《路~台灣Express~》梁正群日本拍戲 對上 - 臺劇

By Susan
at 2020-05-14T22:34
at 2020-05-14T22:34
Table of Contents
《路~台灣Express~》終極版片花(2020/05/15 22:00釋出,全長00:08:36):
https://www.facebook.com/PTS1997/videos/739039759965842
公視官網:https://www.pts.org.tw/twexpress
NHK官網:https://www.nhk.or.jp/drama/dodra/ruu
《路~台灣Express~》梁正群日本拍戲對上百人大場面 全英文台詞撐住全場
2020/05/12/公視新聞/臺北訊
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/4347
台灣公共電視台(PTS)與日本放送協會(NHK)攜手改編,合力製作的三集迷你電視影集
《路~台灣Express~》,將在5/16起每周六晚間九點(台灣時間)播出。梁正群除了台灣的
戲份外,也遠赴日本拍攝多場重要的戲,其中一場群戲,他一個人全英文台詞對上百位演
員,讓梁正群備感壓力,也認為跨國合製的戲劇十分具有挑戰。
在《路~台灣Express~》裡,梁正群飾演高鐵與日方居中協調的重要角色-萊斯特‧王。這
是他第一次演出需要如此大量英文台詞的角色,他表示「倒不會覺得很困難,但講台詞跟
一般生活會話還是有一些差別,光是這部分就花了一段時間適應。」
梁正群在設定角色時表示「他(萊斯特‧王)應是從小就出國,但因為他是台灣人,對台灣
這塊土地的感情非常深厚,很多時候在高鐵與日方遇到爭執時,就被夾在中間,心理層面
很掙扎。」
梁正群畢業於溫哥華藝術學院傳播媒體科技系,主修錄音工程,英文自然難不倒他。但梁
正群受訪時透露「在日本搭景陳設高鐵辦公室、控制室,因為每天拍戲的量都很多的,許
多時候需要我一個人用英文和上百個員工說話,而且裡面大多為日籍演員,在溝通上花了
很長的時間,我覺得這是在日本拍攝時最難的部分。」
自認為邏輯性很強的他,在生活中也會應朋友請求,幫忙當居中協調的人。梁正群說「我
蠻樂於去幫助意見不同或是有爭執的兩邊來溝通,但這種工作實在是吃力不討好,如果一
件事情拖太久的話,我也會覺得『隨便你們啦~你們開心就好!』」
《路~台灣Express~》戲劇以台灣高鐵從標案到開通為故事舞台,描寫四段隨高鐵興建而
展開的台日情誼。劇情方面以女主角多田春香(波瑠飾)、男主角劉人豪Eric(炎亞綸飾)的
故事貫穿全劇,透過高鐵在台發展的背景帶出當代人認真生活、努力追夢的人生故事。
《路~台灣Express~》由曾撰寫NHK大河劇《篤姫》的人氣編劇田渕久美子改編,NHK戲劇
部松浦善之助執導,劇組攝製團隊由台灣及日本共同組成。台日演員包括:波瑠、炎亞綸
、楊烈、林美秀、梁正群、邵雨薇、許光漢、安娜李、井浦新、寺脇康文、高橋長英等。
《路~台灣Express~》除了日本場景外,大部分在台灣取景拍攝,包括台北、台南、高雄
、宜蘭、花蓮、台東等地,在台灣美麗的景色中,描繪人與人之間的動人故事。
《路~台灣Express~》全劇共3集,於5月16日(六)晚間9點在公視頻道、公視+首播,
CATCHPLAY +、LINE TV於當天播出後上架;MOD(含HamiVideo)、myVideo則於全劇播畢後
上架。
---
《路~台灣Express~》授權上架平臺資訊,有更新。
有意願追《路~台灣Express~》的臺灣板友、海內外板友,
記得先行瞭解
「是否能在現居地,順利地以屬意OTT平臺觀劇(詳閱各平臺官網Q&A)」哦。
╭《路~台灣Express~》 正版播映資訊 一週一集,共三集 普遍級 臺灣IP&時間╮
| ╖ ═╕有線+MOD |
|公視主頻(實體/MOD) ║ ═╣ |
| 首播(週六) |重播(週日) 重播(週六) ╩ ═╝ ╓═ |
|EP1:05/16 21:00~22:13|05/17 01:40 05/23 12:30 ╚═╗ |
|EP2:05/23 21:00~21:49|05/24 01:10 05/30 12:30 ╘═╝ 無線 |
|EP3:05/30 21:00~22:00|05/31 01:00 06/06 12:30 |
|05/23起,無公視YouTube直播頻道的播映權。 排播如有異動,依實際播出為準。 |
|────────────────────────────────────|
|公視+ (限臺灣IP收看) 傳送門:https://0rz.tw/4KBzQ |
|05/16(六)21:00 每週六同步上架一集,全劇付費看共$79元;06/15起開放免費看 |
|────────────────────────────────────|
|friDay影音 (限臺灣IP收看) 傳送門:https://0rz.tw/Qqho3 |
|05/23(六)起 每週六播出後上架(時間點未知) |
|────────────────────────────────────|
|CatchPlay+ (限臺灣IP收看) 傳送門:https://0rz.tw/tN8GQ |
|EP1:05/16(六)22:30 EP2、EP3:05/23、05/30 22:00 上架。 |
|────────────────────────────────────|
|LINE TV (限臺灣IP收看) 傳送門:https://0rz.tw/Qrsbr |
|05/16(六)22:30 VIP搶先看;05/23(六)起 每週六22:00 VIP 搶先看; |
|06/06(六)18:00 全集免費看。 |
|────────────────────────────────────|
|中華電信MOD、HamiVideo、myVideo影音 (限臺灣IP收看) 全劇播畢後上架。 |
╰───────────因網路新媒體播映權,正版OTT臺灣站,僅限臺灣IP收看 ╯
※若安裝ADblock阻廣軟體,請將當下使用的影音平臺加入白名單,即可收看。
※請自行在各家平臺官網尋覓各家影音平臺的APP。我相信「細心找,絕對找得到」。
╭如異動依實際播出為準。 因網路新媒體播映權,正版OTT日本站,限日本IP收看 ╮
| |
|NHK 総合BS4K 05/16(土) 夜九時 週に一回、全三回 |
|────────────────────────────────────|
|NHK On Demand (限日本IP收看) リンク:https://0rz.tw/OgK2H |
|放送翌日午後0時より配信予定 |
|────────────────────────────────────|
|NHK世界台(World Premium) リンク:https://0rz.tw/K1NQa |
|05/16(土) 夜九時(日本時間) 週に一回、全三回 |
╰────────────────────────────────────╯
官方社群帳號
公視粉絲團:www.facebook.com/PTS1997
公視IG:www.instagram.com/ptstaiwan
公視影音網‧公視+:www.facebook.com/ptsplustw
NHK:www.facebook.com/NHKonline/posts/3590199661006673
NHK世界台(日):www.facebook.com/nhkworld
NHK世界台(中):https://0rz.tw/B9I0Z
NHKドラマ:https://twitter.com/nhk_dramas
《路~台灣Express~》上檔媒體記者會
直播連結:https://www.facebook.com/PTS1997/posts/10163435733555655
直播時間:2020/05/15(五) 13:30 (臺灣時間)
※備註:
公視粉絲團:「抱歉,現場空間有限,
(上檔媒體記者會)僅開放邀請的來賓,歡迎大家看直播喔。」
---
心得:
正版播出平臺越來越多家,但上架時間各有不同,
請各位板友自行提早詳閱,提早做好準備。拜託拜託拜託!
預先提醒:本週六起,連續連三週,皆僅會開公視棚的LIVE文。
NHK收視棚請另尋他板(例如日劇板)討論,感恩~
--
Tags:
臺劇
All Comments

By Eden
at 2020-05-15T18:07
at 2020-05-15T18:07

By Hardy
at 2020-05-20T17:11
at 2020-05-20T17:11

By Gary
at 2020-05-22T20:01
at 2020-05-22T20:01

By Candice
at 2020-05-26T18:21
at 2020-05-26T18:21
Related Posts
中視播出台灣製戲劇節目過少 NCC予警告處

By William
at 2020-05-14T00:00
at 2020-05-14T00:00
ep1-21集心得

By Anthony
at 2020-05-13T23:17
at 2020-05-13T23:17
李沐被誇像太妹 想起奶奶無預警爆哭

By Wallis
at 2020-05-13T21:51
at 2020-05-13T21:51
姊妹們追吧 第21集

By Harry
at 2020-05-13T20:53
at 2020-05-13T20:53
女力報到-愛神出任務第49集

By Una
at 2020-05-13T19:09
at 2020-05-13T19:09