《送行者》鍍金 日納棺師詢問度大增 - 日本

〔 2009.02.25　中國時報 〕 黃菁菁／東京廿四日電


　人走到生命的盡頭，無論死因為何，最後的表情是悲傷還是痛苦，「納棺師」都要設
法讓亡者呈現出最美好的面容。日片《送行者│禮儀師的樂章》勇奪奧斯卡外語片獎，使
「納棺師」這個神聖工作突然大受矚目。

　過去日本人家中有人過世，通常會請納棺師到家裡來為亡者打點後事。隨著時代轉變，
喪禮儀式逐漸簡化，有些地方已沒有專門的納棺師，現代人大多將喪葬事宜交給葬儀社，
納棺的工作自然也由葬儀社員工兼任。

　在千葉縣匝瑳市三代經營「松半本店│八日市場齋場（殯儀館）」的鈴木和彥說， 「
葬儀社的工作是將遺體迎回家中或殯儀館，在死者家屬面前簡單地舉行納棺儀式，先用清
水擦拭遺體後，讓來不及見亡者最後一面的親人瞻仰其遺容，有時會由親人一一用沾水的
棉花沾濕遺體的嘴唇，算是一種告別的儀式。」

　傳統的納棺流程會替死者洗澡、洗頭，清理口腔並在口內放入含除臭藥劑的棉花，用棉
花塞住嘴、鼻、肛門等，較講究的還會注射矽膠等讓死者的臉看起來較豐潤，接著是化妝
、穿壽衣、將死者放置到棺木中封棺。


　《送行者》片中，納棺師在家屬面前輕柔地為遺體從頭到腳清理每個部位，之後要
求家屬一一為死者擦臉，並對死者說出內心的話，也會要求拿死者生前最喜歡的東西來為
他送行。例如，有先生拿出太太最喜歡的口紅為她擦上，有孫女為完成祖母生前想穿襪套
的心願，拿出襪套給祖母套上，有的家人一一吻別亡者，整個納棺儀式仿佛就像一齣齣溫
馨感人的親情戲。

　《送行者》得獎後，日本許多人打電話詢問如何成為納棺師，其中有許多是五、六
十歲的老年人，讓人十分驚訝！


--