「First Kiss」製作發表會－２ - 日劇

＊第一篇井上真央等人的訪問在18096篇、或是按 a 打上 stardust 即可找到:)


二階堂　勝（30）…阿部サダヲ

（在劇團後面）有點難接話呢。不過就算他一直在演也挺有趣的。

我也很喜歡月九，所以很高興。角色上是設定和伊藤、劇團三人住一起的共同生活，
不過很像月九所以很喜歡呢。這次希望能夠讓別人喜歡而加油。以新月九為目標努力
演出！

Ｑ：這次的髮型和以往不太一樣呢？

　　這次是我第一次參加以九的演出，所以請髮型師幫我剪個以九捲髮，好久沒有燙捲
　　了。因為在找工作的時候也燙了就職捲髮（笑）。

Ｑ：在海報上妳讓我們看到很可愛的ＫＩＳＳ表情，在拍攝的時候是什麼樣的心情
　　去拍的呢？在看過完成後的海報感覺又是如何？

　　說了好幾次了，還有人跟我說就親下去吧，這時候的表情自己也不太清楚，不過還挺
　　有趣的。也有看過的人說了不曉得這是誰，看樣子我的捲髮還挺成功的（笑）。不過
　　不希望在貼在車站時被亂畫啦！

Ｑ：對First Kiss的印象是什麼？

　　因為是月九，所以想接吻！


高木蓮子（33）…松雪泰子

在試裝的時候導演跟我說，我在這部連續劇的角色就像是「韓國燒烤裡的白飯」。
用比較很清爽的感覺來演出。我會加油的。

Ｑ：這是妳睽違三年的連續劇，距離如此久再演出的感覺如何？

　　拍攝速度很快，這次要跟上很會演的演員們的腳步真的很辛苦。我想好好享受這種
　　感覺來演出。

Ｑ：在海報上你讓我們看到很可愛的ＫＩＳＳ表情，在拍攝的時候是什麼樣的心情
　　去拍的呢？在看過完成後的海報感覺又是如何？

　　都已經年過三十了，拍這個真的很不好意思。本來想要拍嘴唇沒那麼凸出，結果拍
　　出來比我想像的還要凸出。

Ｑ：對初吻的印象是什麼？

　　用顏色來表示的話就是粉紅色、味道的話是覆盆子吧？希望這次也會有吻戲戲。

Ｑ：妳還記得和伊藤在連續劇裡的吻嗎？

　　記得。在海邊。在海邊比較鹹吧？


主題歌・小田和正

我在錄音室。雖然歌最後還是照著請托時的印象、從正面完成了，不過很難一口氣
就寫出來，歌曲也是一直做修改才完成的。問了一下在開拍前拿吃的進錄音室的真
央感想，她說了「哇～很像以九的感覺。雖然不知道要怎麼解釋，就是這種感覺。
」。我想她應該挺喜歡的吧。這讓我挺安心的。現在只是等著連續劇開播而已。


製作人．若松央樹

約半年前就和劇本家井上小姐約好要一起合作月九，而且還說要做出一部夏天、開
朗、清爽感，「讓人會哭的喜劇」，企劃就是從這裡誕生的。在現在原創劇本很少
的連續劇裡，會用原創劇本來挑戰是因為、這些有趣的演員們要演出的關係。以主
演的井上真央為首、光是聚集了如此多的演技派演員，角色也愈來愈鮮明了。角色
們的搞笑、井上的好劇本、小田的主題曲，想拍成一部讓人感動的連續劇。

製作人・鹿内　植

任性但是可愛的妹妹，和為了妹妹什麼都願意做的哥哥之間的羈絆是本劇的重點之
一。透過這兩人的互動、和其他登場人物，能夠讓觀眾感覺到小田的歌裡所寫到的
「重要的人」就好了。

劇本・井上由美子

以兄妹的故事為主軸，笑笑笑…大概笑個五遍，最後讓人家哭是我的目標。現在小
孩子比較少，擁有兄弟姊妹的人也愈來愈少，想把兄弟姊妹之間的麻煩、鬱悶，以
及兄弟姊妹的溫暖，讓人感覺到這種家庭也不錯。

對我而言，重要的地方有三點。

第一個就是井上真央所飾演的任性妹妹樣子。現代人總是很在意別人的眼光，就算
討論也不敢說出口，把事化小，不過如果有個能夠大方說出自己的喜好、而且耍任
性的人，希望把這種很棒的感覺傳達出去。

第二個就是哥哥努力的樣子。雖然伊藤英明所演的哥哥很沒用，但是卻為了讓耍任
性的妹妹談場好戀愛而努力。為了很過份的妹妹而努力這部份也挺有趣的。

第三個就是像月九的戀愛方式。從四角關係到六角關係，最後大家情歸何處…就從
這些地方開始展開。

因為聚集了演技精湛一演員們，讓我很緊張、但卻很努力的寫出劇本。


導演・武内英樹

就如同想大家所想像的，光是有這些個性派的演員，他們發揮各個的演技，我想光
是這樣子就能夠合奏出前所未見、不可思議的連續劇了。再加上小田和正的主題曲
，是部讓人眼睛為之一新的連續劇。


資料來源：http://wwwz.fujitv.co.jp/fujitv/news/report/070702firstkiss.html

如果有翻錯、或是有翻不好的地方，請不要吝嗇給予指教<(_ _)>
同時沒經過stardust同意，也請別任意轉載喲!!

--
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
　　▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄☆
　▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄／
　　▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 星
　　▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄塵
　　▄▄▄▄▄▄▄http://www.stardust.co.jp/

--