三昧堂布袋戲偶團 進軍越南教偶戲 - 布袋戲

http://www.cna.com.tw/news/acul/201807100058-1.aspx

三昧堂布袋戲偶團 進軍越南教偶戲

發稿時間：2018/07/10 10:42最新更新：2018/07/10 11:41

（中央社記者江俊亮嘉義市10日電）發跡於嘉義市的三昧堂布袋戲偶團，利用暑假與文藻
外語大學師生前往越南，教導台灣學校學生布袋戲口白、操偶，希望僑胞子弟也能懂台灣
布袋戲。

三昧堂行銷總監嚴仁鴻表示，三昧堂是一群來自各行各業的業餘布袋戲迷所組成，成員包
括大學助理教授、工廠作業員、電視台導播、補習班主任等，自成立以來一直以非營利方
式經營。

近年來， 三昧堂經常代表台灣至世界各國宣傳布袋戲文化，9日起配合政府南向政策，與
文藻外語大學師生一起到越南胡志明市台灣學校，舉辦5天的「布入越南，戲說科學」營
隊，教導學生布袋戲口白、操偶、手作道具，以及英語科學研習等課程。

嚴仁鴻表示，由於營隊主題新奇有趣，原本預計招收30人，但因學生報名踴躍，在胡志明
台灣學校的請求下，營隊人數超收一倍，共有62名學生參加。

胡志明市台灣學校副校長丁澤民表示，胡志明學校大部分學生都是華裔子弟，學校除了教
導他們中文以外，還包括對中華文化、藝術的薰陶；由於布袋戲與科學研習營在越南從未
有過，因此報名才會這麼踴躍。

文藻外語大學師資培育中心主任周宜佳指出，雖然越南也有水上戲偶的傳統表演藝術，但
與台灣布袋戲表現形式不同，希望學生在學習台灣布袋戲偶後，可以了解台、越間的差異
，更懂得台灣布袋戲之美。

嚴仁鴻表示，由於學生們從來都沒有接觸過布袋戲偶，因此連下課時間都捨不得休息；團
員們將在5天的營隊課程中，教導學生們親手製作戲偶的偶帽、偶鞋與扇子，完成後的作
品都會讓學生帶回家。（編輯：李錫璋）

https://i.imgur.com/pciHaMe.jpg
三昧堂布袋戲偶團9日起在越南胡志明市台灣學校，舉辦5天的「布入越南，戲說科學」營
隊，由三昧堂行銷總監嚴仁鴻（右）指導學生操偶。（三昧堂提供）中央社記者江俊亮傳
真　107年7月10日

https://i.imgur.com/zj9DlHH.jpg
發跡於嘉義市的三昧堂布袋戲偶團，9日起與文藻外語大學師生一起到越南胡志明市台灣
學校，舉辦5天的「布入越南，戲說科學」營隊，由三昧堂行銷總監嚴仁鴻（右）指導學
生操偶。（三昧堂提供）中央社記者江俊亮傳真　107年7月10日

https://i.imgur.com/apphd7s.jpg
三昧堂布袋戲偶團9日起在越南胡志明市台灣學校，舉辦5天的「布入越南，戲說科學」營
隊，三昧堂操偶師以「天官賜福」戲偶與學生互動。（三昧堂提供）中央社記者江俊亮傳
真　107年7月10日


--