《醫生冠軍》ep1 官網預告中譯+7分鐘長預告 - 韓劇

FR.金素妍中文論壇


柔道競技場，只要偌大的門一開啟，席捲而來便是燈光和觀眾們的呼聲。
在那燈光和呼聲相伴著漸漸映入眼簾的後面，是一位柔道選手的背影，
身著紫白色的柔道服，並標有“Park ji heon”和“KOR”標誌。

沿著他的視線，是對方選手險惡的臉，在柔道服上面印有日本國旗印記。
現在只要打敗了那位選手，便會是冠軍。

拉近柔道服的手，胸部有著鮮明的太極標誌，那便是充滿鬥志的智賢。

到處舉著國旗，努力支持著的韓國觀眾，一直晃動日本國旗的日本觀眾。
相互對峙著的智賢和日本選手。像刀一般鋒利的倆選手的視線。

但是，這些都只是智賢的夢。。


6"53
http://www.youtube.com/watch?v=8cM9Dqx8Hh4

--