「傷痛」-606花絮最後的MV剪輯(中譯) - 超時空奇俠

Victoria avatar
By Victoria
at 2011-06-08T22:55

Table of Contents

最近把工作趕完了，終於有時間來做這個一開始看到就很喜歡的MV>////<
也很感謝聽到我喊得哭天搶地的嚎叫聲，就把這段MV翻譯給我的網友QWQ
嗚嗚嗚……英文不好真的很痛苦啊……
已經弄好放到YOUTUBE上了。

http://www.youtube.com/watch?v=RWgh9uaUvLk

真的很抱歉，我不知道怎麼把英文的部份弄回半型|||Orz
請大家湊合著看吧(掩泣)


--

All Comments

Mason avatar
By Mason
at 2011-06-11T21:27
感謝分享，倒數第二句應該是I would keep myself
Kama avatar
By Kama
at 2011-06-15T16:40
推!
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2011-06-16T13:10
這個我就…應該是拿花絮的字幕來翻的吧
Zanna avatar
By Zanna
at 2011-06-18T13:05
讚!
Heather avatar
By Heather
at 2011-06-19T03:52
XD 注音模式下 shift+空白鍵 就可以改回半形了
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2011-06-22T18:40
字幕我弄半型，可是壓進去就變全型= =|||

現在London有Doctor Who特展

Freda avatar
By Freda
at 2011-06-08T00:25
已經開展一段時間了~ 不知道有沒有在London 或近期有去London的人看過這個展出? 我想知道: 可以拍照嗎? 這票價記得約是18鎊左右... 會展出到暑假~ 看到官網, 很不錯的樣子~ 有所有相關的物件,戲服,劇中那些外星生物模型etc. 當然最重要的是 Tardis, 你可以走進去~ (這我 ...

用一句話來形607

Noah avatar
By Noah
at 2011-06-07T20:53
丈母娘看女婿 越看越有趣 - ...

A Good Man Goes to War

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2011-06-06T23:11
※ 引述《benka (*0*)》之銘言： : 這集開演前 編劇有說過要注意螢幕和走廊 : 有人有發現什麼不尋常的事嗎? 我有發現在片頭thin/fat同志夫妻要進電梯時，右邊有個電子看板 顯示著一隻音波起子的圖案，還寫著 Remeber: 1. Itand#39;s not sonic. 2. Itand ...

Doctor Who S6E06

Jake avatar
By Jake
at 2011-06-05T23:48
想請問一下 為什麼the flesh Doctor也有sonic screwdriver? 是true Doctor給他的嗎 這樣代表Doctor有很多隻螺賴把嗎？ 還有the flesh Jen是怎樣弄出the flesh-2 Jen的？ 照理說the flesh應該要躺在那種固定架上才能遙控the f ...

A Good Man Goes to War

Kyle avatar
By Kyle
at 2011-06-05T18:26
防雷 一開始Amy已經生下Melody了 眼罩女要來帶走她 Amy跟Melody說不要擔心 因為她的父親 貌似年輕卻以活上幾百歲的人 他族類的最後一人 將會來解救她 正當大家以為老爸是Doctor Rory戴綠帽的時候 Amy才說她爸爸是最後一個百夫長... ...