「手槍舞」過關 「那些年」降輔導級 - 電影院

【聯合報╱記者蘇詠智／綜合報導】 2011.07.10

九把刀執導的「那些年，我們一起追的女孩」，台北電影獎全數鎩羽，他坦言對工作人員
和演員很內疚，大夥倒是都安慰他，頒獎典禮後照樣開心慶功，還到隔壁「翻滾吧！阿信
」慶功會場，分享對方得獎喜氣。

「那些年，我們一起追的女孩」監製柴智屏對結果不失望，要九把刀看做新導演的學習過
程，享受「內疚」的感覺，還爆料：「整場典禮上，就看到九把刀跟『翻滾吧！阿信』導
演林育賢一直互傳簡訊，不知道在忙什麼。」九把刀回答：「我簡訊上寫，我為你開心，
你為我傷點心吧！」


片中九把刀創意拍出「手槍舞」畫面，卻因此三度送檢，新聞局堅持列限制級，逼得他親
自解釋，那只是以幽默方式表現少男成長中對「性」的第一步探索，終於改列輔導級。不
過他為求送檢過關許願，必須「還願」，竟是要在柴智屏桌上「嗯嗯」，事發當天柴智屏
幸好不在辦公室，之後只能嘆道：「『黃金』是王者之氣，把這口氣排出來，片子一定會
有很好的反應。」


初登大銀幕就演男主角的柯震東，曾在最佳新演員獎上獲得評審討論，柴智屏問他：「金
城武到現在也沒拿過太多演技獎，你想拿獎，還是跟他一樣帥？」柯震東想了想說：「那
我要帥好了。」



--