「JIN-仁- Final」 第四話預告 - 日劇

借A大標題來貼一下官網的第四話影片預告翻譯！
翻錯請別鞭我（爆）






























【翻譯】《仁醫2》第四話官網影片預告



　仁：「我的身體要消失了…？」
　咲：「大夫！」

龍馬：「這個國家必須要團結一致才行！」

　仁：「這個治療必須將其他人的血液輸入夫人的體內。」
　　　「血嗎…？」

龍馬：「他不是向你下跪，還對你說了『拜託你了！讓我來拯救你！』嗎？」

　咲：「這個屏風的對面，是一百數十年後的未來是吧？」

　　　「龍馬！有人來抓你了！」

　咲：「我希望唯獨大夫您不會說出這種話！」
　仁：「妳會這麼說，是因為我總有一天會離開這個世界嗎？」

　　　「坂本！！小心後面！！」

　仁：「這女孩…是誰？難道是我的祖先嗎…？」
　咲：「大夫！」

--

沒看過原作的我，只能看著預告期待下一話XDD

--