一個Sherlock的惡搞影片 - 歐美

Harry avatar
By Harry
at 2014-08-16T14:55

Table of Contents

可能有人看了會不喜歡，請慎入。

就我個人來說(Sherlock影集+原著的粉絲)
這個影片真的好好笑XDDDDD

不過後面有點聽不懂，只知道他又推理錯了，
舞蹈、商務艙、看的電影是馬達加斯加2(Madagascar: Escape 2 Africa)...

請問有沒有人能好心翻譯一下3:00~3:48的部份?

http://www.youtube.com/watch?v=eKQOk5UlQSc


--
Tags: 歐美

All Comments

Edith avatar
By Edith
at 2014-08-21T06:01
這在youku有中文字幕的樣子 沒記錯的話XD
Megan avatar
By Megan
at 2014-08-24T09:49
好笑~不過他後來講好快的都聽不懂...
Lauren avatar
By Lauren
at 2014-08-28T16:21
他從頭到尾只說對一件事XDDDDD
Delia avatar
By Delia
at 2014-09-01T15:55
惡搞歸惡搞，這影片還是有抓住Sherlock的精髓，就是
約翰人好好!!
Rachel avatar
By Rachel
at 2014-09-05T08:08
看到約翰在安慰他那一段，其實有點小感動XDDD
我覺得那一段很可愛XD
Eartha avatar
By Eartha
at 2014-09-07T19:46
不過最喜歡的還是最後那段:
Mike: Isn't it Sherlock Holmes?
Doris avatar
By Doris
at 2014-09-10T10:25
Sherlock: SHUT THE F@#K UP, MIKE!!!
Joe avatar
By Joe
at 2014-09-14T07:19
@NouTsan:我在網上搜尋很久，都沒看到耶，連英文的
Carol avatar
By Carol
at 2014-09-17T04:19
transcript都找不到...
Olivia avatar
By Olivia
at 2014-09-18T02:56
我也找不到翻譯，只能聽個大概
Edwina avatar
By Edwina
at 2014-09-20T03:41
You blink approximately every 12.2 seconds
You pay to someone uncomfortable for extensive silence
Leaving you to be believed that you come from a noisy
household
Elma avatar
By Elma
at 2014-09-21T01:01
Parents fighting, no, squabbling, regularly
But your shirt, as was relaxed, leaving me to believe you
hand extracurricular activity to blow off some steam
While you have some childhood good look, not a strong
Elma avatar
By Elma
at 2014-09-23T19:31
upper body, so I will say dance.
At first simple, sashay, foxtrot. But you needed more,
didn’t you. That’s when you met the b-boy mastered
the robot, the lummore(?), the fish
Additionally, the way you grip you cane suggests high
Rachel avatar
By Rachel
at 2014-09-28T18:13
degree of martial arts training.
Your tan implies recently you flied wii tier tournamenty
in Singapore.
Your knees are hyper extended, not strunky.
Yedda avatar
By Yedda
at 2014-10-01T02:22
So you flew business class. In flight movie was
Madagascar 2: Escape to Africa.
You liked it but didn't love it.
Actually the flight attendant Trish offered you pretzels
or peanuts. You chose peanuts. But the sadness your eyes
Ursula avatar
By Ursula
at 2014-10-03T07:26
reveals you regretted it immediately after.
Adele avatar
By Adele
at 2014-10-07T04:45
感謝你! bjr大大!!!!! 太謝謝了!
Isla avatar
By Isla
at 2014-10-09T06:41
他從頭到尾只說對一件事 https://noxiv.com

EXTANT ep6 (雷

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2014-08-16T01:23
有雷注意 這部科幻劇其實蠻好看的， 懸疑感十足，與under the dome比起來這部好看很多， 雖然兩部都是懸疑劇，不過extant 的劇情還蠻合理的，就是不會有那種「蛤！？」的感覺啦哈 Molly套用濾鏡模式發現他在太空船上看到的幻覺其實是數個點點粒子組成的物質。 太空船的 ...

『The Crazy Ones』（瘋狂廣告人）馬拉松式的播出。

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2014-08-15T22:28
http://www.nownews.com/n/2014/08/12/1366307 羅賓威廉斯（Robin McLaurin Williams）的電影『變人』（Bicentennial Man） 「 http://www.imdb.com/title/tt0182789/ 」，電影院的電影版本的中文字幕 ...

The Last Ship S01E08 (雷)

Joe avatar
By Joe
at 2014-08-15T19:34
這邊算是回應推文的 俄羅斯艦長為什麼會這麼放心 因為在開始是有做出美軍追蹤兩次都失敗，然後老俄派直升機去接人時 又特別安排在兩艦雷達都掃不到的地帶 最主要原因是老俄不怕老美打，因為老俄的火力比較強， 如果兩艦直接進行海戰，老美的劣勢較大 所以俄羅斯艦長先捉美國艦長後得到科學家就開始鬆懈 但是他在出事的當下 ...

2014夏季新劇3部 S01E01小心得

Heather avatar
By Heather
at 2014-08-15T01:04
最近看了3部夏季新劇的第一集 分別是OUTLANDER、THE LOTTERY和MATADOR 看了好像都沒有人發心得 以下有雷 首先是OUTLANDER，簡單說就是穿越劇 女主角Claire和戰時從事情報本身為歷史研究(?)的老公 到蘇格蘭度假，無意間卻回到18世紀的蘇格 ...

House of Cue Cards - Jimmy Fallon

Harry avatar
By Harry
at 2014-08-14T22:23
Jimmy Fallon as Frank Underwood Pt.1 http://youtu.be/Sq796gj4_eo Pt.2 http://youtu.be/B9nwrsNM4tk Kevin Spacey 的 FB Status https://www.facebook.com/Ke ...