《顏尼歐莫里克奈--非關命運》 - 電影配樂

‧入圍2005年柏林影展金熊獎競賽片
‧「海上鋼琴師」、「真愛伴我行」、「縱情天后」匈牙利知名攝影師
拉尤斯柯泰首度執導
‧改編諾貝爾文學獎得主因惹卡爾特斯同名作品

「新天堂樂園」5座英國影藝學院獎金牌影音巨擘顏尼歐莫里克耐，超越
「教會」電影音樂的動人情懷奧斯卡電影音樂作品「魔戒」的排笛樂手
Ulrich Herkenhoff，金球獎電影音樂作品「神鬼戰士」的創作才女
Lisa Gerrard真情獻藝。

入圍2005年柏林影展金熊獎競賽片，同時獲邀在2005紐約電影節作參展演
出的【非關命運】是歐洲電影、文學、音樂三大領域的翹楚的心血結晶，
這是匈牙利知名的攝影師拉尤斯柯泰初執導演筒的作品，片子是根據2002年
諾貝爾文學獎得主--匈牙利作家因惹卡爾特斯1975年的同名著作所改編，音
樂則是義大利國寶級電影音樂大師顏尼歐莫里克耐(Ennio Morricone)的手筆。

Koltai是縱橫電視、電影界的資深攝影師，擁有35年的掌鏡經驗，99年同時
以「海上鋼琴師」、「陽光情人」(Sunshine)這兩部作品榮獲歐洲電影獎最
佳攝影獎，2001年以「真愛伴我行」(Malena)獲得奧斯卡最佳攝影提名，2004年
的「縱情天后」(Being Julia)讓他再度入圍歐洲電影獎最佳攝影獎項，掌鏡作
品包括:「正當防衛」、「當男人愛上女人」。

莫里克耐是深獲歐、美電影音樂大獎肯定的金牌影音巨擘，在他至今已超過40
年的創作歲月裡，總計為400部以上的電影與電視影集譜寫過無數動人的旋律，
先後以「天堂之日」、「四海兄弟」、「教會」、「鐵面無私」、「新天堂樂
園」等片抱走5座英國影藝學院最佳原著音樂大獎，也曾以「真愛伴我行」、
「豪情四海」、「鐵面無私」、「教會」、「天堂之日」等片5度入圍奧斯卡
最佳原著音樂獎項，同時也榮獲1座葛萊美獎[「鐵面無私」]、2座金球獎[
「教會」、「海上鋼琴師」]、8座義大利國家電影記者學會獎的肯定。莫里克
耐在影音界的卓越貢獻也讓他分別在1995年、1999年獲得威尼斯影展特別成就
金獅獎、歐洲電影獎終身成就獎。除了電影音樂外，莫里克耐還創作了80多篇
交響樂章。

匈牙利電影史上耗資最巨的電影【非關命運】是作家卡爾特斯半自傳色彩的故
事，他把自己在14歲時從布達佩斯被遣送到奧斯華茲集中營的遭遇寫進這部描
述在二次世界大戰期間被納粹遣送到集中營的匈牙利裔猶太人的血淚史，影片
透過青少年的觀點呈現人生的無常與人性的殘暴、病態，英國影評人形容這是
一部匈牙利版的「辛德勒的名單」。

莫里克耐再度展現他透過具有悠揚、深遠特質的旋律浮現影像情感的功力，以
悲天憫人的交響樂聲與聖潔柔美的女高音獨唱及大合聲，試著用旋律喚起世人
對這段歷史的複雜情緒，要讓世人在牢牢記住這段人性備受考驗的歲月。莫里
克耐重現了他在譜寫「教會」電影音樂時的動人力量—用樂聲燃燒著電影中主
角人物的情感，這回他特地請來在奧斯卡最佳電影音樂經典作「魔戒」中擔任
排笛吹奏的著名樂手Ulrich Herkenhoff，以及近些年來以「神鬼戰士」、「驚
爆內幕」、「鯨騎士」等電影音樂作品深獲激賞的前Dead Can Dance女主唱Lisa
Gerrard，跟他一起譜寫這篇烙印著情感傷痕的樂章。美麗的，感傷的，悠揚的
，簡單的，浮動的，人性的，莫里克耐的音樂就這樣飄向遠方，飄進聽者的腦海
裡。

原聲帶試聽網站：
http://www.emimusic.hu/sorstalansag/

--