アンタッチャブル柴田「動物Tシャツ」でチャリティ - 日本綜藝

アンタッチャブル柴田「動物Tシャツ」でチャリティ

アンタッチャブル柴田が、東日本大震災を受け「Tシャツ義援金企画」を開始している
。

現在ショッピングサイト・コレクティブストアでは、柴田自らが描いたライオンやカバ
などの動物イラストをモチーフにした「動物Tシャツ」「エコバッグ」などのグッズを
販売中。本企画では、その収益金が被災地への義援金として日本赤十字社を通して寄付
される。

この動物Tシャツは、トレーナーやタンクトップなどに形状を変更したり、色を自分好
みに変えたりとカスタマイズできる「カスタムTシャツ」。今回通常価格より値引きさ
れての販売となるが、価格はカスタムの内容によって異なる。

PC、もしくはフリーダイヤル（0120-509-614：平日11時～18時）で注文可能。柴田は自
身のオフィシャルブログで「落ち着いたら皆で各々のオリジナルTシャツを着て、動物
園へ行きましょう。必ず企画します!!」と動物絡みの企画を考案中であることを明かし
ている。

http://www.excite.co.jp/News/comedy/20110318/NatalieComedy_46492.html

簡單翻譯就是Untouchable的柴田(崎山的搭檔)為了東日本地震 推出了

"T恤救濟金企劃"

在網路上有販賣柴田自己設計的動物插畫的T恤或是環保袋

所得將捐給日本紅十字會當救濟金

這次好像稍微有點改變設計(我也不知道原本設計= =)

價格似乎也有降低 可以上網網購或是打電話(日本)

而柴田也在部落格說

"等到平復之後 希望可以跟大家穿著T恤去逛動物園"

衣服照片

http://natalie.mu/owarai/gallery/show/news_id/46492/image_id/70006

http://natalie.mu/owarai/gallery/show/news_id/46492/image_id/70007

http://natalie.mu/owarai/gallery/show/news_id/46492/image_id/70005

http://natalie.mu/owarai/gallery/show/news_id/46492/image_id/70009

上面的乍看有點猥褻 = =

http://natalie.mu/owarai/gallery/show/news_id/46492/image_id/70008

環保包

http://natalie.mu/owarai/gallery/show/news_id/46492/image_id/70003

http://natalie.mu/owarai/gallery/show/news_id/46492/image_id/70002

http://natalie.mu/owarai/gallery/show/news_id/46492/image_id/70004




--
這個連結 其實是個詐騙的幌子...

(哪有型男 都是宅男呀~~)

http://www.wretch.cc/blog/hoyumi

--