《開心鬼上身》 片名能否給負雷? - 電影

Erin avatar
By Erin
at 2018-01-05T10:20

Table of Contents

結果又得再發這篇...好累
我覺得片名取得好能讓整部電影更多加分
改編原著也是有名稱調整的先例
像是《變身怪醫》原著是《化身博士》
案例不多,但有機會歡迎大家去欣賞一下台灣作家的論述
林斯諺/〈改編作品一定要忠於原著嗎?〉
https://opinion.udn.com/opinion/story/6685/2872472

《開心鬼上身》這片名我真的超想狂罵個五分鐘
(好吧!也許年輕一點的朋友不會馬上想到黃百鳴...但我就是會阿QQ)
台灣片商真的有時候超煩,有陣子就是「終極」、「魔鬼」系列
然後才介紹朋友有機會,請耐著性子慢慢看完
而且還要求他前半段沉悶時別關掉離場

但我還是會選擇給他「好雷」
理由是結局真的有炸裂的爆破力
(雖然缺點也很明顯,灑狗血是整鍋淋、刻意安排,但還算細膩巧妙)

- - - - - - - - - - - 以下有雷 - - - - - - - - - -

這部電影開場就是男主角要自殺卻失敗
而且同樣主角是車太炫
我認為相較《與神同行》,在這部電影中他的演技相較有發揮出來
因為扮演的是一位孤單寂寞的邊緣人
沒死成還馬上被旅店催討付錢

沒想到因為瀕臨死亡邊緣,所以他能「見鬼」了
(我內心OS:衰上加衰就對了?)
因為能見鬼,所以接下來劇情就走「附身」實現願望路線
好吧!這片和《靈異第六感》有點不一樣

老實說,接下來陸續出現的這幾位鬼魂
我就不一一說明了,許多人看到這部分就關機閃人了
我也認為這個部份沉悶 + 搞笑有點刻意卻失敗
一直冷場真的節奏感有點差

所以我把最後仍給這部電影的好雷舉出來
一、伏筆使用得當
壽司捲包"水芹菜",雖然我並不熟悉韓國壽司捲平常包什麼
但裡頭有清楚掌握到未來說明時的刻畫
二、對應舉目無親孤寂的溫馨
超級灑狗血的最後展開,把親情一口氣灌入
爆炸性的催淚,平常我不太喜歡這麼刻意的方式
但本片的惆悵和無奈,我覺得不論是過著幸福生活的我
仍然會替碰到如此不幸經歷的男主角
一把鼻涕一把淚的迎向結局

最後,我仍然想表達對於片名的不滿
「開心鬼」?用《倒楣鬼上身》還比較不會嚇跑觀眾吧!
就像是哪個欠揍的人想得出《刺激1995》這種怪名?
早期的話應該我想到的是《魔鬼總動員》...好片爛名 OX@#

而看完漫畫《與"神"同行》
男主角在過程中對律師開口問了「你是"神"嗎?」
我當初也就是表達這樣前後呼應我保證加分
甚至你改編要真的把律師(最後一幕變身成閻羅)我都會鼓掌
但...

--

有一天
大象就問駱駝說:
「你的胸部怎麼長在你背上啊?」
駱駝回答:
「我想這個問題,由 一個老二長在臉上的人來問我實在是很奇怪耶...」

--
Tags: 電影

All Comments

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2018-01-05T23:17
翻譯真的顆顆
Queena avatar
By Queena
at 2018-01-09T08:32
催淚神片
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2018-01-14T06:59
前面有點悶啊 覺得韓國好看的超級多 這個排不上前20
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2018-01-16T10:33
這部片有韓國片前五名吧 鋪的梗很有爆點
Callum avatar
By Callum
at 2018-01-20T21:14
靠杯,我真的以為是黃百鳴的重拍
Cara avatar
By Cara
at 2018-01-22T00:26
那時候看到也想到黃百鳴……
Jake avatar
By Jake
at 2018-01-26T02:56
黃百鳴那個不是開心鬼上錯身?
Annie avatar
By Annie
at 2018-01-30T01:47
這部前面真的很悶 不過結局大爆淚
John avatar
By John
at 2018-02-02T10:21
傳說中霸刀的"十強讀者"!!!
Madame avatar
By Madame
at 2018-02-04T12:19
前面真的很悶 要分兩次才看得完
Daniel avatar
By Daniel
at 2018-02-05T10:27
片名取得好的電影推"忐忑",蠻神的
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2018-02-06T20:24
真的!這片名吼……
Lily avatar
By Lily
at 2018-02-08T06:29
這部最後太猛了!片名會覺得無言,還好沒錯過
Heather avatar
By Heather
at 2018-02-12T14:39
爛片名首推"王牌冤家"
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2018-02-14T03:53
這樣我竟然看到一半也猜到結局~~~
Jake avatar
By Jake
at 2018-02-17T14:46
這部
Jake avatar
By Jake
at 2018-02-20T05:55
要不是結尾 這部滿難看的
Jake avatar
By Jake
at 2018-02-21T18:31
我也以為是港片重拍...
Emma avatar
By Emma
at 2018-02-25T20:38
我曾是 我就是
Kelly avatar
By Kelly
at 2018-02-26T13:15
拜見十強讀者之首。你來寫《與神同行》我肯定跪
Kumar avatar
By Kumar
at 2018-03-02T14:04
片名想到黃百鳴+1
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2018-03-03T13:45
我就是想到黃百鳴那部 還想說這部有什麼好哭的囧
Thomas avatar
By Thomas
at 2018-03-07T09:22
黃百鳴開心鬼拍很多集 以為是其中之一
Noah avatar
By Noah
at 2018-03-11T01:54
覺得片名算可以。它的好處是不會劇透到劇情核心。
Rachel avatar
By Rachel
at 2018-03-15T13:21
FB或一些網站上另一個片名就明顯到不行。
Connor avatar
By Connor
at 2018-03-18T18:53
但是因為這片名讓我不知道這部在演什麼,以為是喜劇
,看到最後才驚覺,當下的震撼跟感動讓我覺得這片名
竟然有加乘作用。
Adele avatar
By Adele
at 2018-03-19T12:36
前面的劇情拍得太悶 有點可惜
Erin avatar
By Erin
at 2018-03-22T02:21
看標題還想說 這麼久的片也挖出來寫心得嗎XD
Jacky avatar
By Jacky
at 2018-03-25T09:20
我這部哭到停不下來
Delia avatar
By Delia
at 2018-03-28T15:21
簽名檔讓我笑到翻過去
Tracy avatar
By Tracy
at 2018-03-31T07:15
也為你說港片
Ursula avatar
By Ursula
at 2018-04-03T00:22
前面超悶 反而把後面整個帶出來
搞到我哭的跟智障一樣
Odelette avatar
By Odelette
at 2018-04-04T19:14
覺得前面悶的 表示你不是邊緣人
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-04-05T15:35
後面整個大爆發!王牌冤家片名也超爛+1
Iris avatar
By Iris
at 2018-04-08T09:06
這部就是 與神同行的初代版 比神好看
Agnes avatar
By Agnes
at 2018-04-09T09:35
其實前面也不算悶,是一些過場劇情不算好笑,也不
緊張刺激,算有點平淡
Andrew avatar
By Andrew
at 2018-04-10T21:35
這部前面平淡可能要算優點,才有最後無預警引爆
Sarah avatar
By Sarah
at 2018-04-11T13:35
為了最後的爆點 把90%的劇情拿來拍一些無聊的橋段
這部真的不好看 不過車太鉉的演出很有感染力就是了
Ida avatar
By Ida
at 2018-04-15T11:13
我真的在前半段就撐不住睡著了
Olivia avatar
By Olivia
at 2018-04-18T03:34
......看標題 我以為是黃百....
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2018-04-22T04:54
片商是故意騙人入場嗎?
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2018-04-22T15:33
前面真的很好睡,醒來看到爆點也是哭了,也許太悶反
而反差的讓情緒引爆
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2018-04-25T00:16
我之前在遊覽車上看這部看到哭
Poppy avatar
By Poppy
at 2018-04-29T21:38
片名鳥,前半段節奏有慢到,結尾眼淚大爆發
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2018-05-02T18:38
前面很好笑啊!一點也不悶。我從頭笑到尾,看到最後
竟然整個噴淚QQ,可收尾右狂笑!

與神同行內的貴人 有雷 討論劇情

Frederica avatar
By Frederica
at 2018-01-05T10:13
我是個沒看過與神同行漫畫的人 貴人的機制有點不太懂 一開始以為貴人牌是閻羅王發的,好讓太善良的人可以比較順利通過考驗。 但在最後一幕,主角的弟弟感覺就完全不符合貴人的條件,隊長卻莫名掏出一張貴人牌? !? 所以意思是隊長可以隨便決定誰是貴人?! -- Sent from PTTopia - ...

最後的絕地武士-重如鴻毛

Kelly avatar
By Kelly
at 2018-01-05T10:09
網路圖文版 http://pheretima.blogspot.com.au/2017/12/star-wars-last-jedi.html ------------------------------------------------------------------ 僅以此文悼念無人聞問的阿卡巴上 ...

星際大戰8:大餅妹幕後花絮

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2018-01-05T10:03
迪士尼怎麼會有,黃人想在電影裡看到黃人,黑人想看到黑人的錯覺? 而且白人就用帥、美的演員 黃、黑人就用醜一點的演員當丑角、配角 這真的有政治正確嗎? - ...

The Butcher Boy 屠夫男孩

James avatar
By James
at 2018-01-05T09:28
最近又把這本書挖出來看,是冥王星早餐的作者馬克白的書 也有改編成同名的電影,中文翻譯好像是悲歡歲月 他的原作是我本身最愛的小說之一,書已經翻過好幾遍了,但從來沒看過電影 不知道版友們知道哪裡還可以找到這一部電影嗎? 謝謝! - ...

《騎士風雲錄》瑕不掩瑜的中古騎創新設定

Bennie avatar
By Bennie
at 2018-01-05T08:49
這幾天陸續整理版友詢問我好雷的電影 正好想試看看以幾個常被質疑的「點」來回應 我認為整個審判和世界設定很粗糙而不欣賞 但有人提到一定要真實嗎?我認為不是這個意思 另外有人提到「瑕不掩瑜」,我不太擅長文字表達 不過,我覺得這句話是強調好andgt;壞 所以舉例來比較一下吧~ 這部《騎士風雲錄》很明顯的架構在中 ...