新聞網址：http://tinyurl.com/m73nqrj
日前在BuzzFeed的問答活動裡，飾演「星爵」彼得˙奎爾（Star-Lord, Peter Quill）的
克里斯˙派瑞特（Chris Pratt）回答了幾個有關《星際異攻隊2》的問題，並進行了真心
話大坦白。在回答的過程中，克里斯甚至向某位Marvel Studios系列的演員、同時也是他
的摯友表達了自己的愛意......
Q1：你和彼得˙奎爾之間有任何共通點嗎？
「我們之間有非常多共通的地方，我認為自己的靈魂已經在這名角色身上流動了。我想，
在將這名角色帶往大銀幕的協力過程中，我自己一直都是其中的一份子，也用我的方式
創造了這名角色的本質。」
Q2：你相信外星人存在嗎？
「我猜，我們人類對整個宇宙的認知是完全錯誤的，我對此深信不疑。不過呢，不，我不
相信外星人存在。」
Q3：如果要你和彼得˙奎爾、《樂高玩電影》的艾密特˙布利考斯基（Emmet Brickowski
）、《侏羅紀世界》的歐文˙葛雷迪（Owen Grady）交換人生，你會選誰？
「應該是歐文˙葛雷迪吧，因為我喜歡地球，你懂嗎？我喜歡當一名人類的感覺，而且他
很擅長騎摩拖車，我本人則否，所以我會選歐文˙葛雷迪。」
Q4：當你在家裡時，你做的哪件事會讓老婆安娜˙法瑞斯（Anna Faris）最受不了？
「雖然她從來都不會這麼對我說，但我猜啦，我是個很愛擺出高姿態說教的傢伙。每次我
都會說：『噢......我又說教了對吧？』，但她都會說：『沒有啦，親愛的。』」
Q5：回歸參演電影續集最棒的一部份是什麼？
「大家都會說：『你們怎麼有可能超越第一集？』，猜猜看怎麼來著，我們真的辦到了！
我們努力找到了一個可以讓觀眾感到驚喜的方式，並且超越我們在第一集裡所做的安排
，我們不只要達到觀眾高漲的期待，更要超越它們，而這正是我那天才的朋友與導演詹
姆斯˙岡恩（James Gunn）的誓言。」
Q6：如果你被人綁架到宇宙了，你會最懷念地球的哪種垃圾食物？
「應該會是塔可鐘（Taco Bell）賣的七層墨西哥捲餅吧。那東西真的是一顆腸胃炸彈，
很高興我不用吃它啦，那讓我覺得自己像屎一樣。每次我吃的時候，感覺都超讚的，但
我馬上就會後悔了。我真的不知道他們到底在裡面放了什麼鬼東西！那吃起來就像含鉛
的漆之類的，因為我的肚子真的超痛！但我還是想再吃更多！」
Q7：《星際異攻隊2》拍攝起來最棒的一幕是什麼？
「一段很有詹姆斯˙岡恩風格、《星際異攻隊》招牌、很長的宇宙交火戲碼，那段的劇本
大概有6、7、還是8頁長，它們拍起來超好玩！」
Q8：你曾為了偷咬幾口而幫孩子點某些餐點嗎？
「我吃東西一直都很快，因為我是在一個，嗯，像監獄一樣的家庭長大的，我們的食物總
是不夠讓每個人都能吃到第二份，所以你必須趕快把第一份吃完才能搶到下一份。當我
吃完之後，我做的下一件事情就是：我會看著安娜的食物，然後開始把手伸過去，從她
的盤子上把食物拿過來吃。她從來都不會對此表示什麼，但我想我這樣應該很煩吧。」
「我的兒子就像她一樣，但他還沒有把這種貼心化為一種條件反射，所以當我開始偷他的
食物時，他會說：『爸！那是我的食物耶！你把我的食物吃了，爸！』，我則會說：『
噢，我很抱歉。我真的沒注意到自己把你的食物吃了。對不起啦，兒子。』」
Q9：最後一題：從披薩、酒，還有克里斯˙伊凡斯（Chris Evans）之中選擇做愛、結婚
與殺死的對象，你會選？
「我會和克里斯˙伊凡斯結婚，把酒殺了，然後和披薩做愛。我覺得克里斯和我在一起一
定會很幸福。」
--
Q for Quest: http://qn123456.blogspot.com/
Marvel電影世界觀百科：http://marvelcue.blogspot.tw/
Marvel電影世界觀百科臉書頁面：https://www.facebook.com/MarvelCUE
--
日前在BuzzFeed的問答活動裡，飾演「星爵」彼得˙奎爾（Star-Lord, Peter Quill）的
克里斯˙派瑞特（Chris Pratt）回答了幾個有關《星際異攻隊2》的問題，並進行了真心
話大坦白。在回答的過程中，克里斯甚至向某位Marvel Studios系列的演員、同時也是他
的摯友表達了自己的愛意......
Q1：你和彼得˙奎爾之間有任何共通點嗎？
「我們之間有非常多共通的地方，我認為自己的靈魂已經在這名角色身上流動了。我想，
在將這名角色帶往大銀幕的協力過程中，我自己一直都是其中的一份子，也用我的方式
創造了這名角色的本質。」
Q2：你相信外星人存在嗎？
「我猜，我們人類對整個宇宙的認知是完全錯誤的，我對此深信不疑。不過呢，不，我不
相信外星人存在。」
Q3：如果要你和彼得˙奎爾、《樂高玩電影》的艾密特˙布利考斯基（Emmet Brickowski
）、《侏羅紀世界》的歐文˙葛雷迪（Owen Grady）交換人生，你會選誰？
「應該是歐文˙葛雷迪吧，因為我喜歡地球，你懂嗎？我喜歡當一名人類的感覺，而且他
很擅長騎摩拖車，我本人則否，所以我會選歐文˙葛雷迪。」
Q4：當你在家裡時，你做的哪件事會讓老婆安娜˙法瑞斯（Anna Faris）最受不了？
「雖然她從來都不會這麼對我說，但我猜啦，我是個很愛擺出高姿態說教的傢伙。每次我
都會說：『噢......我又說教了對吧？』，但她都會說：『沒有啦，親愛的。』」
Q5：回歸參演電影續集最棒的一部份是什麼？
「大家都會說：『你們怎麼有可能超越第一集？』，猜猜看怎麼來著，我們真的辦到了！
我們努力找到了一個可以讓觀眾感到驚喜的方式，並且超越我們在第一集裡所做的安排
，我們不只要達到觀眾高漲的期待，更要超越它們，而這正是我那天才的朋友與導演詹
姆斯˙岡恩（James Gunn）的誓言。」
Q6：如果你被人綁架到宇宙了，你會最懷念地球的哪種垃圾食物？
「應該會是塔可鐘（Taco Bell）賣的七層墨西哥捲餅吧。那東西真的是一顆腸胃炸彈，
很高興我不用吃它啦，那讓我覺得自己像屎一樣。每次我吃的時候，感覺都超讚的，但
我馬上就會後悔了。我真的不知道他們到底在裡面放了什麼鬼東西！那吃起來就像含鉛
的漆之類的，因為我的肚子真的超痛！但我還是想再吃更多！」
Q7：《星際異攻隊2》拍攝起來最棒的一幕是什麼？
「一段很有詹姆斯˙岡恩風格、《星際異攻隊》招牌、很長的宇宙交火戲碼，那段的劇本
大概有6、7、還是8頁長，它們拍起來超好玩！」
Q8：你曾為了偷咬幾口而幫孩子點某些餐點嗎？
「我吃東西一直都很快，因為我是在一個，嗯，像監獄一樣的家庭長大的，我們的食物總
是不夠讓每個人都能吃到第二份，所以你必須趕快把第一份吃完才能搶到下一份。當我
吃完之後，我做的下一件事情就是：我會看著安娜的食物，然後開始把手伸過去，從她
的盤子上把食物拿過來吃。她從來都不會對此表示什麼，但我想我這樣應該很煩吧。」
「我的兒子就像她一樣，但他還沒有把這種貼心化為一種條件反射，所以當我開始偷他的
食物時，他會說：『爸！那是我的食物耶！你把我的食物吃了，爸！』，我則會說：『
噢，我很抱歉。我真的沒注意到自己把你的食物吃了。對不起啦，兒子。』」
Q9：最後一題：從披薩、酒，還有克里斯˙伊凡斯（Chris Evans）之中選擇做愛、結婚
與殺死的對象，你會選？
「我會和克里斯˙伊凡斯結婚，把酒殺了，然後和披薩做愛。我覺得克里斯和我在一起一
定會很幸福。」
--
Q for Quest: http://qn123456.blogspot.com/
Marvel電影世界觀百科：http://marvelcue.blogspot.tw/
Marvel電影世界觀百科臉書頁面：https://www.facebook.com/MarvelCUE
--
All Comments