「翻滾吧！阿信」 故事改了32次 - 編劇

【聯合報╱記者項貽斐／台北報導】 2011.02.25

電影「翻滾吧！阿信」仍在後製階段，劇本已先入圍「99年度優良劇本」。「翻」片的編
劇兼導演林育賢此次和「父後七日」女主角王莉雯一起編劇，故事一修再修，至今已改了
32次。


「翻滾吧！阿信」是林育賢哥哥體操教練林育信的故事，儘管之前紀錄片「翻滾吧！男孩
」裡已對哥哥的成長過程和工作有許多著墨，但要改編成電影，光是寫劇本就讓林育賢和
編劇搭檔費盡心思。

2004年曾以「E.T.Brother」獲優良劇本獎的林育賢說，其實「翻滾吧！阿信」的劇本是
第三次送件參選，此次終入圍，雖不知能否得獎，但證明改了32次的本子，確實更符合電
影拍攝需要。


除了「翻」片，入圍「99年度優良電影劇本」的還有九把刀「那些年，我們一起追的女孩
」、陳芯宜與樓一安的「奇幻公寓」等27部作品。



--