《電影情人夢》市原隼人(岸田智也)訪問 - 日本

Candice avatar
By Candice
at 2007-10-13T19:45

Table of Contents


《電影情人夢》(原名:虹之女神)於10/26全省上映


* 岸田智也-市原隼人 訪問 *

Q:關於岸田智也這個角色。

   「主角岸田智也是位優柔寡斷、很遲鈍的人,雖然他老是失敗,不過
    是位總是勇往直前的少年。」

 Q:實際和熊澤導演合作,感覺如何?

   「他讓我自由發揮。強烈的感覺到他都製造出對演員最好的位置讓我
    們發揮。」

 Q:關於一起合作的上野樹里。

   「樹里很有自己的想法,擁有自己的意見和強烈意識,和不容妥協的
    自尊心。我覺得這對演員而言是優點。」

 Q:關於一起合作的尾上(註:尾上就在攝影機旁)

   「真的很差勁(笑)。先別提滿臉鬍子了,他到底在做什麼啊?(笑
    )。」

 Q:在片場和岩井俊二一起時,都聊些什麼?

   「並沒有特別聊什麼,不過他一點一滴的教我怎麼演出距離感。(再
    次見面)真的很高興,好久沒合作了,也挺緊張的。我們沒什麼聊
    到。」

 Q:最後請說幾句話。

   「《電影情人夢》有很好的演員跟工作人員,所以會成為一部很棒的
    作品。我自己也非常喜歡,所以請務必欣賞。」



資料來源:http://rainbowsong.jp/interview.html

如有翻錯或是翻不好的地方,請不吝嗇的給予指教<(_ _)>
此篇嚴禁轉載。

--
Tags: 日本

All Comments

Jacob avatar
By Jacob
at 2007-10-18T14:36
推版主的精心翻譯~市原訪談影音連結 http://0rz.tw/203cW
Bennie avatar
By Bennie
at 2007-10-21T15:48
推!!我覺得市原有股很特別的氣質>////<

從《青春電幻物語》到《電影情人夢》,市原隼人校園全記錄

Lucy avatar
By Lucy
at 2007-10-12T19:27
市原隼人在2001年以《青春電幻物語》出道,當時年僅14歲,飾演一 個喜歡音樂,活躍於網路世界,現實生活卻被同學欺負、沈默寡言接受一 切的初中生,若有似無的年少懵懂情懷、校園同儕間的震懾暴力,表現出殘酷 而動人的青春,讓人眼睛一亮。之後,不管是在電影或是電視劇中,市原隼人 都有傑出的表現,從青春洋溢的《水男孩 ...

金馬影展神秘小禮物大放送 影迷請進!!!

Kama avatar
By Kama
at 2007-10-12T17:19
金馬影展要送你神秘小禮物 詳情請點擊部落格網址看and#34;本部落公告and#34; 10/23公布得獎名單 動作要快呦!!! 2007台北金馬影展部落格 http://blog.sina.com.tw/goldenhorse/ 金馬官方網站 http://www.goldenhorse.org ...

台大電影節

Catherine avatar
By Catherine
at 2007-10-12T14:40
惡女花魁 10月17日 三 15:30 ~ 17:30 10月29日 一 15:30 ~ 17:30 可瑪貓 10月19日 五 15:30 ~ 17:30 10月25日 四 19:00 ~ 21:00 松鼠自殺事件預告片 + 導演座談 10月22日 一 19:00 ~ 21:00 涼宮春日的憂鬱+ 座談 ...

明日の記憶 (明日的記憶)

Kristin avatar
By Kristin
at 2007-10-12T00:28
「如果過了明天,我連妳都忘記了,可否緊握我的手,陪我繼續走下去...」 雖然片中沒有這句話,但是我很喜歡這句,為整片帶來的感覺。 開頭由一個事業成功的部長開始-佐伯 有著完美的決策力,雖然嚴厲,但卻很得部下的喜愛。 有個獨棟的大房子,家裡有個溫柔婉約的妻子-枝実子。 親愛的獨生女-梨惠,未婚懷孕,但即將結 ...

有推薦的勵志小短片嗎?

Emma avatar
By Emma
at 2007-10-11T23:07
想問問大家,有好看或推薦的勵志小短片嗎? 不要超過10分鐘吧! 電影片段或是卡通之類的也可以唷 不要太嚴肅 有人知道嗎?? 推薦給小妹我吧!! 感謝各位大大的回覆~~~~ ^^ - ...