篤姬」宮崎葵和「嵐」櫻井翔準備攜手「前進坎城」。 宮崎葵和櫻井翔首次合作電影「神的病歷表」將在9月上旬開拍 ,當紅偶像合作話 題備受矚目,可是電影未開拍已出 ...

癡漢日記

Erin avatar
By Erin
at 2010-06-14T21:34
這是很久以前的電影了 印象中是1990年代的 主角是一群中年男子(都是癡漢) 有溫水洋一 高橋和也等等 當時是在深夜的第4台看到的 本來以為是一般的限制級電影 結果內容其實還好 都沒看到18禁畫面(不知道是不是被剪了) 反倒是很溫馨 他分成好幾集 其中一集是溫水洋一大叔當主角 為了明知 ...