「玫瑰人生」開幕 「蘋果」修剪參賽 - 藝術電影

「玫瑰人生」開幕 「蘋果」修剪參賽
【聯合報／記者項貽斐／綜合報導】

2007.02.09 02:36 am


第57屆柏林影展於8日展開，並由法國女星瑪莉詠柯蒂亞主演的傳記電影「玫瑰人生」揭
開序幕，包括「柏林迷宮」的喬治柯隆尼、「特務風雲」的勞勃狄尼洛等競賽片明星均將
出席。另外入圍競賽的大陸片「蘋果」經官方電檢修剪後可望出席，但外國片商表示，打
算在市場展中以原版放映。

柏林影展將於8日起一連進行11天，評審團成員墨西哥演員蓋賈西亞柏納、美國男星威廉
達佛以及香港製片施南生等已在前天抵達柏林。影展開幕片、也是競賽片「玫瑰人生」導
演奧利維爾達昂則親率主要演員瑪莉詠柯蒂亞、施維泰絲特、艾曼紐辛葛娜、帕斯卡葛雷
果利等12名幕前幕後工作人員出席。該片描述法國傳奇女歌手琵雅芙的一生，女星瑪莉詠
柯蒂亞的動人詮釋，將會是影后的熱門人選。

在華語片部分，競賽單元有「蘋果」以及「圖雅的婚事」兩部大陸影片入圍。由李玉執導
、范冰冰、梁家輝等主演的「蘋果」日前經大陸電影審查單位刪改包括梁家輝嫖妓等五十
多處，由110分鐘縮短為95分鐘，終於「合格」放行。據「銀幕」雜誌報導，該片海外行
銷公司將打算在柏林市場展中放映完整版。台灣導演周美玲執導的「刺青」，則入圍「電
影大觀」單元。

此次柏林影展的市場展部分規模創下新高，共計有約375部影片參加，並有來自全球各地
的電影拍攝計畫在此進行買賣投資交易。包括吳宇森的新片「赤壁」、台灣新銳導演林育
賢的「六號出口」等都參加市場展。

【2007/02/09 聯合報】

--