『植物圖鑑』雜感:結構完整的戀愛類型片 - 日本

By Michael
at 2016-09-16T20:34
at 2016-09-16T20:34
Table of Contents
電影:植物圖鑑(植物図鑑)
上映:2016.06.04(日本)、2016.09.09(臺灣)
主要演員:高畑充希、岩田剛典
原著小說作者:有川浩
--
要看『植物圖鑑』需要觀眾先承認一個前提:路邊可以撿到一個帥哥帶回家。若是不喜歡
這個前提,看了也得不到樂趣。就好比某一類的推理故事,裡面一定要有神探,神探所到
之處一定要有人死於莫名其妙的詭計。或者某一類的奇幻故事一定會有劍與魔法,同時還
會有龍。若是不喜歡這種前提,那大概就無法享受這個類型的作品了。
在這個前提之下,『植物圖鑑』是個很甜的戀愛故事,也是節奏很好的電影,在適當的時
間點都有好好的轉折。
(以下有劇情透露)
失意的OL在飄雪之夜撿了一個來路不明的帥哥回家,展開奇妙的同居生活(開場的轉折)
→
男主角不斷向女主角介紹植物與美味的草食健康料理,同時兩人一步步加深曖昧 →
終於忍不下去,吃醋 + 告白(故事中段的轉折點之一)→
繼續介紹植物與美味的草食健康料理,同時兩人熱戀中 →
其中一方突然消失(故事中段的轉折點之二)→
女主角再度回復到失意的狀態,甚至差點被當成罪犯 →
某天,女主角收到一本攝影者是男主角的書(進入結局的轉折點)→
結局。
除了「路邊撿到好男人帶回家」、「男主角你幹嘛話不說清楚就搞失蹤」這兩點稍微可以
挑剔一下合理性之外,這部電影在柔和的鏡頭下,由很有魅力的女主角與男主角,用非常
易懂又流暢的表達方式來演出,已經是很不錯的戀愛故事了。
而在小說原著之中,人物的情緒對比(失意→戀愛→失意→戀愛),以及劇情的轉折,都
不像電影版那麼明顯,小說版基本上是一路放閃到最後,就像不斷投出超級正中直球、一
路狂飆到球賽結束的爽快投手。可能是因為小說原本是以連載形式刊出,由一小篇一小篇
的故事累積而成的。所以,多虧了電影版的修改,使『植物圖鑑』成為一個結構良好的故
事。
--
PS.
女主角高畑充希,在今年冬季檔的日劇『某天想起這段戀情一定會哭泣』(那一年我們談
的那場戀愛,いつ恋)之中,飾演一個跟『植物圖鑑』中的OL主角有點類似的角色:木穂
子。
如果這兩部作品都看過的話,不免將這兩個角色重疊起來────原來木穂子在路邊撿到
了超棒的新戀情,難怪後來可以很乾脆地把練讓給音~(好吧我承認來看這部起碼有一半
是因為高畑充希,她那時把木穗子演得真好)
--
本文的FB版本 https://goo.gl/a8XK1i
本文的FB首頁 https://www.facebook.com/ryokouni
(另外,之前也寫過『いつ恋』的心得:https://goo.gl/dmnzIY )
--
上映:2016.06.04(日本)、2016.09.09(臺灣)
主要演員:高畑充希、岩田剛典
原著小說作者:有川浩
--
要看『植物圖鑑』需要觀眾先承認一個前提:路邊可以撿到一個帥哥帶回家。若是不喜歡
這個前提,看了也得不到樂趣。就好比某一類的推理故事,裡面一定要有神探,神探所到
之處一定要有人死於莫名其妙的詭計。或者某一類的奇幻故事一定會有劍與魔法,同時還
會有龍。若是不喜歡這種前提,那大概就無法享受這個類型的作品了。
在這個前提之下,『植物圖鑑』是個很甜的戀愛故事,也是節奏很好的電影,在適當的時
間點都有好好的轉折。
(以下有劇情透露)
失意的OL在飄雪之夜撿了一個來路不明的帥哥回家,展開奇妙的同居生活(開場的轉折)
→
男主角不斷向女主角介紹植物與美味的草食健康料理,同時兩人一步步加深曖昧 →
終於忍不下去,吃醋 + 告白(故事中段的轉折點之一)→
繼續介紹植物與美味的草食健康料理,同時兩人熱戀中 →
其中一方突然消失(故事中段的轉折點之二)→
女主角再度回復到失意的狀態,甚至差點被當成罪犯 →
某天,女主角收到一本攝影者是男主角的書(進入結局的轉折點)→
結局。
除了「路邊撿到好男人帶回家」、「男主角你幹嘛話不說清楚就搞失蹤」這兩點稍微可以
挑剔一下合理性之外,這部電影在柔和的鏡頭下,由很有魅力的女主角與男主角,用非常
易懂又流暢的表達方式來演出,已經是很不錯的戀愛故事了。
而在小說原著之中,人物的情緒對比(失意→戀愛→失意→戀愛),以及劇情的轉折,都
不像電影版那麼明顯,小說版基本上是一路放閃到最後,就像不斷投出超級正中直球、一
路狂飆到球賽結束的爽快投手。可能是因為小說原本是以連載形式刊出,由一小篇一小篇
的故事累積而成的。所以,多虧了電影版的修改,使『植物圖鑑』成為一個結構良好的故
事。
--
PS.
女主角高畑充希,在今年冬季檔的日劇『某天想起這段戀情一定會哭泣』(那一年我們談
的那場戀愛,いつ恋)之中,飾演一個跟『植物圖鑑』中的OL主角有點類似的角色:木穂
子。
如果這兩部作品都看過的話,不免將這兩個角色重疊起來────原來木穂子在路邊撿到
了超棒的新戀情,難怪後來可以很乾脆地把練讓給音~(好吧我承認來看這部起碼有一半
是因為高畑充希,她那時把木穗子演得真好)
--
本文的FB版本 https://goo.gl/a8XK1i
本文的FB首頁 https://www.facebook.com/ryokouni
(另外,之前也寫過『いつ恋』的心得:https://goo.gl/dmnzIY )
--
Tags:
日本
All Comments

By Bennie
at 2016-09-21T13:18
at 2016-09-21T13:18

By Selena
at 2016-09-23T02:47
at 2016-09-23T02:47

By Liam
at 2016-09-24T04:45
at 2016-09-24T04:45

By Vanessa
at 2016-09-26T21:08
at 2016-09-26T21:08
Related Posts
有溫度的《真幌站前多田便利屋》

By Joseph
at 2016-09-15T18:20
at 2016-09-15T18:20
冷硬派不適合我:《札幌婚殺事件》

By Margaret
at 2016-09-15T18:19
at 2016-09-15T18:19
もし猫が世界から消えたなら

By Emily
at 2016-09-15T13:40
at 2016-09-15T13:40
《聽說桐島退社了》讓我看看悲傷的愛吧!

By Tom
at 2016-09-10T22:36
at 2016-09-10T22:36
日本電影票房 09/03 ~ 09/04

By Ingrid
at 2016-09-09T22:47
at 2016-09-09T22:47