【梅蘭芳】阿嬌戲份確認全部被刪 - 日本

※ [本文轉錄自 HK-movie 看板]
【梅蘭芳】阿嬌戲份確認全部被刪 陳凱歌感謝阿嬌努力敬業
http://tw.movie.yahoo.com/movieheadline/d/a/081104/3/cnk.html


今年賀歲檔最受期待的華語大片——陳凱歌作品【梅蘭芳】終於在11月3日晚間在日本東
京完成全部後期製作，即將於12月19日開始震撼上映，今日，中影集團正式對外宣佈，港
星鐘欣桐（阿嬌）所扮演的少年版梅妻福芝芳的戲份全部刪除。對此，陳凱歌表示遺憾，
不過他非常感謝阿嬌為電影所做的一切努力。


【梅蘭芳】自開拍以來就獲得大眾注目，而在昨天，製片方正式公佈，阿嬌所有戲份全部
被刪。陳凱歌作品【梅蘭芳】分成三大落：“死別”、“生離和“聚散”。其中阿嬌的戲
份全部集中在“死別”篇中。這個段落講述少年梅蘭芳和“十三燕”打擂臺，最終取代十
三燕，成為中國歷史上第一位國際巨星。據悉，整個刪除過程非常艱難，但陳凱歌導演的
處理非常巧妙，利用光影剪輯技巧，將少年福芝芳與陳紅扮演的成年福芝芳的出現過渡自
然，令人拍案叫絕。今後電影導演剪輯版的DVD是否會保留阿嬌的戲份，目前還不得而知

阿嬌戲份最終被刪，陳凱歌導演在接受採訪時表現得非常遺憾。他稱在合作中，阿嬌表
現出了一個專業演員的精神與態度，『阿嬌非常努力，【梅蘭芳】劇組是個大家庭，我感
激每一個參加演出的演職員。他也希望大家多關注【梅蘭芳】電影本身，而不要再多提電
影以外的事，並給阿嬌最大的理解與體諒。』

一部【霸王別姬】創造了至今華人唯一一座坎城金棕櫚，也被認為是華語電影很難逾越的
顛峰之作。15年後，陳凱歌導演耗費鉅資，精益求精三年拍攝出嘔心瀝血之作【梅蘭芳】
。9個多月的前期拍攝，黎明、章子怡、陳紅、孫紅雷、王學祈、英達、安藤政信等七大
巨星傾力合作、400多位工作人員，10萬名群眾演員參與演出，68個真實場景重現原貌，
全劇組傾全力打造華麗絕美的【梅蘭芳】。


電影【梅蘭芳】的後期製作全部在日本完成，陳凱歌啟用了長期合作的日本精英團隊，也
是當年【霸王別姬】的製作團隊。一個多月的辛勤工作，每天工作長達16個小時；除了前
往東京國際電影節領取“黑澤明獎”，陳凱歌更是投入後製，對每一個環節都追求完美極
致。攝影指導趙曉時在趕完何平新片後，也馬不停蹄地趕至日本完成所有調光調色，11月
3日晚，後期製作完成最後一個環節，現場竟然沉默了下來，繼而是一陣陣許久無法停息
的掌聲，場面讓人感動不已。

由陳凱歌導演執導的華語傳記鉅片【梅蘭芳】，集結黎明、章子怡等華語和日本演技巨星
攜手演出，故事敘述傳奇戲曲大師梅蘭芳（黎明 飾）與拜把兄弟邱如白（孫紅雷 飾）如
何改革中國戲曲的表演形式，以及梅蘭芳與妻子福芝芳（陳紅 飾）、和紅顏知己孟小冬
（章子怡 飾）間的情愛糾葛……。【梅蘭芳】目前進行電影後製中，台灣投資方中環娛
樂與發行商二十世紀福斯影片對本片深具信心，因此為了讓台灣觀眾搶先一探【梅蘭芳】
的愛恨情仇，12/12-12/14全台搶先上映口碑場，12月19日(五)正式上映。



--
※ 編輯: filmwalker 來自: 123.192.200.59 (11/04 22:21)