採訪1 應八,惠利“想到要出演,滿是擔心“
惠利在TVN金土劇《請回答1988》開始前表達了對於自己出演感到很擔憂
近日惠利在首爾城東區某飯店接受了專訪表示,自己在出演應八後各個年齡層都擁有粉絲
感到很滿足。
並回憶說道“這個真的是感受最深刻的,和柳俊烈是共用同一間店,某位大嬸看到我後就笑
著對我喊“德善啊”之後看到旁邊的柳俊烈後就問說“是老公嗎？”但當時都還不到劇終
的拍攝,實在很感謝
在許多作品中累積演戲經驗的惠利這次是初次的擔當主演,在喧鬧中出發,也是在最嚴格的
標準裡被檢視
惠利表示“大眾憂慮的目光比想像中的要多,我想這是理所當然的,“請回答系列”一直都
是大眾很喜歡的作品,尤其是大家的目光都會聚焦女主角身上,會有想要展現更好的一面而
感到很焦慮很正常,因此決定什麼都不要想,比起成為劇組的負擔不要成為劇組的麻煩就好
了“
與申元昊PD對談時總是提到德善這個角色的完成就是惠利,尤其申PD直接表示惠利的眼神
真的很棒
惠利表示“在演出特定的表情時導演直接給我說明並引導我當下內心的想法”
幽默且混合適當的豁達是惠利努力的心血,1988年當時的流行語及gag雖然相當的陌生,但
抱持著“過去和現在都一樣”的想法來學習,初次接觸88年流行語時雖然感到手腳捲曲,為
了表現出那種味道反覆對著手機練習,並以自己的觀點去做,對於喜愛的觀眾惠利表達了感
謝之意
熱情的德善生存下來了惠利說道在最後一集出演當時申PD對我說“辛苦了,都是托你的福
“
對我而言原來對於他人的視線及關注並不了解也不會感到負擔,但是在聽完申PD的話後了
解了事實而感到負擔因此大哭了一場
採訪2 應八 惠利“在迷宮中找尋自己的老公,實在很混亂“
因為《請回答1988》德善的老公而成為新造語引人熱議的“反老柳(反正老公是老柳)“、
“反阿澤(反正老公是阿澤)“惠利做出了回應
惠利表示“在德善的立場來說,他是很混亂的,對於故事的走向“要怎麼樣做出選擇”思考
了很多,如果連我都是很混亂的話似乎無法把戲演好“說出了內心的壓力。
並說道“知道如果讓觀眾都感到混亂,或是讓周圍的人也感到很混亂、飾演角色的意圖無
法好好傳達的話那麼就是不好的演技了,而我要如何向觀眾傳遞？“的心情感到沮喪
事實上與金正煥有許多的對話因此反老柳派是非常熱門的,但是漸漸的與崔澤的戲份變多
就好像掉入迷宮一樣
惠利講到“究竟是誰會成為老公真的不清楚因此感到混亂,但說實話的話我是傾向正煥的,
所以在演出的立場來說很混亂””在16集時看到了阿澤對德善的言論和行動後就知道老公
是阿澤了“
16集中在中國對弈結束後的崔澤並沒有遵守與德善約定的場面受到注目
當時德善歎氣的說到“沒有一件事情順心”
惠利對於這句台詞作出了大概的猜測,向申PD問道“為什麼崔則沒有回來我會睡不著？為
什麼沒有一件事情是順心的？並從申PD那得到了肯定的答案。
在第20集大結局中成寶拉和善宇舉行了結婚典禮,但是對於主要情侶阿澤和德善沒有結婚
的場面感到很訝異
對此惠利說“原來就沒有這個計劃,對於沒有結婚典禮的疑問是肯定的,但是透過寶拉和善
宇的結婚典禮了解到連爸爸的腳是多大都不知道的女兒、將女兒送走母親的心以及雖然天
天吵吵鬧鬧但還是忍著悲傷的父親,還有雖然每天都在跟他打架的弟弟等…蘊含著家族的
難分難捨的情感
採訪3 惠利“60億少女？還沒有到那個程度啦….感到尷尬“
跟劇情無關以下略
新聞連結
http://goo.gl/AQmhSo
http://goo.gl/CCkWEr
-------------
是說....惠利在同一天接受滿多家媒體採訪的
但每家寫的報導都不一樣......
還滿奇怪的
有各種不同版本
這篇看沒有人翻譯我就自己拿來翻了
有錯的地方再跟我說我再做修正
--
惠利在TVN金土劇《請回答1988》開始前表達了對於自己出演感到很擔憂
近日惠利在首爾城東區某飯店接受了專訪表示,自己在出演應八後各個年齡層都擁有粉絲
感到很滿足。
並回憶說道“這個真的是感受最深刻的,和柳俊烈是共用同一間店,某位大嬸看到我後就笑
著對我喊“德善啊”之後看到旁邊的柳俊烈後就問說“是老公嗎？”但當時都還不到劇終
的拍攝,實在很感謝
在許多作品中累積演戲經驗的惠利這次是初次的擔當主演,在喧鬧中出發,也是在最嚴格的
標準裡被檢視
惠利表示“大眾憂慮的目光比想像中的要多,我想這是理所當然的,“請回答系列”一直都
是大眾很喜歡的作品,尤其是大家的目光都會聚焦女主角身上,會有想要展現更好的一面而
感到很焦慮很正常,因此決定什麼都不要想,比起成為劇組的負擔不要成為劇組的麻煩就好
了“
與申元昊PD對談時總是提到德善這個角色的完成就是惠利,尤其申PD直接表示惠利的眼神
真的很棒
惠利表示“在演出特定的表情時導演直接給我說明並引導我當下內心的想法”
幽默且混合適當的豁達是惠利努力的心血,1988年當時的流行語及gag雖然相當的陌生,但
抱持著“過去和現在都一樣”的想法來學習,初次接觸88年流行語時雖然感到手腳捲曲,為
了表現出那種味道反覆對著手機練習,並以自己的觀點去做,對於喜愛的觀眾惠利表達了感
謝之意
熱情的德善生存下來了惠利說道在最後一集出演當時申PD對我說“辛苦了,都是托你的福
“
對我而言原來對於他人的視線及關注並不了解也不會感到負擔,但是在聽完申PD的話後了
解了事實而感到負擔因此大哭了一場
採訪2 應八 惠利“在迷宮中找尋自己的老公,實在很混亂“
因為《請回答1988》德善的老公而成為新造語引人熱議的“反老柳(反正老公是老柳)“、
“反阿澤(反正老公是阿澤)“惠利做出了回應
惠利表示“在德善的立場來說,他是很混亂的,對於故事的走向“要怎麼樣做出選擇”思考
了很多,如果連我都是很混亂的話似乎無法把戲演好“說出了內心的壓力。
並說道“知道如果讓觀眾都感到混亂,或是讓周圍的人也感到很混亂、飾演角色的意圖無
法好好傳達的話那麼就是不好的演技了,而我要如何向觀眾傳遞？“的心情感到沮喪
事實上與金正煥有許多的對話因此反老柳派是非常熱門的,但是漸漸的與崔澤的戲份變多
就好像掉入迷宮一樣
惠利講到“究竟是誰會成為老公真的不清楚因此感到混亂,但說實話的話我是傾向正煥的,
所以在演出的立場來說很混亂””在16集時看到了阿澤對德善的言論和行動後就知道老公
是阿澤了“
16集中在中國對弈結束後的崔澤並沒有遵守與德善約定的場面受到注目
當時德善歎氣的說到“沒有一件事情順心”
惠利對於這句台詞作出了大概的猜測,向申PD問道“為什麼崔則沒有回來我會睡不著？為
什麼沒有一件事情是順心的？並從申PD那得到了肯定的答案。
在第20集大結局中成寶拉和善宇舉行了結婚典禮,但是對於主要情侶阿澤和德善沒有結婚
的場面感到很訝異
對此惠利說“原來就沒有這個計劃,對於沒有結婚典禮的疑問是肯定的,但是透過寶拉和善
宇的結婚典禮了解到連爸爸的腳是多大都不知道的女兒、將女兒送走母親的心以及雖然天
天吵吵鬧鬧但還是忍著悲傷的父親,還有雖然每天都在跟他打架的弟弟等…蘊含著家族的
難分難捨的情感
採訪3 惠利“60億少女？還沒有到那個程度啦….感到尷尬“
跟劇情無關以下略
新聞連結
http://goo.gl/AQmhSo
http://goo.gl/CCkWEr
-------------
是說....惠利在同一天接受滿多家媒體採訪的
但每家寫的報導都不一樣......
還滿奇怪的
有各種不同版本
這篇看沒有人翻譯我就自己拿來翻了
有錯的地方再跟我說我再做修正
--
All Comments