はんにゃ現在招牌的段子應該就是ズクダンズンブングンゲーム吧?
其實一直覺得很好笑,
到前陣子真的要幫人家翻譯我就不知道怎麼解釋了 囧
是說感覺只有最後的「負けた!」是有意義的,
其他我都聽不懂XDDDDD
所以 那到底真的只是無意義的聲音,
還是有意義的?
我一開始是覺得沒有意義啦,
可是因為附上的影片第二段裡面,
疑似聽到句子裡有出現"Dancing"...
附上兩段:
http://www.youtube.com/watch?v=wMnQcFyYYO4
http://www.youtube.com/watch?v=-kE14cE98q0 3:54開始はんにゃ出現
(其實整段都很好笑XDDDDD 還有オードリー 志村さん はるな愛)
--
◤ ◤◣◣ ◣
● ● 再唱首搖滾歌曲,
. ︶ . ★ 從此我們就不用再哭泣。
◣ ◣ ◤ ◤ ◣◢
… ■ ◢
◤◤ ◣ ◤ ◣◣◤◤ http://www.wretch.cc/blog/deby
--
其實一直覺得很好笑,
到前陣子真的要幫人家翻譯我就不知道怎麼解釋了 囧
是說感覺只有最後的「負けた!」是有意義的,
其他我都聽不懂XDDDDD
所以 那到底真的只是無意義的聲音,
還是有意義的?
我一開始是覺得沒有意義啦,
可是因為附上的影片第二段裡面,
疑似聽到句子裡有出現"Dancing"...
附上兩段:
http://www.youtube.com/watch?v=wMnQcFyYYO4
http://www.youtube.com/watch?v=-kE14cE98q0 3:54開始はんにゃ出現
--
◤ ◤◣◣ ◣
● ● 再唱首搖滾歌曲,
. ︶ . ★ 從此我們就不用再哭泣。
◣ ◣ ◤ ◤ ◣◢
… ■ ◢
◤◤ ◣ ◤ ◣◣◤◤ http://www.wretch.cc/blog/deby
--
All Comments