「曖昧」挑戰女性情慾 胡婷婷說可更開放 - 台灣

【中央社╱台北24日電】 2009.09.24

藝人胡婷婷在台德合作的電影「曖昧」中擔綱演出，對於外界好奇的同志話題毫不避諱，
她表示，在電影中詮釋女同志戀情，沒有任何困難；對自己的電影尺度，她笑說可以更開
放。


台灣首部台德合作的劇情長片「曖昧」，未上映就先引發外界話題，除了少見的跨國製片
外，演出陣容也不容小覷。首次擔任女主角的胡婷婷與德國女星英嘉布赫、柯奐如交織出
一段難解的生死情謎。電影還網羅陸弈靜、高捷等實力派演員飆戲，以帶有懸疑的女性情
慾題材為主軸，準備在這波國片熱潮中，再投下震撼彈。

為了本片，胡婷婷專程返台，為電影宣傳造勢。胡婷婷今天接受三立電視主播陳雅琳專訪
時，對於首次詮釋同志角色及女性情慾，大膽突破從影尺度，她開玩笑地說，角色尺度還
不夠開放呢！

首度擔綱大銀幕女主角的胡婷婷，非常珍惜這次跨國合作的經驗，整部戲跨德國、台灣拍
攝，導演莫妮卡楚特雖然是德國人，但卻比她更像台灣人，帶著她跑遍廟會、烏來、華西
街等地，有很多地方還是第一次去。

胡婷婷說，拍攝「曖昧」對自己影響很大，藉由本片發覺到自我一直存在的問題。胡婷婷
說，她長期在國外生活，回台灣顯得拘謹許多，直言在國外生活較放得開，回台現實生活
中難免被貼標籤，感覺相較壓抑、有包袱，不過藉由電影也逐漸找到國外與台灣間自我調
適的平衡點。

對於胡婷婷而言，台灣既陌生又熟悉，是枷鎖也是歸屬，這次帶著新作「曖昧」，她要力
求擺脫台中市長胡志強女兒的頭銜，以演技征服台灣觀眾。



--