「浮世情話」今年秋冬最心碎動人的舞台劇 - 舞台劇

今年秋冬最心碎動人的舞台劇 -Speaking in Tongues「浮世情話」

獲得澳洲作家大獎的Andrew Bovell 經典作品
『Speaking in Tongues』曾多次搬演於電影及舞台劇，
詩人導演黎煥雄特別選定並中譯為「浮世情話」，
將於11月27日於信義誠品上演，
由演員徐華謙、張翰、梁菲倚和施宣卉四人分飾九角，
大膽挑釁人性和愛情之間的懸疑辨識。

『SPeaking in Tongues』
是關於情感處理的對與錯，關於親密伴侶之間破碎的約諾-當深層的束縛在陌生人之間被鑄
造。它標示了一個由斷裂感、以及游移的道德符號突顯出的情感地景，它訴說了人們的渴
求意義、並抓緊了希望與幽默的小小片刻，以對抗逐漸增加的疏離感。全劇九個角色由四
個演員飾演，分三個場景，每個場景的四個關係人的探索，角色之間的關聯貫穿各個部份
、也存在彼此之間，一些角色再度出現、而另一些則失去蹤跡。在一個部份被訴說的故事
在另一個部份承擔了重大意義，受著一種神秘感驅策，答案就在那裡但卻難以捉摸。劇情
並不一直向前發展，它會向旁支和後方跳躍，它會回到已經呈現過的時刻但從不同的角度
揭露它們，它並未遵循劇本創作的常規。此劇在世界各地演出皆被視為演員實力再進化的
絕佳挑戰。也許觀眾離開劇場時，會縈懷牽掛著劇中人，也許會追問起劇中人面對的同樣
問題：「我如何在這個世界上導引我自己？我如何在其間存活下去？」

七次澳洲作家大獎得主Andrew Bovell的當代經典劇作
改編電影獲最佳改編劇本、最佳影片…等七項大獎

『Speaking in Tongues』得獎事蹟:

★英國獨立電影獎最佳外語片 Chlotrudis獎最佳改編劇本

★倫敦影評協會最佳劇本

★羅德岱堡國際影展最佳導演, 最佳影片, 最佳劇本

★墨爾本國際影展觀眾票選最佳影片

★澳洲電影協會最佳男主角, 最佳男配角, 最佳女主角, 最佳女配角, 最佳導演,

最佳影片, 最佳改編劇本

★澳洲電影音效協會最佳音效

★澳洲編劇協會最佳改編劇本

★澳洲影評協會最佳男主角, 最佳女主角, 最佳影片, 最佳改編劇本, 最佳女配角

關於Andrew Bovell的影像，請點:
http://www.youtube.com/watch?v=jRBfw0Brk3Y

《浮世情話》 演出資訊
演出日期 ∣
11月27日（五）～11月28日（六）19:30
11月29日（日） 14:30
12月1日（二）～12月5日（六）19:30
12月5日（六）～12月6日（日）14:30
演出地點 ∣誠品信義店 6樓 展演廳（台北市信義區松高路11號）
票價 ∣ 600元
主辦 ∣人力飛行劇團
購票請洽 ︱直接購票連結:http://tinyurl.com/yc22946
兩廳院售票系統 3393-9888 http://www.artsticket.com.tw
浮世情話blog∣ http://blog.roodo.com/mrwings/

★《浮世情話》製作團隊
導演：黎煥雄
劇本：Andrew Bovell
製作人：張寶慧
音樂總監/配樂：陳建騏
舞台設計：黃怡儒
燈光設計：車克謙
服裝設計：謝介人
動作設計：魏沁如
演員：徐華謙、張翰、梁菲倚、施宣卉

--
如果說人生是一場鬧劇

那麼愛情就是那荒謬的本質

--