前幾天租了把愛找回來
因為覺得蠻好看的想買銷售版回來收藏
不過因為出租版的中文字幕是香港用語(連影片中的片名翻譯都是香港的『聲夢奇緣』)
(因為只有字幕選項只有 繁中/英/無 這幾種)
基於這點讓我有點猶豫該不該買
想請教有買這片DVD的板友
請問這部銷售版的中文翻譯也是使用香港用語嗎??
--
因為覺得蠻好看的想買銷售版回來收藏
不過因為出租版的中文字幕是香港用語(連影片中的片名翻譯都是香港的『聲夢奇緣』)
(因為只有字幕選項只有 繁中/英/無 這幾種)
基於這點讓我有點猶豫該不該買
想請教有買這片DVD的板友
請問這部銷售版的中文翻譯也是使用香港用語嗎??
--
All Comments