原文恕刪
天下父母心有沒有台語中文夾雜 對收視率幾乎沒有影響
那劇組怎麼會想花時間,成本去要求演員練習講輪轉台語
沒那個必要嘛
有那個時間的話想辦法把劇情編合理一點比較實在!
我自己覺得中+台混雜蠻活潑的阿
不過天憶和李英傑在公車上遇到那次真的幾乎全程國語好幾分鐘
我還以為這齣從此就要改成國語劇了勒
總而言之爭這語言議題我覺得沒必要
反正看肥皂劇就是要放開心 有接受一切不可能的準備
不然會被不合理氣個半死!!
--
天下父母心有沒有台語中文夾雜 對收視率幾乎沒有影響
那劇組怎麼會想花時間,成本去要求演員練習講輪轉台語
沒那個必要嘛
有那個時間的話想辦法把劇情編合理一點比較實在!
我自己覺得中+台混雜蠻活潑的阿
不過天憶和李英傑在公車上遇到那次真的幾乎全程國語好幾分鐘
我還以為這齣從此就要改成國語劇了勒
總而言之爭這語言議題我覺得沒必要
反正看肥皂劇就是要放開心 有接受一切不可能的準備
不然會被不合理氣個半死!!
--
All Comments