「愛的萬物論」 探霍金感情世界 - 電影

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/9035912.shtml

【世界日報╱記者馬雲／比佛利山報導】
2014.11.02 05:08 am

雖然著名物理學家史蒂芬霍金（Stephen Hawking）尚在人世，他傳奇的經歷和成就已多
次被搬上銀幕。11月7日上映的英國電影「愛的萬物論」（Theory of Everything），把
重點放在他與第一任妻子簡霍金（Jane Hawking）長達近30年的婚姻，首次突出了簡霍金
對他的支持、付出和犧牲。

影片在多倫多電影節首映後頗受好評，特別是男女主角艾迪瑞德曼（Eddie Redmayne）、
菲麗希緹瓊斯（Felicity Jones）出色的演出，被譽為今年奧斯卡影帝影后備選。

過去多部關於史蒂芬霍金的傳記片和紀錄片都把重點放在他如何在20多歲就發表重要天文
物理論文及後來他與運動神經元疾病導致的肌肉癱瘓作鬥爭。但他的妻子簡霍金對他事業
和生活的重要性一直被忽略。而這次「愛的萬物論」則將重心轉移到兩人從相愛到結婚再
到離婚所經歷的一切，特別描述簡在得知霍金患病可能只能活兩年的情況下還是毅然嫁給
他，並一直照顧他，幫他輸寫論文，養大他們的三個孩子。

史蒂芬霍金和簡霍金都親自接受本片編劇採訪並提供意見，還會見兩位出演他們年輕時代
的演員艾迪瑞德曼和菲麗希緹瓊斯。瓊斯在30日洛杉磯記者會上表示：「演出還在人世的
人物讓我們倆好緊張，簡霍金除了與我交談外，第一周拍攝時也有到片場探班，並幫助導
演找到影片正確的基調、服裝和他們當年的造型。也對之後拍成的結果很滿意。」瓊斯也
說，霍金與前妻其實在生活中都是很有事業心和野心的人，他們彼此相愛卻也是競爭對手
，常互相挑戰對方。因此在片場，她與瑞德曼也常因某些事情而爭執，營造與故事原型相
似的境遇。

瑞德曼表示，史蒂芬霍金雖然無法自己講話，但見到他本人印象最深刻的就是他的眼神和
能融化人的微笑。為了真實呈現霍金的身體狀況，瑞德曼拜訪多位神經科醫師。他說：「
最困難的是我們無法按時間順序拍攝，有時上午拍的是還沒發病時的戲分，中午就只能在
地上爬，而下午則要拍坐輪椅的戲，必須準確掌握不同階段霍金的身體狀態。」瑞德曼並
說，肢體癱瘓不代表好演，反而是一些不常用的肌肉要緊繃，手臂與手的高度也不協調，
演起來比正常人要難很多。

瑞德曼因演出「悲慘世界」（Les Misrables）和「夢露與我的浪漫週記」（My Week
with Marilyn）而被觀眾熟悉，是英國目前的潛力新星。他的好友、也是今年奧斯卡影帝
寶座競爭對手班尼狄克康柏貝奇（Benedict Cumberbatch）也曾在電視電影「霍金」（
Hawking）中飾演過年輕版本的史蒂芬霍金。對此，瑞德曼表示：「我故意不去看班尼的
版本，怕會與他演的一樣，但開拍時曾自拍圖片發給班尼，他是一名優秀的演員，我們相
識時都未成名，很開心看到他目前的成就。」 出席兩部片首映 物理學家好忙

21歲即罹患肌萎縮側索硬化症的著名英國物理學家史蒂芬霍金（Stephen Hawking），近
日出席諾蘭(Christopher Nolan)執導的科幻巨製「星際效應」（Interstellar）首映典
禮，因為片中提到他的諸多理論，更把他事業中重要成就「黑洞」呈現在大銀幕上。巧合
的是，11月7日同期上映的「愛的萬物論」（Theory of Everything）也是關於他的電影
，他將與第一任妻子簡霍金(Jane Hawking)一起出席英國的首映典禮。

在「愛的萬物論」中飾演史蒂芬霍金的英國演員艾迪瑞德曼（Eddie Redmayne）表示，霍
金其實已經看過了「愛的萬物論」全片，並通過電腦聲音系統表達了他的感受（霍金因病
而無法發聲），認為影片中很多內容真實呈現了他的生活，甚至讓他看到了自己的影子。
瑞德曼表示，霍金失去聲音前，有一段時間發音也不太清楚，為此他特別觀看霍金的紀錄
片，並通過其他人複述的方式讓觀眾聽明白他在說什麼。

編劇安東尼麥卡特（Anthony McCarten）在本片記者會上表示，瑞德曼其實已經很瘦了，
但為演出史蒂芬霍金瘦弱的身材而控制飲食，化妝師也為他「打造」更大的耳朵，讓頭部
顯得更小。瑞德曼拍攝此片時每天喝蔬菜汁，至今仍保留這個習慣，記者會上也端著一杯
綠色蔬菜汁出現，他說：「我管這叫我的動力飲料。」

--