《返校》台灣影史里程碑 以「恐怖」映射 - 電影

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2019-09-20T10:41

Table of Contents

《返校》：一部以「恐怖」映射「恐怖」的里程碑之作
https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=71537
出前一廷

從許多角度來看，《返校》都是一部足以稱之為台灣影史里程碑的作品，要是將範圍縮限
在遊戲改編電影這樣的類型裡，那麼就算把全球市場都給算進來，甚至也無庸置疑地可以
稱之為史上最佳，不僅具有相當的娛樂性，同時更兼具深度及歷史意義，讓人看完時打從
心裡激動不已。


相對於故事較為隱晦，將許多細節留給玩家自行連結的遊戲原著，電影《返校》則將劇情
講得清楚許多，甚至還補上了遊戲中明顯未有足夠解釋的情節，使故事在巧妙維持原著氛
圍之際，卻也顯得更加完整，對於角色心境與遭遇均有著更進一步的深入描述。

就連特效與美術方面，《返校》也有著相當出色的表現，在不少鏡頭構圖與視覺呈現部分
，於建構出自身風格的同時，也有足夠餘裕向原作致敬，甚至連遊戲裡的一些解謎性質道
具，也被適當地融入到故事裡，使原本一些意在言外的暗示，全都在故事中被賦予了更為
清晰的脈絡，就「改編」這門學問來看，絕對是一部處處可見巧思的傑出作品。

當然，只要是曾玩過遊戲，甚至只需要看過一些相關新聞，應該都會知道白色恐怖這個時
代背景對於本片的重要程度。但就算擁有著如此嚴肅的主題，《返校》卻絲毫不顯得刻意
或說教。除了利用靈異元素，以「恐怖」來映射「恐怖」之外，本片甚至還讓那些超自然
元素成為了角色內心的罪惡感具象化，使全片在反映歷史的同時，也傳達出角色的內心狀
態，讓故事因此具有一體多面的觀看性，無論你是站在歷史傷口的角度審視，或是從角色
心境作為出發點欣賞，都能從中找到適當位置，被激起相當程度的共鳴。

也因為如此出色的表現，使得本片在劇末畫面一黑，片尾字幕浮現之際，會讓人完全不想
起身，甚至不願發出一語，只想靜靜地聽著片尾曲，沉浸在全片留下的餘韻之中，緩緩地
讓內心的激動平息下來。


《返校》既是類型片，卻也遠遠超越了類型，就跟許多經典之作一樣，告訴了我們一部具
有娛樂性的作品，照樣能散發出如此動人的光輝。許多時候，當創作者想要傳達什麼，或
是講述一些更重的議題，確實就是得透過一則讓人沉浸其中並深感共鳴的精采故事，才更
能達成宣揚的目的，激起討論的漣漪。

就這點來說，《返校》電影版也確實就與其遊戲原作一樣，在不同的領域裡達成了相同的
目標，並成為了各自類別的里程碑之作。而像是這樣的作品，任憑你再看上幾百篇影評的
盛讚，也無法真正體會其中的傑出之處。


你只能親眼去看，親自感受。對於一部真正的好電影來說，除此之外，也再無他法了。






--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1568947314.A.C13.html
推 angel2324 : 推靜靜的坐著聽片尾沈思這段 09/20 11:03
→ angel2324 : 前幾秒剛看完，心理上的衝擊遠比視覺感覺中很多，這 09/20 11:05
→ angel2324 : 部內容詮釋以及氣氛呈現，內容省思真的很棒 09/20 11:05
推 durian96 : 剛看完出來，大家真的都是默默的聽完片尾最後才走 09/20 11:19

推 yuugen2 : 什麼叫類型片??? 09/20 11:22
http://www.taiwancinema.com/Articles/ArticlesContent/?ContentUrl=53264

推 aesdu : 致自由 09/20 11:24
推 lolovero : 期待親自感受 09/20 11:30
推 uyulala : 剛看完回來，好看 09/20 11:38
※ 編輯: IJS (220.133.81.203 臺灣), 09/20/2019 11:46:19
推 Beandou : 玩過遊戲，看完電影，好喜歡電影的結局比遊戲好的 09/20 11:52
→ Beandou : 結局QQ 09/20 11:52
推 inthesummer : 剛剛看完。很推薦大家去看看 09/20 11:53
→ inthesummer : 沒玩過遊戲也沒關係，不影響 09/20 11:53
推 esor : 剛看完推，心裡好激動啊......一切真的都得來不易 09/20 11:56
推 TiggerLin : 目前正在美奇萊二樓廳 等開始 09/20 11:57
推 armedlove : 晚上要去看 好期待阿 09/20 12:02
推 Sunblacktea : 推 明天才要去看 09/20 12:07
推 usoppp : 業配 09/20 12:08
推 chanbing : 好看，沒玩過遊戲應該也看得懂。 09/20 12:09
推 saskuran : 二十分鐘前剛看完 致自由 09/20 12:11
推 Roarwolf : 致 自由 09/20 12:18
→ zombierick : 致自由？笑了。228外省人被殺害逾萬人，本省人800 09/20 12:18
→ zombierick : 看看紅君支部─謝雪紅，以及「浪人」是怎麼殺害外省 09/20 12:19
→ zombierick : 人。台灣人真得很容易被分化，連求知都不願意。 09/20 12:19
→ zombierick : 228在台北車站周邊，被虐殺的外省人，就不計其數 09/20 12:20
→ zombierick : 遑論全省被無差別殺害事件。謝雪紅當時部隊就有3000 09/20 12:20
→ zombierick : 人，228前就在各地搞反政府跟分化，其實是共匪 09/20 12:21
推 Roarwolf : 果然這議題就會讓有些KMT信徒崩潰 09/20 12:22
→ zombierick : 回大陸以為可以錦衣玉食度終生，結果還是死在勞改營 09/20 12:23
推 pkpkc : 連228跟白色恐怖都搞不清楚的9.2 09/20 12:23
→ yp60802 : 笑死 XDDD 辛苦囉~ 09/20 12:24
推 nekokiko : 一直在那邊本省外省的，是誰在反化 09/20 12:24
推 aguinas : 哈哈國民黨信徒崩潰，要不要好好去看看史料? 09/20 12:25
推 dragon50119 : 一開口就本省外省分得很細，到底是誰很愛搞分化啊？ 09/20 12:26
→ kinnsan : 又用228來模糊焦點啊 09/20 12:26
推 yp60802 : 不意外啦 裝睡的叫不醒 09/20 12:26
推 minoru04 : 每篇都講每篇都被打臉 09/20 12:27
推 dragon50119 : 「我家9.2很乖，一定都是共匪在那裡搞分化的」 09/20 12:28
推 CTTSAI : 返校推起來 09/20 12:28
推 erotogenic : https://i.imgur.com/bgUBGIP.jpg 真的好看 有玩過 09/20 12:29
→ erotogenic : 電玩！場景完整呈現！氣氛和劇情都好完整，感動滿滿 09/20 12:29
推 ed123123 : 支持國民黨 不然台灣早就被赤化了！ 09/20 12:29
推 s87995109 : 白色恐怖又不分本省外省 少在那 09/20 12:30
→ yp60802 : 台灣人應該寧願被日本統治吧 XDD 09/20 12:30
→ uyulala : 現在最靠近那個"赤"的不就是國民黨嗎... 09/20 12:32
→ feldene : 很好的融合遊戲與劇情在電影中 09/20 12:35
推 zfebhee : 每個返校的文下面都有KMT信徒崩潰 笑死 09/20 12:38
推 wfleowang : 228跟白色恐怖都分不清的建議多念點書 09/20 12:40
推 nadekowang : 這篇蠻捧的...希望能有好結果 09/20 12:44
噓 tupolevtu160: 菸糞蟑螂高潮噴汁 09/20 12:45
推 nadekowang : 個人是會支持進場，如果好看會多刷 09/20 12:47
→ nadekowang : 畢竟成本9000萬擺在那，要賣到2億成能小賺 09/20 12:48
推 aesdu : 致自由 09/20 12:48
→ aesdu : http://i.imgur.com/Hz5p6OO.jpg 09/20 12:48
推 facewind : 自由很重要 09/20 12:57
推 rainbow321 : 不用影射啊 還原歷史而已 09/20 12:58
推 peic : 竟然到現在還有人搞混228和白色恐怖... 09/20 13:05
推 wps0315 : 228跟白色恐怖是兩個事件，228台灣人死比較多，白色 09/20 13:09
→ wps0315 : 恐怖是外省人跟高知識份子死比較多，因為怕當初帶來 09/20 13:09
→ wps0315 : 台灣的中國人有混進共產黨，但不管是哪個事件，都是 09/20 13:09
→ wps0315 : 國民黨在殺人佔多數 09/20 13:09
推 formosanus : ㄧ定去看 09/20 13:19
推 TurtleRun : 那個...這部會很恐怖嗎？以一個完全不能看驚悚片的 09/20 13:22
→ TurtleRun : 人來說，怕看了就不敢睡覺 09/20 13:22
推 uyulala : 我覺得不恐怖，因為那個時代已經過了(珍惜現在) 09/20 13:25
推 johnnysff : 還不錯 09/20 13:44
推 hard9977 : 珍惜現在+1 09/20 13:45
→ sweetie196 : 推 晚上要去看！ 09/20 13:47
推 charlie2010 : 週末跟朋友去看 09/20 13:51
→ egg781 : 有幾處是突然嚇人那種,但返校比較偏劇情片 09/20 13:56
推 TiggerLin : 片中不分外省本身都很慘 09/20 14:13
噓 m4bp6 : 不管是228或白色恐佈，都是國民黨在殺人，這邏輯很 09/20 14:21
→ m4bp6 : 難懂嗎？ 09/20 14:21
推 asd7086 : 加油 09/20 14:24
→ JessicaA1ba : 有李烈就是爛片 09/20 14:47
推 SorrowWind : 真正恐怖的是 直到現在還不肯面對過去造成的錯誤 還 09/20 15:36
→ SorrowWind : 試圖掩飾和竄改歷史的這群人 09/20 15:36
推 Slimeyptt : 致自由 09/20 15:45
推 damnche : 等著看 09/20 15:51
→ mapery : 我不看鬼片 覺得嚇點不多 看了不會疑神疑鬼不敢睡 09/20 16:24
→ fashsboy : 是否該角逐奧斯卡最佳影片獎了？！ 09/20 19:01
推 coastlinee : 致自由。剛看完 真的好看 後勁很強 09/20 19:31
推 avoidless : 很多人聽完片尾才走 包括我 09/21 00:14
推 h100142003 : 剛剛看完 大概9成的人都是工作人員清場才走 09/21 00:40
→ h100142003 : 看完電影的感動真的是讓大家都捨不得走 09/21 00:40
噓 isolaX : 里程碑，這滿滿業味 09/21 02:18

Tags: 電影

All Comments

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2019-09-23T05:43
推靜靜的坐著聽片尾沈思這段
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2019-09-27T19:52
前幾秒剛看完，心理上的衝擊遠比視覺感覺中很多，這
部內容詮釋以及氣氛呈現，內容省思真的很棒
Hazel avatar
By Hazel
at 2019-09-30T11:07
剛看完出來，大家真的都是默默的聽完片尾最後才走
David avatar
By David
at 2019-10-03T06:51
什麼叫類型片???
Lily avatar
By Lily
at 2019-10-07T01:14
致自由
Damian avatar
By Damian
at 2019-10-09T03:57
期待親自感受
Connor avatar
By Connor
at 2019-10-11T03:02
剛看完回來，好看
Leila avatar
By Leila
at 2019-10-15T13:24
玩過遊戲，看完電影，好喜歡電影的結局比遊戲好的
結局QQ
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2019-10-18T02:52
剛剛看完。很推薦大家去看看
沒玩過遊戲也沒關係，不影響
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2019-10-22T19:23
剛看完推，心裡好激動啊......一切真的都得來不易
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2019-10-25T19:58
目前正在美奇萊二樓廳 等開始
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2019-10-26T08:30
晚上要去看 好期待阿
Eden avatar
By Eden
at 2019-10-27T08:10
推 明天才要去看
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2019-10-29T18:43
業配
Donna avatar
By Donna
at 2019-10-30T18:42
好看，沒玩過遊戲應該也看得懂。
Ina avatar
By Ina
at 2019-11-03T22:43
二十分鐘前剛看完 致自由
Bennie avatar
By Bennie
at 2019-11-05T14:43
致 自由
Una avatar
By Una
at 2019-11-05T16:45
致自由？笑了。228外省人被殺害逾萬人，本省人800
Enid avatar
By Enid
at 2019-11-09T17:36
看看紅君支部─謝雪紅，以及「浪人」是怎麼殺害外省
人。台灣人真得很容易被分化，連求知都不願意。
Frederica avatar
By Frederica
at 2019-11-13T09:00
228在台北車站周邊，被虐殺的外省人，就不計其數
遑論全省被無差別殺害事件。謝雪紅當時部隊就有3000
Franklin avatar
By Franklin
at 2019-11-14T07:02
人，228前就在各地搞反政府跟分化，其實是共匪
Irma avatar
By Irma
at 2019-11-18T01:01
果然這議題就會讓有些KMT信徒崩潰
Oliver avatar
By Oliver
at 2019-11-18T08:50
回大陸以為可以錦衣玉食度終生，結果還是死在勞改營
Odelette avatar
By Odelette
at 2019-11-19T22:07
連228跟白色恐怖都搞不清楚的9.2
Quanna avatar
By Quanna
at 2019-11-22T13:41
笑死 XDDD 辛苦囉~
Freda avatar
By Freda
at 2019-11-27T07:49
一直在那邊本省外省的，是誰在反化
Leila avatar
By Leila
at 2019-11-27T09:06
哈哈國民黨信徒崩潰，要不要好好去看看史料?
William avatar
By William
at 2019-12-02T01:00
一開口就本省外省分得很細，到底是誰很愛搞分化啊？
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2019-12-05T05:13
又用228來模糊焦點啊
Margaret avatar
By Margaret
at 2019-12-07T14:13
不意外啦 裝睡的叫不醒
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2019-12-11T14:19
每篇都講每篇都被打臉
Michael avatar
By Michael
at 2019-12-13T03:49
「我家9.2很乖，一定都是共匪在那裡搞分化的」
Noah avatar
By Noah
at 2019-12-16T13:03
返校推起來
Michael avatar
By Michael
at 2019-12-20T19:21
https://i.imgur.com/bgUBGIP.jpg 真的好看 有玩過
電玩！場景完整呈現！氣氛和劇情都好完整，感動滿滿
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2019-12-25T07:23
支持國民黨 不然台灣早就被赤化了！
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2019-12-30T05:53
白色恐怖又不分本省外省 少在那
Emma avatar
By Emma
at 2020-01-04T05:14
台灣人應該寧願被日本統治吧 XDD
Regina avatar
By Regina
at 2020-01-05T00:05
現在最靠近那個"赤"的不就是國民黨嗎...
Olga avatar
By Olga
at 2020-01-08T05:35
很好的融合遊戲與劇情在電影中
Iris avatar
By Iris
at 2020-01-11T13:05
每個返校的文下面都有KMT信徒崩潰 笑死
Queena avatar
By Queena
at 2020-01-16T00:24
228跟白色恐怖都分不清的建議多念點書
Iris avatar
By Iris
at 2020-01-20T02:21
這篇蠻捧的...希望能有好結果
Eden avatar
By Eden
at 2020-01-20T17:40
菸糞蟑螂高潮噴汁
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2020-01-25T11:41
個人是會支持進場，如果好看會多刷
Necoo avatar
By Necoo
at 2020-01-28T03:06
畢竟成本9000萬擺在那，要賣到2億成能小賺
Quanna avatar
By Quanna
at 2020-01-30T17:54
致自由
http://i.imgur.com/Hz5p6OO.jpg
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2020-01-31T01:15
自由很重要
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2020-01-31T18:20
不用影射啊 還原歷史而已
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2020-02-05T10:07
竟然到現在還有人搞混228和白色恐怖...
Zora avatar
By Zora
at 2020-02-05T16:57
228跟白色恐怖是兩個事件，228台灣人死比較多，白色
恐怖是外省人跟高知識份子死比較多，因為怕當初帶來
台灣的中國人有混進共產黨，但不管是哪個事件，都是
國民黨在殺人佔多數
James avatar
By James
at 2020-02-07T16:05
ㄧ定去看
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2020-02-10T17:45
那個...這部會很恐怖嗎？以一個完全不能看驚悚片的
人來說，怕看了就不敢睡覺
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2020-02-14T13:05
我覺得不恐怖，因為那個時代已經過了(珍惜現在)
John avatar
By John
at 2020-02-15T03:37
還不錯
Steve avatar
By Steve
at 2020-02-19T08:37
珍惜現在+1
Kelly avatar
By Kelly
at 2020-02-21T06:20
推 晚上要去看！
Madame avatar
By Madame
at 2020-02-24T10:37
週末跟朋友去看
Emily avatar
By Emily
at 2020-02-28T11:41
有幾處是突然嚇人那種,但返校比較偏劇情片
Jack avatar
By Jack
at 2020-03-03T13:12
片中不分外省本身都很慘
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2020-03-08T00:47
不管是228或白色恐佈，都是國民黨在殺人，這邏輯很
難懂嗎？
Oliver avatar
By Oliver
at 2020-03-10T10:16
加油
Edwina avatar
By Edwina
at 2020-03-14T17:21
有李烈就是爛片
Frederic avatar
By Frederic
at 2020-03-15T21:34
真正恐怖的是 直到現在還不肯面對過去造成的錯誤 還
試圖掩飾和竄改歷史的這群人
Olga avatar
By Olga
at 2020-03-19T14:40
致自由
Joe avatar
By Joe
at 2020-03-22T20:28
等著看
Rae avatar
By Rae
at 2020-03-25T04:04
我不看鬼片 覺得嚇點不多 看了不會疑神疑鬼不敢睡
Queena avatar
By Queena
at 2020-03-26T02:20
是否該角逐奧斯卡最佳影片獎了？！
Jessica avatar
By Jessica
at 2020-03-29T15:21
致自由。剛看完 真的好看 後勁很強
Valerie avatar
By Valerie
at 2020-03-31T09:22
很多人聽完片尾才走 包括我
Frederica avatar
By Frederica
at 2020-04-02T18:34
剛剛看完 大概9成的人都是工作人員清場才走
看完電影的感動真的是讓大家都捨不得走
Gary avatar
By Gary
at 2020-04-03T19:00
里程碑，這滿滿業味

電影裡出現過最廢的超能力?

Ida avatar
By Ida
at 2019-09-20T10:33
隨著Marvel及DC的超級英雄電影一部部上映，超能力角色大量出現。 不過在這之前也出現過一些有超能力的電影角色。 電影裡出現過最廢的超能力是? (為方便搜尋，請各位大大推文時註明是哪部) - ...

iTunes $90人肉搜索

Kumar avatar
By Kumar
at 2019-09-20T10:32
（含導演花絮特典） iTunes 人肉搜索 : https://apple.co/2kVC5pR 算是去年最喜歡的電影之一，只透過各種社群的螢幕畫面敘事，但節奏跟氣氛掌握的很有 懸念，結局逆轉震撼，片尾整個有被父女情逼哭大推薦~ - ...

各位怎麼解讀殺人回憶最後一幕

Lauren avatar
By Lauren
at 2019-09-20T10:31
我還在唸書的時候看過這部片 當時覺得有點普 （和好萊塢式的懸疑片 手法差很多）也許是太過寫實 反而有點平淡 但是後來隨著年紀漸漸大了 開始有點見識後 可以理解 為何許多人把他評為南韓最偉大的電影之一 當時覺得很普 也許是因為開放式的結局讓我很不爽 （當時想法：什麼居然沒有看到壞人被繩之以法就結束了！？WTF ...

天氣之子將出4D

Thomas avatar
By Thomas
at 2019-09-20T10:25
來自官方的情報，天氣之子即將在9/27上映 https://twitter.com/tenkinoko_movie/status/1174854448696438784 還有新視覺海報釋出 - ...

所以會有導演想拍陳進興的電影嗎

Quintina avatar
By Quintina
at 2019-09-20T10:06
前面有人提到切入角度 這則故事其實有非常多可以拍的切入角度 但可能又會跟返校一樣觸動不少人的神經 例如以新北某農會的幹事作為切入點 講述掏空後的現金寄放在特定人士身上後又被黑吃黑 急著要找人去處理嘗試要將洞補起來 從中去講述這雙方傾軋的過程 陳進興三人就是找了無法控制的炸彈 結果洞越來越大 ...