【愛情拼圖】將【花樣年華】視為攝影取景的重要參考 - 王家衛

By Noah
at 2004-06-28T17:48
at 2004-06-28T17:48
Table of Contents
電影百匯 http://www.ha-movie.com/style2/news/news02.asp?id=2020
以第一部劇情長片【愛情拼圖】拿下了去年坎城的金攝影獎的丹麥新進導演
克里斯多夫波伊,以極富實驗風格的迷離敘事,加上丹麥電影學院畢業生的身分,
被推崇為拉斯逢提爾的接班人,但年紀輕輕的他,對於拉斯逢提爾式的電影形式,表示
「不予評論」(no comment),這種表現似乎也襯托出他的自信和崇尚自由精神的個性。
問:身為拉斯逢提爾的學弟有沒有什麼包袱,你拍電影有受到他的影響嗎?
答:我相信電影師徒之間的傳承關係﹐所以當我有機會拍攝第一部長片的時候﹐會選擇
與丹麥電影學院的老師魯可夫合作﹐兩人共同執筆。兩人回歸到故事的本質﹐同時分解
電影傳統﹐將各種元素分離出來﹐再重新組合(reconstruction)﹐做為自己劇情長片創作
的第一部。不過我一直覺得自己和丹麥的電影不搭調﹐法國導演高達對我的影響更深﹐
雖然我受惠於Dogme(逗馬),但是對於逗馬電影的美學主張興趣缺缺。
問:有人看了【愛情拼圖】之後,覺得拍攝風格跟香港導演王家衛神似,能不能談談你對
他的看法?
答:我非常的崇拜他,甚至與攝影師多次共同觀看【花樣年華】,作為攝影取景的重要
參考。王家衛的電影極度充滿情感,對電影人物由內而外的呈現手法,以及與環境間的
氛圍。貌似輕描淡寫﹐實則感情濃烈。我想他在電影史中已經佔有大師級的位子,絕對是
有史以來偉大的導演之一。不過我對自己的作品更強調結構,作為一個北歐導演無法
只營造氛圍,必須對於戲劇結構有所回應。
問:為什麼會選擇由同一個女生(Maria Bonnevie)來分飾兩角?談談跟這部片演員的
合作感想!
答:Maria Bonnevie是北歐最美又有才華的女演員。這部電影除了她,我不想跟別人合作
。因為故事有兩個角色﹐所以她沒得選﹐只好分飾兩角。明星的銀幕效果的確能夠支撐
電影的深度,就像高達的斷了氣如果沒有楊波貝蒙,很難想像會是什麼樣子。劇中演員
都是跟我合作多次的演員,都很有才華,我們也有一定的默契,聰明的演員自已能夠搞定
,導演只需要選擇什麼不要。這片子中我很強調即興表演,這是非常有風格又自然的
演出方式,加上與攝影師的默契十足,便可完全掌握影像上的需要。完全反應出即興表演
的特性,這也是為了寬銀幕而設計。
問:從你的角度來看,【愛情拼圖】是一部什麼樣的電影?
答:一部關於愛情﹐或是說關於愛情的危險幻覺。愛情危險﹐且能致命﹐可是我們
又少不它。【愛情拼圖】呈現愛情是一種情感﹐是一種組合﹐也是編造﹐也是我們生活
運轉的中心。
問:獲得2003坎城金攝影獎的感言?你的下一部拍片計畫是什麼?
答:得獎後的改變,最大之處就是訪問增加了很多。他們放映我的電影,想要了解我,
為此我非常感謝,讓我有機會和全球各地的人對話。當初以為坎城不會喜歡我這種電影,
結果入圍國際影評人週,還從德國大導演溫德斯的手中接下金攝影機獎,大家對我
「怪異」的電影,似乎很有興趣。我知道許多人都在期待我的下一部電影,目前在籌備中
,預計九月開拍,片名是【快板高手】(Allegro,片名暫譯】,是一部沒有特效與電腦動畫
的科幻片。
--
以第一部劇情長片【愛情拼圖】拿下了去年坎城的金攝影獎的丹麥新進導演
克里斯多夫波伊,以極富實驗風格的迷離敘事,加上丹麥電影學院畢業生的身分,
被推崇為拉斯逢提爾的接班人,但年紀輕輕的他,對於拉斯逢提爾式的電影形式,表示
「不予評論」(no comment),這種表現似乎也襯托出他的自信和崇尚自由精神的個性。
問:身為拉斯逢提爾的學弟有沒有什麼包袱,你拍電影有受到他的影響嗎?
答:我相信電影師徒之間的傳承關係﹐所以當我有機會拍攝第一部長片的時候﹐會選擇
與丹麥電影學院的老師魯可夫合作﹐兩人共同執筆。兩人回歸到故事的本質﹐同時分解
電影傳統﹐將各種元素分離出來﹐再重新組合(reconstruction)﹐做為自己劇情長片創作
的第一部。不過我一直覺得自己和丹麥的電影不搭調﹐法國導演高達對我的影響更深﹐
雖然我受惠於Dogme(逗馬),但是對於逗馬電影的美學主張興趣缺缺。
問:有人看了【愛情拼圖】之後,覺得拍攝風格跟香港導演王家衛神似,能不能談談你對
他的看法?
答:我非常的崇拜他,甚至與攝影師多次共同觀看【花樣年華】,作為攝影取景的重要
參考。王家衛的電影極度充滿情感,對電影人物由內而外的呈現手法,以及與環境間的
氛圍。貌似輕描淡寫﹐實則感情濃烈。我想他在電影史中已經佔有大師級的位子,絕對是
有史以來偉大的導演之一。不過我對自己的作品更強調結構,作為一個北歐導演無法
只營造氛圍,必須對於戲劇結構有所回應。
問:為什麼會選擇由同一個女生(Maria Bonnevie)來分飾兩角?談談跟這部片演員的
合作感想!
答:Maria Bonnevie是北歐最美又有才華的女演員。這部電影除了她,我不想跟別人合作
。因為故事有兩個角色﹐所以她沒得選﹐只好分飾兩角。明星的銀幕效果的確能夠支撐
電影的深度,就像高達的斷了氣如果沒有楊波貝蒙,很難想像會是什麼樣子。劇中演員
都是跟我合作多次的演員,都很有才華,我們也有一定的默契,聰明的演員自已能夠搞定
,導演只需要選擇什麼不要。這片子中我很強調即興表演,這是非常有風格又自然的
演出方式,加上與攝影師的默契十足,便可完全掌握影像上的需要。完全反應出即興表演
的特性,這也是為了寬銀幕而設計。
問:從你的角度來看,【愛情拼圖】是一部什麼樣的電影?
答:一部關於愛情﹐或是說關於愛情的危險幻覺。愛情危險﹐且能致命﹐可是我們
又少不它。【愛情拼圖】呈現愛情是一種情感﹐是一種組合﹐也是編造﹐也是我們生活
運轉的中心。
問:獲得2003坎城金攝影獎的感言?你的下一部拍片計畫是什麼?
答:得獎後的改變,最大之處就是訪問增加了很多。他們放映我的電影,想要了解我,
為此我非常感謝,讓我有機會和全球各地的人對話。當初以為坎城不會喜歡我這種電影,
結果入圍國際影評人週,還從德國大導演溫德斯的手中接下金攝影機獎,大家對我
「怪異」的電影,似乎很有興趣。我知道許多人都在期待我的下一部電影,目前在籌備中
,預計九月開拍,片名是【快板高手】(Allegro,片名暫譯】,是一部沒有特效與電腦動畫
的科幻片。
--
Tags:
王家衛
All Comments
Related Posts
花樣年華的問題

By Hedy
at 2004-06-23T15:02
at 2004-06-23T15:02
just like honey.........

By Quanna
at 2004-06-18T15:38
at 2004-06-18T15:38
Re: 「轉錄」《旺角卡門》:他們年輕時

By Audriana
at 2004-06-17T02:08
at 2004-06-17T02:08
曾志偉、王家衛撞戲 搶拍一代歌后周璇電影

By Susan
at 2004-06-17T01:29
at 2004-06-17T01:29
看板 選情報導

By Noah
at 2004-06-16T21:20
at 2004-06-16T21:20