『把愛找回來』的DVD銷售版 - 影音

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2008-08-25T02:39

Table of Contents

前幾天租了把愛找回來

因為覺得蠻好看的想買銷售版回來收藏

不過因為出租版的中文字幕是香港用語(連影片中的片名翻譯都是香港的『聲夢奇緣』)

(因為只有字幕選項只有　繁中/英/無　這幾種)

基於這點讓我有點猶豫該不該買


想請教有買這片DVD的板友

請問這部銷售版的中文翻譯也是使用香港用語嗎??

--
Tags: 影音

All Comments

NEW DVD !

Megan avatar
By Megan
at 2008-08-24T00:41
※ [本文轉錄自 StarWars 看板] 作者: blueyork (小猴君) 看板: StarWars 標題: [情報] NEW DVD ! 時間: Sun Aug 24 00:39:45 2008 剛剛在JS DVD看到的消息: 美國一區 - 2008年11月4日將推出 Star Wars Tri ...

經典影片dvd哪裡租的到？

Cara avatar
By Cara
at 2008-08-23T13:22
as title 像楚浮的四百擊跟夏日之戀啦 貝里尼等等大師的影片在百視達跟亞藝都尋不到 大多都只有出dvd收藏　如原子系列 不過都賣好貴五六百起跳 想說先租來看看 如果真的不錯再買回來收藏 很想看新橋之戀 -- 我們無法選擇客人，即使糊裡糊塗也無可奈何。 - ...

終極追殺令 Leon

Enid avatar
By Enid
at 2008-08-21T01:46
最近用動物拉了這片來看 果然是經典好片，想要收藏這片的DVD~ 但是上Y拍看到了林林總總一堆版本 到底哪個好呢? 基本上就是 字幕不要港式， 畫面不要被削， 畫質音質OK就可以了 請問哪一種版本好呢? http://tw.f3.page.bid.yahoo.com/tw/auction/c37 ...

燦坤換新會員卡，租百視達租一送一

Quintina avatar
By Quintina
at 2008-08-20T19:34
今天中午收到的傳單 燦坤換新會員卡，租百視達租一送一 新片也可以喔 需拿傳單去 單一會員限送一次 我租了迷霧驚魂、人頭蠱 到9/5喔 - ...

TheDarkKnight可能成為第一個有BD-LIVEꔠ…

Gary avatar
By Gary
at 2008-08-20T14:25
什麼是BD-Live? 就是Profile 2.0 與Profile 1.1最大的不同 就是在於2.0新增了網路連結下載功能 可以連上網路下載額外的東西來看 Profile 1.1就是Bonus View 在Profile 1.1新增了PIP(Picture in Picture)的支援 就是在影片播放的 ...