《隱藏日記本》法國三大影后首度同台飆戲 - 藝術電影

　　由法國天后凱薩琳丹妮芙、法國凱薩獎影后瑪莉娜漢斯以及加拿大奧斯卡影后瑪麗
喬絲克魯茲共同主演電影《隱藏日記本》，即將於 2月12日春節檔期上映。是哪位導演
如此有魅力請到三位影后同台演出呢？原來是法國目前最炙手可熱的才女導演茱莉洛普
庫瓦，她曾在 2002年憑著《沒有季節的海邊》(Bord de mer)獲得坎城影展金攝影機獎
，《隱藏日記本》是她擔任導演的第四部作品，也入圍2009釜山影展以及蒙特婁影展，
搏得國際一致好評。

　　導演茱莉洛普庫瓦寫劇本的時候就想到母親這一角希望能由凱薩琳丹妮芙來演出。
於是把劇本寄給她的經紀人，祈禱著可以得到回應，她說，後來真的跟我聯繫了，見面
的那一天我很緊張，但身為導演我必須保持理智。後來討論的過程非常簡單，因為凱薩
琳是個很直接的人。縱橫影壇多年的她一派從容，過程中她只要求由她來主導這次的面
談。她其實是個很體貼的人，但對工作要求非常高。

　　凱薩琳丹妮芙這次在《隱藏日記本》中飾演瑪莉娜漢斯的母親，而瑪麗喬絲克魯茲
則飾演離家棄子的母親。凱薩琳丹妮芙與瑪莉娜漢斯兩人精采的對手戲更是讓導演茱莉
洛普庫瓦萬分佩服。她說：「凱薩琳的表演讓我非常激動，她總是能詮釋外表看似冷酷
，其實內心極度脆弱的角色。」有一場非常重要的母女交手內心戲，導演說這是最複雜
的一場戲，因為得切換三個時空，從母親的幼年到成年，分鏡處理上有一定難度。但是
薑還是老的辣，凱薩琳非常完美的將母親這一角，內心所有的波濤洶湧一次展現。

　　電影《隱藏日記本》劇情描述，奧黛莉是個工作能力出色的獨立女性，但長久以來
與母親一直都有相處上的問題。在一趟回老家探視父母的行程中，奧黛莉意外找到外婆
的日記。她從未見過外婆，母親從小就告訴她外婆是一個早年拋家棄子的女性。但看了
日記之後，她發現了一個被埋藏了五十年的重大家族祕密。這樁秘密的揭露卻意外地拉
近了奧黛莉與母親的距離，也讓這三代女性之間深刻又複雜的情感連結更為緊密。


中文片名：隱藏日記本

英文片名：Hidden Diary

法國上映日期：2009/10/07

台灣上映日期：2010/02/12（五）

國別：法國、加拿大

類型：劇情、懸疑、家庭

導演：茱莉洛普庫瓦 Julie Lopes-Curval（你和我、蝴蝶小姐）

編劇：Sophie Hiet

演員：

凱薩琳丹妮芙 Catherine Deneuve（八美圖、青樓怨婦）
瑪麗喬絲克魯茲 Marie-Josée Croze（潛水鐘與蝴蝶、慕尼黑）
瑪莉娜漢斯 Marina Hands（查泰萊夫人）


　相關連結

　　１、預告（兩個是一樣的，第一個畫質優）

http://www.youtube.com/watch?v=yRIH4w1Fk8E

http://www.youtube.com/watch?v=f4JDDK2PMNk

　　２、官方部落格

http://zeusfilm.pixnet.net/

　　３、開眼

http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=filmdata&film_id=fhfr61263740

　　４、觸電

http://www.truemovie.com/2010moviedata/HiddenDiary.htm

　　５、新聞

http://app.atmovies.com.tw/news/news.cfm?action=view&newsid=16116

--