ゲゲゲの女房 向井さんと 好物 08/07 - 日劇

Bennie avatar
By Bennie
at 2010-08-07T20:07

Table of Contents

http://www9.nhk.or.jp/gegege/topics/mukai/02.html



向井さん和
喜歡的東西

STAFF：與最初的極貧時代相比，村井家的餐桌上菜色多了不少，向井先生有喜歡
的東西（菜色）嗎？

向井：
這些料理真的全部都好好吃。裡面我最喜歡的是醃漬菜。而現在餐桌上的
醃漬菜中，最棒的就是手工做的醃漬菜，特別是醃蘿蔔之類的。不過料理
都是工作人員買的，而且要買什麼菜和要去哪裡買都絕對不會告訴我（笑）
。他們總是說：「你喜歡的話我們會多買給你，但是去哪裡買是商業機密，
不能跟你講」


STAFF：松下奈緒小姐特製，蔬菜放很多進去的「胖胖餃」聽說很好吃呢

向井：
啊！那個啊，那個是最讚的啊！那餃子真帥！當它（餃子）出現
在餐桌上，我總是一吃就吃很多。餃子的肉只有一點，大部分是
蔬菜。韭菜也放很多進去，吃完之後嘴巴很臭，吃太多連我也負
荷不了呢（笑）。嗯，餃子大概是我最喜歡的吧！




--
Tags: 日劇

All Comments

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2010-08-12T01:16
官網還有附胖胖餃的配方呢XD 松下今天也更新一篇跟吃有關的
Michael avatar
By Michael
at 2010-08-14T10:24
大推 我要松下的翻譯~~~~~~
Jacob avatar
By Jacob
at 2010-08-18T18:34
推!!感謝翻譯
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2010-08-21T18:34
要順便翻胖胖餃的食譜嗎XDDDD
Ethan avatar
By Ethan
at 2010-08-23T18:05
有看有推~感謝翻譯
Leila avatar
By Leila
at 2010-08-25T21:18
有看有推!!! 謝謝翻譯
Dinah avatar
By Dinah
at 2010-08-29T05:19
有看有推!!謝謝翻譯
Eden avatar
By Eden
at 2010-08-31T10:05
謝謝翻譯

ゲゲゲの女房 第19週 第114話

Puput avatar
By Puput
at 2010-08-07T15:47
cc19860825:哭~沒有倉田和泉美的後續了andgt;and#34;andlt; 他們兩個本來就注定是無言的結局 畢竟這部戲所描寫的人 有些都還活在世上 由其是倉田的樣本人物池上遼一 不但是超知名漫畫家 還是教授呢 不太可能把倉田和泉美寫在一起 那會造成當事人困擾的 還有演布美枝十歲時的 ...

2010春季 日劇學院賞

Tom avatar
By Tom
at 2010-08-07T15:25
注意：這篇難免會有雷！！！ 官網：http://blog.television.co.jp/drama/academy 作品賞からドラマソング賞までの6項目は読者票、審査員（5名）、TV記者票 （編集部員計15名）の3者の割合が均等になるように票を集計して選定。脚本 賞、監督賞の2項目は前述の審査員とT ...

ゲゲゲの女房 第19週 第114話

Brianna avatar
By Brianna
at 2010-08-07T14:08
有雷！ ネタばれがありますよ！ 本集收視率：20.6 本集是有人淡出，也有人加入茂和布美枝生活圈的一集 「ゲゲゲの鬼太郎」動畫終於在全國電視聯映，放送過後，鬼太郎成為當時大人、小孩 間最具人氣的節目。不論是小學生也好、甚至上 ...

詐欺遊戲2 07

Franklin avatar
By Franklin
at 2010-08-07T13:11
: 推 giantwen:借這篇問一下。為什麼那三個人要跟葛城簽約呀？尤其是土 08/07 12:34 : → giantwen:田，他知道自己是惡魔，接觸過後惡魔一定在葛城三人組， 08/07 12:35 : → giantwen:應該在第一次接觸就趕快脫隊呀？(簽約是在第一次接觸後發 08/07 ...

時效警察---成也編導 敗也編導

Kristin avatar
By Kristin
at 2010-08-07T12:25
此文章偏重個人觀點與喜好為主，我看的日劇不算多， 若有描寫錯誤或不及之處，請多指教。 喜愛第二部的朋友千萬別批我啊~!!!!! 本身愛看堆理劇，最近常挖相關的日劇來消磨時間， 偶然發現有「時效警察」的存在，便找出來看，雖然晚了4年。 當下看了第一集後便愛不釋手！笑點太合我胃口了！ 雖然只看了 ...