上書房 EP01～10(有劇情) - 陸劇

《上書房》新浪資料庫網頁
http://ku.ent.sina.com.cn/tv/6411



電視連續劇《上書房》故事梗概

　　本劇講述的是乾隆青少年時代在上書房讀書的一段故事。乾隆雖然很早就被朝野
上下，包括雍正本人視為未來帝位的不二人選。但是，在他的成長過程中，也經歷了
很多的挫折，磨難和痛苦。

　　故事開始，雍正自覺身體虛弱。所以，他組織了一個策論。四阿哥弘曆坦誠直言
，把自己在上書房的所學所知道，全部表述了出來，這種坦誠的態度，反而觸怒了皇
帝。而三阿哥在師傅的指導下，通過走感情路線，刻意把自己打扮成了一個孝子，感
動了雍正，使雍正立弘曆為儲的打算有所動搖。再加上弘曆犯錯，險些使雍正陷入險
境，最終，在宮中形成了對儲位的激烈爭奪。三阿哥和五阿哥、田師傅在這場爭鬥中
，對弘曆使用了各種手段。使弘曆兩次被迫離開了上書房。但是，弘曆不為所動。他
堅持自己坦誠、堅定、仁厚的做人做事原則，最終克服了信任危機、感情危機、生死
考驗，終於重新獲得了皇帝的信任和眾人的嘆服。

　　本劇以春夏秋冬四季為經緯線索。形成了單元劇加連續劇的戲劇格局，同時，又
以道德教育和戲劇性結合為主要敘事風格，形成了一種寓教於樂的審美關照。

http://ent.sina.com.cn/v/2007-12-26/14141851634.shtml

--------------------------------------------------------------------------

這部電視劇既然是以＂上書房＂為題　
劇情主軸也是清朝乾隆帝青少年時代在上書房讀書的故事
一開篇就簡單介紹了＂上書房＂的由來　阿哥們上書房念書的每日作息等等
並慢慢將此劇各色重要人物的形象一點一點暈染出來

當然　這部劇除了上書房的學習以及阿哥之間的明爭暗鬥　
愛情戲也是佔有相當份量的元素－
男主角四阿哥　女主角慧如　再加上一個默默守護心上人與好朋友的大家閨秀敦兒
又是一個典型的三角關係
只是不同於影視劇裡乾隆皇帝風流多情的形象　此劇的四阿哥專情到令人心疼的地步
他與慧如相互傾心　在古人的詩詞文章與眾多古籍裡蘊釀出純粹的愛情
但他對敦兒　心中只存敬重（有時候近乎無視）　不懂敦兒對他的默默用心
偏偏所有人都以為未來的皇后非敦兒莫屬
現實中身份懸殊的差距、外界視四阿哥與敦兒為天生一對的觀感等等因素
最終導致四阿哥與慧如的愛情只能以悲劇收場
但是這部戲裡的男女主角的感情戲並沒有給我太大的共鳴
這大概得＂歸功＂於男女主角的形象塑造－
一個稍嫌過假　像個道德書裡走出來的樣版人物
一個稍嫌過真　反顯得不夠討喜　還放大了性格上的缺點
讓我無法投入並同情男女主角的苦戀
也因而將小王爺允祕、敦兒這兩位男女配角反襯得自然可愛


四阿哥弘曆　袁弘飾演
http://goo.gl/8N3kUP
眉宇間自有一股正氣　很符合本劇人物設定
是個聖賢之道的活教科書　曾自嘲在三阿哥、五阿哥眼裡他就是個假聖人
最大缺點是：他竟然不愛敦兒　為了慧如竟可以捨棄江山　
與她比翼雙飛　作一對尋常農家夫婦
http://goo.gl/Jp5Uh9
戴上墨鏡的四阿哥　挺帥的　XD

慧如　上書房總師傅朱心仁之女　何苗飾演
http://goo.gl/6eoUdL
慧如與其父都嗜愛讀書　也喜歡蒐羅珍貴古籍
常常在古書店尋到好東西後　與四阿哥一同欣賞
大概是＂腹有詩書氣自華＂　讓四阿哥不禁為這位才女傾心
缺點是不擅家務、女紅

敦兒　本劇亮點之一　楊冪飾演
http://ent.sina.com.cn/d/2007-12-26/18071852032.shtml
http://goo.gl/aMaJ3V
http://goo.gl/KKxWko
雍容大度、清麗婉約、端莊嫻淑、善解人意
待人處事從細節處可見她既圓融又有智慧的一面　
修身治家都講究＂規矩＂　且嚴以律己　操持家務也是有理有節、賞罰分明
不但父兄相當敬愛她　也可見家中下人們　特別是侍女　都以她為學習的典範
從而樹立了富察家為人所稱道的門風　人稱她為＂富察家的大姑＂
是名門閨秀的最佳典型　也是許多公子哥兒最想娶回家的老婆人選（沒有之一）　
敦兒雖不懂讀書　但女紅極為精巧　深得熹貴妃的喜愛　
也因此親貴間傳聞　未來四阿哥如登大寶　富察家的大姑必是皇后的理所當然人選

此外　敦兒與慧如是自小相識　換過帖的結拜姊妹　感情非常深厚
若把兩位放在一起看　對比性格與待人處事等特質　
我覺得這兩位略像黛玉與寶釵　而敦兒自然是像寶釵的了

小王爺允秘　王陽飾演
http://goo.gl/EZFuTJ
http://goo.gl/oSD1OK
心思縝密、精明能幹　外型挺拔俊朗　深得雍正帝的信賴
與四阿哥雖名為叔侄　實則情同兄弟　是朝中最支持四阿哥的人

雍正　寇振海飾演
http://ent.sina.com.cn/d/2007-12-26/18081852072.shtml

熹貴妃（圖左）　劉蓓飾演
http://ent.sina.com.cn/d/2007-12-26/18091852077.shtml
四阿哥的母親

三阿哥　史林飾演
http://goo.gl/IQJwne
天資平庸　後天也不加努力　所以在上書房中的表現一直不如四阿哥　也因此討厭四阿哥
愛幻想未來登上帝位的人是他

五阿哥　艾東飾演
http://goo.gl/JQ4fYK
為人陰險　也極有城府　不甘居於四阿哥之下　
於是暗中較勁使心計　希望未來登帝位、娶敦兒
多次煽動三阿哥出頭對付四阿哥、在雍正與人前作戲　為的是最後從中得利
曾以四阿哥的事情要脅敦兒答應嫁給他

一對為了共同利益而拼搏的好兄弟
http://goo.gl/fjiQz2

上書房
http://ent.sina.com.cn/d/2007-12-26/18061852020.shtml

--------------------------------------------------------------------------

因為較喜愛敦兒與小王爺這兩個角色 特別是敦兒 所以重點放在有敦兒的戲份上
前十集　第１、２、４、５、６、７集都有敦兒
敦兒於第一集末登場 只略晚於女主角慧如


EP01～02

第一集末　慧如見她爹早早就回到了家裡　才知道上書房散得早　
便想到＂那位＂會依舊到富察家等她相會
也不想留在家吃雞肉了　拿了新得的古籍便往外奔　
恰巧　敦兒坐了一抬轎子剛到朱家　才敲門　門就開了……

敦　兒：「妳這個鬼丫頭，我沒叫，妳自己倒出來了。妳能掐會算呀？」

慧　如：「＂他＂來了嗎？」（慧如只想著＂他＂　才不理敦兒的取笑　XD）

敦　兒：「他不來，我樂意來找妳這個刻薄鬼啊？欸！妳怎麼知道的……那位來了？
　　　　」（敦兒比了四根手指　慧如伸出手來　與敦兒的手相扣　顯見兩人相當親密）

慧　如：「我知道了，我爹今天書房散得早。」

敦　兒：「可我只有一抬轎子，咱倆要擠擠了。」

慧　如：「沒事。咱們快點走吧，要不我爹要囉嗦了。」

正巧朱心仁從家裡走到門前　喊了一聲慧如　敦兒一見便恭敬地行了個禮
朱心仁正問慧如為何不請敦兒進去　敦兒隨即託詞要與慧如一同去廟裡上香
朱心仁還疑惑今天是什麼日子時　慧如隨口回應了幾句便要走

慧　如：「晚飯也不必給我留了。富察家是闊人家，必定不把吃雞肉當回子事，我不
佔她家便宜白不佔。我走了啊！」（慧如便拉著敦兒上了轎子　在轎子裡
　敦兒注意到慧如手裡拿著用細絹布細心包好的書）

敦　兒：「妳又給他找書去了？」

慧　如：「是啊。妳看，元刻的好書。」

敦　兒：「是啊，我想他肯定喜歡。」

慧　如：「那當然了，我有本事嘛。」

敦　兒：「妳老是能替他找到好書，我可比不上。」
（兩個姑娘在轎子裡談笑　好不快樂）

四阿哥在侍衛馬持禮（敦兒的哥哥）的護送下來到富察家　與富察家老爺打過招呼後
便在富察家老爺疑惑的目光中　隨著馬持禮走進一間房
而在不遠處的迴廊下　敦兒正在那裡守著　馬持禮告退關門後　便向敦兒走過去……

馬持禮：「她來了嗎？」

敦　兒：「在裡邊哪。」

馬持禮：「妳去接的？」

敦　兒：「我不接你去接啊？不怕被別人打出來。人家也是一品大員的女兒呢！」
（外面敦兒笑罵哥哥不避男女有別　裡面談笑的兩人倒是如孩子般天真純
然　XD）

馬持禮：「我倒不懂這兩個人了，說著說著，就笑聲不斷。有什麼好笑的？」

敦　兒：「難得世上有這麼說得來的兩個人，只可惜呀……」

馬持禮：「可惜什麼？妳倒愁眉苦臉的？」

敦　兒：「只可惜……只可惜……只可惜呀……」
（敦兒三嘆　語調不同　似有不同意思）

馬持禮：「妹妹，妳不是拿著醋呢吧？」

敦　兒：「我和四阿哥又沒什麼瓜連。他們只是君子之交聊聊天，我拿什麼醋出來？
你多嘴！」

馬持禮：「行了，妹妹，是我胡說，妳別生氣就是了。」
（只要敦兒跺跺腳　父兄嚇得拔腿跑　XD）

歡快的時光總是過得特別快 又到了四阿哥回宮的時間了……

馬持禮：「四阿哥，四阿哥，該走了。」

敦　兒：「別叫了，沒聽見裡面說著話呢嗎？」
　　　　（迴廊下，敦兒一臉哥哥不識趣的表情。房裡，四阿哥與慧如聽到門外馬持
　　　　　禮的提醒，還覺得聊不夠，都有些不捨。）

四阿哥離開後　慧如才走出房間　與敦兒一起往＂大姑的閨閣＂走去
後面則跟著敦兒的貼身侍女丁香與迎春……

慧　如：「欸，我可是誇下海口了，說妳家的飯菜好，不回去吃雞肉了。妳家還有關
外來的鹿肉、狍子肉，快快上來吧。」

迎　春：「朱家小姐好大的面子，這不來則已，來了就要吃這個吃那個的。這富察家
倒像個開門不要錢的飯莊子。」（敦兒與慧如聞言　都淺淺一笑）

敦　兒：「放肆！」（輕聲一句　聽來倒不像責罵）

慧　如：「沒關係，我知道她是家生的丫頭，說話沒個大小。將來嫁個厲害的婆家，
她就等著吃苦吧。」（迎春聽了噗哧一笑）

迎　春：「好了，好了，鹿肉、狍子肉緊妳吃，堵妳的嘴，別再噴這些噁心的話出來
。」（慧如笑著往坐在炕上右邊的敦兒看去）

慧　如：「妳看看，不厲害，怎麼賺得著好吃喝呢？」（丁香與迎春都笑了）

敦　兒：「丁香，上茶。」

丁　香：「是。」

慧如拉了拉敦兒的手　將四阿哥離開前留下的詩展開給敦兒看看
慧如像是有些不好意思讓丁香與迎春聽見似的　用手掩著嘴一側　
低聲說了四阿哥要她幫忙斧正的話　兩個女孩輕聲談笑　看來很是快樂……


EP04

先前雍正在上書房開了策論　要考考阿哥們
題目是　若雍正殯天了　要阿哥們繼位接掌天下　阿哥們該怎麼做？
四阿哥的回答最完整有系統　卻也惹得雍正心中不痛快
好像四阿哥早已想好未來如何大展手腳
反倒是三阿哥一陣痛哭　一番不捨皇帝離開他們兄弟的言詞　讓雍正讚其為純孝之人
後來在先農祭祀大典上　竟發生貢獻隊伍裡的女子行刺雍正的變故　
經查明　此女名為青兒　是四阿哥請託禮部官員讓其加入祭祀大典貢獻禾穀的隊伍裡
更驚人的是　此女一口咬定是四阿哥唆使她行刺皇帝

小王爺允秘認定四阿哥被誣陷　急忙安排四阿哥出逃一陣子　想藉此緩緩所有的事
沒想到四阿哥出了宮門卻直奔朱家找慧如　之後又趕回宮裡
看到四阿哥直接出現在家裡　慧如也嚇了一跳　
他雖未言明發生何事　但所說的話　又像是懇切地想交代什麼　令慧如心中不安
稍晚　朱心仁回家後　慧如才知道皇帝遇到刺客
心裡將白天四阿哥意味不明的說話一串聯　慧如深感有大事要發生　
連忙趕到富察家去打探消息……


（敦兒端坐在炕上飲茶　迎春則立於一旁　心裡焦慮不安的慧如則在敦兒面前來回踱步）

慧　如：「妳真是泥菩薩轉世，沒有一絲火性！」
（敦兒看起來年紀輕輕　但禪定功夫如同修行幾十年的老僧　可喜可賀　XD）

敦　兒：「四阿哥不會有事。就算是有事，他是什麼人？是阿哥！咱們在佛堂前替他
燒兩炷香是可以的，可是干預，就再說不上了。」

慧　如：「難道就不能打探消息嗎？」
（敦兒看了看慧如　也隱覺不安　正思慮間　丁香推開門進來了）

丁　香：「大姑！大姑！四阿哥不好了！」
（敦兒見丁香慌忙跑進來　平時的規矩都忘了　不禁秀眉微蹙　輕聲喝斥）

敦　兒：「又沒規矩！出什麼事了？這麼慌慌張張的！」（丁香反倒嚇得不敢回話）

慧　如：「我看妳這個大姑真不是白叫的。　快說快說，宮裡到底怎麼了？我爹只說
有人想動皇帝爺，可沒說這跟四阿哥有什麼瓜連啊？」
（丁香緩了一口氣才有些怯意地回話）

丁　香：「問到消息了，四阿哥好像不大好。」（敦兒一聽　臉上憂色漸深）

慧　如：「我就是看著不好，不然他何必直接到我家裡來呢？可是到底怎麼不好？」
（默立一旁的迎春聽了話　又看了看敦兒　悄然地走開了去）

丁　香：「不知道，家人見了二爺（馬持禮），二爺正在當差只說了一句話，就讓家
人回來了。」
（慧如看了敦兒一眼　心裡很是慌亂　敦兒雖然心中擔憂　卻也立下決斷）

敦　兒：「迎春！迎春！」

迎　春：「好了好了！大姑，妳別叫了。我把東西都給妳拿過來了。」

敦　兒：「收拾收拾，跟我進宮。」（原來皇宮是富察家的廚房　XD）

慧　如：「我也去！我也去！」
（敦兒回頭看著慧如　卻又不說話　那神情似是說她胡鬧　慧如馬上會意）

慧　如：「好，我不去！我去不了！我就在這兒等著妳們。」
（慧如說不鬧著去　也明白她去不得　敦兒這才滿意地微微點頭　輕輕回應
了一聲）


EP05

馬持禮當完差回到家　與富察老爺提到四阿哥不好一事　
富察老爺不禁為四阿哥感到可惜……

馬持禮：「阿瑪，我到妹妹屋裡去一趟。」

老　爺：「你幹什麼去啊？這麼晚了。」

馬持禮：「她今天派人去找我，我出不來，不知道有什麼事？」

（這一段對話並沒有什麼特別，但是與其他片段串聯起來，可以推知富察家極重視男
　女之防。其實也不只富察家，皇宮裡、朱家也都是如此，這部戲很容易讓觀眾感受
　到這個古代的觀念。）

（馬持禮來到敦兒房前　敲了門　見慧如也在　輕聲打了個招呼）

馬持禮：「慧如小姐在。」

敦　兒：「哥，進來吧。」
（敦兒與慧如各自站在門口左右，馬持禮也只是往門檻裡跨了一步，並未再
　　　　　往裡走進去。）

馬持禮：「妹妹，妳找我什麼事？」

敦　兒：「哥，到底怎麼回事？」

馬持禮：「我也不見得知道得清楚，反正是四阿哥不好了。有侍衛過來說，四阿哥已
經被關在毓慶宮他的住處，不讓出來了。」
（慧如與敦兒見事情比她們所想似乎更為嚴重　不禁為之一愕）

慧　如：「果然是他……」

敦　兒：「哥，還有別的嗎？」

馬持禮：「別的就沒有了。」

敦　兒：「哥，你今天累了，先歇了吧。迎春，送二爺回去。」

慧　如：「二爺，四阿哥他不會……」

馬持禮：「殺是不會殺的，可是圈禁怕是少不了。」（馬持禮離開　迎春跟在後面）

敦　兒：「圈禁，那不是……那不是……」
（敦兒聞言　更是擔憂　慧如卻鬆了一口氣）

慧　如：「好了，好了，這下好了！」

敦　兒：「慧如，四阿哥可是妳詩文唱和的好朋友！他被圈禁，妳倒高興起來了？」

慧　如：「至少先保住了他一條命啊！」（敦兒理會慧如的意思　點了點頭）

敦　兒：「那倒是。可是……可他怕回不了上書房了。」（慧如笑了一笑）

慧　如：「那個書房有什麼？讀書哪裡不能讀？　再說師傅是我爹，大不了我爹開個
私塾，把他招進來就是了。我爹要是教不了他，我來教他也可以啊！」
（好大的口氣！看來慧如想當一回女師傅，過過教阿哥讀書的癮－未來的皇
　　　　　帝曾是女師傅的學生，多麼光耀門庭啊！　XD）

（敦兒見慧如不明白上書房對阿哥的重要性　覺得這樣的玩笑話有趣不起來）

慧　如：「妳看，我說了那麼多，總之四阿哥沒大事，就是好啊！」

敦　兒：「四阿哥回不了上書房，還不是大事？」（慧如不解敦兒的重點）

慧　如：「我不是說了嗎？讀書，哪裡不能讀啊？」
（同樣的　敦兒對此事著重的一點與慧如不同）

敦　兒：「這個書房，可不只是讀書啊！」

慧　如：「那也沒什麼大不了的。」（敦兒輕嘆一口氣）

敦　兒：「他本來是儲君之位，現在，怕是沒機會了。」

慧　如：「當不了皇帝，算不得壞事吧？天下兆億生靈，皇帝只有一個，也沒見過幾
個為了當不成皇帝而難受的。」

敦　兒：「如果是圈禁，那就等於坐牢！而且要苦過坐牢！」

慧　如：「……是啊，圈禁，那就等於天人永隔……我們怕是再也見不到四阿哥了！
這倒是個麻煩！」
（不管回不回書房　一想到圈禁若成為事實　敦兒與慧如心裡也慌得很）

敦　兒：「所以，還要設法。慧如，我腦子沒妳那麼好使，妳先靜下來，長出兩口氣
，把妳腦子裡讀的書都倒出來。看看，揀不揀得出有什麼法子可以用？」
（慧如下了炕　邊走邊尋思）

慧　如：「欸，敦兒，親貴裡面，可有和四阿哥好，也和皇上好的？」
（敦兒凝思細想，接著一陣恍然，想起一個人來。敦兒馬上帶著慧如去找馬
　　　　　持禮。馬持禮正在喝點小酒，聽到敦兒敲門，隨即開了門，看到慧如也跟
　　　　　在敦兒後面。）

敦　兒：「哥，你先讓我們進去，我有話跟你說。」
　　　　（馬持禮往旁退了一步，讓敦兒與慧如進來，兩人只在門口稍往裡面一站。
　　　　　妙的是，敦兒隨即迴身面對馬持禮，慧如則是有點好奇地瞄了屋內幾眼。）

敦　兒：「慧如想出了個主意，也許能救四阿哥。」
（馬持禮向慧如投來疑惑的目光　慧如則回以肯定的微笑）

此時　夜已深　允秘在王府裡倚炕沉思　神情看來很是愁悶
管事的進屋來通報　說是富察家的少爺與小姐來了
允秘知道富察家與四阿哥的關係　富察家人於此時來訪　想必有要事　
遂讓管事的請人進來　直接引到書房去

不一會兒　允秘更完衣就來到書房　馬持禮跪下行禮
慧如看了看馬持禮　又看了看眼前氣宇軒昂的青年男子　
才明白他就是和四阿哥好的小王爺　忍不住好奇地只是看著他　卻忘了行禮
等到敦兒在旁邊輕輕拉了拉她的衣袖　慧如才回過神來　兩人一同行了個禮……

允　秘：「各位這麼晚來，想必是有了辦法？請講吧。」

慧　如：「王爺，說起來我也懂不了那麼多，可是四阿哥擺明了要圈禁了。一旦圈禁
，就再也沒有出來的日子了。」
（允秘何嘗不知道這點　只是苦於無法可想　於是嘆了口氣）

允　秘：「也是……」

慧　如：「王爺，其實我也沒有別的辦法。只有一個道理，不知說給皇上聽，皇上能
不能變通一下？」

允　秘：「如何變通？」

慧　如：「如果按國法，四阿哥是要圈禁。其實就是殺頭，也不算是過分。可是四阿
　　　　　哥是皇上的兒子，照家法，不圈禁也可以。其實就算是流放，也強過圈禁
　　　　　！」（允秘聞言　馬上懂了這兩者的差別）

允　秘：「朱家小姐的話，真的是醍醐灌頂，讓我一下子就醒了！　好主意，真的是
好主意！這樣的話，我明天一早就去見皇上，求皇上！」
　　　　（問題是，允秘與慧如是第一次見面吧？也不見敦兒介紹慧如是何人，允秘
　　　　　怎知道＂朱家小姐＂？　XD）

敦　兒：「可是這樣子，四阿哥什麼時候才能回上書房？」

慧　如：「敦兒！妳怎麼覺得四阿哥的命，還不如回書房重要啊？」
（敦兒一聽　忍不住也急了起來）

敦　兒：「妳這是什麼話？」
　　　　（敦兒還想說些什麼，但長久以來的自律慣性，加上她意識到身在王府，只
　　　　　好閉口不言。慧如一時也不知說些什麼，回頭一接觸到允秘的目光，也跟
　　　　　著不說話了。但允秘已注意到眼前兩女對四阿哥都關心甚深，且關心的出
　　　　　發點並不一樣，不禁暗暗開始留心。）

敦　兒：「既然這樣，王爺明天一早就要上朝，那我們就先告退了，王爺。」

三人離開了王府　正在回富察家的路上　敦兒與慧如坐在車裡　馬持禮則靠在車前左首
敦兒與慧如都在想著四阿哥的事情　卻是一個面有憂色　一個喜不自禁……

敦　兒：「妳還笑得出來？」

慧　如：「四阿哥沒事了，我怎麼就不能笑？」

敦　兒：「他不會圈禁是好事。可是，我還是笑不出來。」

慧　如：「妳這個泥胎木頭菩薩，讓妳笑出來，是再難不過的了。欸，你們一會兒趕
緊送我回去吧，我要回家做我的春秋大夢去了。」
　　　　（的確，敦兒常是一副不苟言笑的樣子，冷心冷面的，不露一點風情。實際
　　　　　上，這樣的敦兒卻又自生一種風情。不過面對慧如，她也是懂得說笑的，
　　　　　只是較為節制。面對四阿哥，也是特別溫柔的。）


做為四阿哥的師傅　朱心仁對於四阿哥不能回到上書房一事　也是非常痛惜
這一點上　他與敦兒的想法基本上是一致的
敦兒知道四阿哥是有志於天下的人　也有大利於天下的才幹
在上書房念書則是成就四阿哥理想的唯一途徑
所以敦兒著重的一面是成就四阿哥的理想　這才是她愛四阿哥的方式
這樣的敦兒讓我聯想到《大秦帝國》的白雪

慧如則不同　她更欣賞的是四阿哥的滿腹才情　以及渴望自由　不受拘束的一面
這也對應到慧如喜愛讀書　不喜歡拘於小節、活得太過壓抑的一面
這與當時＂女子無才便是德＂、＂女子應遵從三從四德＂
等等拘束女性的常態觀念很不一樣
所以慧如更看重的是順應四阿哥的自由與真性情　這是她愛四阿哥的方式
本劇的慧如原本是頗有反對封建的思想　只是她無法衝破重重藩籬
也不得不走進封建社會的規矩裡　思想上也妥協　
封建社會卻又想懲罰她曾經的作為　最終使她成了悲劇人物
朱心仁也曾心疼這個女兒　說過她生不逢時　
若是生於武則天的時代　必有一番作為
若是有朝一日封建社會消解　生在那時　也一定活得比現在更快樂


EP06

慧如到富察家探聽皇帝怎麼處置四阿哥的消息……

慧　如：「這麼說，四阿哥還是被流放了？」

敦　兒：「嗯，我打聽了，那個地方是個滿營。那裡除了住的千把兵丁，再就是馬販
子和盜賊了。那個地方種什麼都不長，就是有農人在那兒，也就種點番薯
，勉強糊口。而且白天日曬熱，晚上極冷。」

慧　如：「反正，強過圈禁。」（慧如放下茶杯　起身就走）

敦　兒：「欸，妳去哪兒？」

慧　如：「反正我消息也聽完了，也不急了。我爹在外面等著我呢！我先跟他回去了
，省得他擔心。」

敦　兒：「我家的毛皮好的倒很多，我想縫個大氅送給四阿哥。」

慧　如：「好啊，那我替四阿哥先謝謝妳了！」
（喂！妳跟四阿哥也還在深度曖昧期，回得這麼順口，都不看敦兒暗自傷心
了～　=_=）

慧　如：「對了，既然妳做皮毛頂好，何不替我也做一件？」

敦　兒：「妳這個丫頭，實在是討厭到了極點，這時候來湊什麼趣啊？」

慧　如：「我不跟妳說那麼多了，讓妳做，妳做就是了。揀好皮子，好好吊面子別吝
惜啊！」（讓敦兒做兩件大氅，一件愛的大氅，一件友誼的大氅　XD）


EP07

朱心仁因四阿哥一事而被發遣回籍　於是忙著把他寶貴的家什裝載到車上
問題是　車把式一見到運的是一些花草盆栽和不值錢的東西　心裡頗不情願
正跟朱心仁爭論人家老爺回南　運的都是些什麼東西時　敦兒也來到了朱家
對車把式就說了一句話……

敦　兒：「行了！你也不用搬，不用運了。」

慧　如：「爹，你看我說什麼來著？不用著急，咱們有救兵了！」（敦兒微微一笑）

敦　兒：「妳早料定我要來。」

慧　如：「我不但料定妳要來，我還料定了妳是晚上來。」

敦　兒：「妳這張嘴啊，真會說。」

慧　如：「那麼好的皮大氅吊面子，那可不是簡單的事，妳必定是催活計！妳的性子
，說一不二，說是今天拿出來，所以呢，妳是晚上來！」
（慧如果然了解敦兒　敦兒聽了又是一笑）

敦　兒：「朱伯父，朱伯母，我們屋裡說。」

到了客廳　朱家兩老於堂上坐定……

敦　兒：「剛才院子裡亂，我給兩位補個禮。」
（敦兒向兩位長輩行了個禮　朱心仁也起身回禮）

慧　如：「她這個人啊，非禮勿視，非禮勿聽，就由著她吧。」
（禮多人不怪，富察家有這樣一位大姑，難怪外人一提到富察家就豎起大拇
　　　　　指。　XD）

朱夫人：「家裡這麼亂，讓富察家小姐見笑了。」

敦　兒：「請問伯母是要回南邊嗎？」

朱夫人：「是啊。」

敦　兒：「南邊我沒去過，可是我阿瑪從前在那兒當過差，待過兩年。我是擔心，朱
伯母您一個人去，行嗎？」

朱夫人：「他們爺倆到獨石口去，我一個人在這兒待著幹嘛？」

朱心仁：「那邊倒是有祖上留下的兩畝薄田，還可以過日子。」

敦　兒：「倒不是過不過日子，只是路途遙遠，朱伯母一個人……就外邊那個車把式
，我看不牢靠。」

慧　如：「那妳有什麼主意啊？」

敦　兒：「伯母如果不嫌棄，就住到我家去吧。」（敦兒此言可是說到慧如心裡去了）

慧　如：「不嫌棄，不嫌棄！豈止不嫌棄呀，妳這個主意簡直深合我意！　娘，我跟
妳說，到了他們家，不說住的，就說吃的，妳就吃得著在外邊吃不到的東
西！」

敦　兒：「妳這個丫頭又胡說！」

慧　如：「我怎麼胡說了？」

朱心仁：「這可不妥啊！」

慧　如：「為什麼？」

朱心仁：「我是發遣回籍，現在允秘王爺讓我到獨石口陪四阿哥，只是變通而已，我
還算是犯官。回不回籍，皇上懲罰之意是沒變的。」
（敦兒聽了朱心仁的話　正自沉吟）

慧　如：「爹，他富察家是皇上的紅人，不怕的。」

敦　兒：「朱伯父的意思，我懂了。如果這樣，我豈不是幫不上忙，反而搗亂了？其
實我眼下有個主意。這樣吧，朱伯母還是回南，這房子你們也不用搬了，
哪天恩旨下來，怕要從南邊搬回來。我從家裡找個人來，看著這房子。」
　　　　（敦兒畢竟年輕，不能說經驗老到，官場上的事也不盡然熟悉。可貴的是一
　　　　　點就透，懂得圓融變通，妥善安排。）

朱夫人：「這樣真是太好了。」

敦　兒：「還有，我看那個車把式說話不三不四的，不像是個良善之輩。我家裡有個
大牛，是家生的僕人，可靠得很。我身邊的丫頭，有個丁香，做事雖然粗
笨了點兒，可是心是好的，就讓她跟著朱伯母吧。

（朱夫人看看慧如，又看看朱心仁，見他們笑而不言，明白敦兒的安排他們很是滿意。）

　　　　　我屋裡的迎春，慧如妳是極熟的，她做事有主意，膽子也大，就讓她跟著
　　　　　朱伯父和慧如吧。

（迎春也是敦兒調教出來的，自是強將手下無弱兵。聽到敦兒這麼說她好，好像給她
　跟富察家長臉似的，不禁流露出自豪的神情。　XD）

　　　　　我府裡還有其他的丫頭和老媽子，我不缺這兩個人。」

（其實朱伯母大概也知道，＂不缺這兩個人＂一句是不希望朱家人心裡負擔太重。畢
竟這樣的大家小姐為了朱家，把貼身的丫頭都派出去了，可見十足十的情意！敦兒
說完，卻見兩位長輩和慧如都默然不語，還以為……）

敦　兒：「我說的，有什麼不妥嗎？」（慧如忍不住笑了出來）

慧　如：「妳就是說得太妥當了，所以我們大家都沒話說了。」
（聽慧如這麼說　敦兒才釋然）

敦　兒：「那就好。　慧如，我們去房裡說幾句話。伯母伯父，我們先過去了啊。」

慧如房中……

敦　兒：「我不懂，怎麼會大晚上的走？」

慧　如：「這不是擺明了嗎？皇上是不想讓別人看見四阿哥走。」

敦　兒：「這麼說，皇上還是想……」

慧　如：「皇上是這麼想，可是我看著懸。」

敦　兒：「為什麼？」（知道敦兒這麼問　心裡也是有點急　慧如忍不住有些調皮起來）

慧　如：「妳讀書少，我呀，不跟妳說那麼多了。」
（最討厭人家一副＂你懂得少，才不跟你說那麼多＂的驕傲神態　不爽！　XD）

敦　兒：「我來世必定托生個男子，好好讀書，看妳還這麼不待見我！」
（少見敦兒這樣駁慧如的話，神情挺可愛的。　>//////<　是說讀不讀書還
　　　　　得分男女，對敦兒來說真是個損失。那時的女子若能讀書、參加科舉，憑
　　　　　她做事定要做到好的那股認真勁兒，敦兒定能金榜題名　XD）

慧　如：「其實以常理推之，妳也會明白。皇上不見得為四阿哥好，他只是怕自己丟
面子。妳想想，他從前那麼寵著四阿哥，現在他貶四阿哥，不發明諭，不
讓天下人周知，其實就是怕將來那些寫書寫傳的，拿這事兒來倒騰。」
（敦兒這才明白　也嘆了一口氣）

敦　兒：「妳的腦子啊，我怕是再比也比不過了。」

慧　如：「咱不說那麼多了，皮大氅拿來。」（敦兒將包袱打開　拿出一件厚重的大氅）

敦　兒：「妳看看。」

慧　如：「老羊皮呀？」

敦　兒：「嗯。」（慧如失望地拿開大氅）

慧　如：「虧妳幹得出來！妳家好皮子那麼多，就捨不得拿一張好皮子來？」

敦　兒：「這個妳倒是讀書沒讀到。苦寒之地，必須要重裘。那些輕輕軟軟的東西，
看著好看，可是，真正遮風擋雨，耐磨經用的，就是這個！」
（慧如這才釋然）

慧　如：「妳這麼說，我信。妳是旗下的大姑奶奶嘛！來，我試試。」

敦　兒：「嗯，來。」（慧如將大氅披上）

慧　如：「好沉啊，好沉！」

敦　兒：「因為我在裡面格外絮了些南方的好絲棉，妳穿著沉就好了。　不過……也
許你們還沒穿著，就回來了呢。」

慧　如：「……難得妳這麼孝順。」
　　　　（還沒出發呢，敦兒就盼著他們早回。難怪慧如也忍不住小小取笑敦兒，＂
　　　　　不佔她的便宜白不佔＂。倒是這兩人，只是都身為女子，要不然做一對夫
　　　　　妻，也是挺好的。一個有才情，一個會持家，挺相配的。　XDDD）

（敦兒忍不住笑了　手裡還忙著打理慧如身上的大氅）

敦　兒：「好了，妳也別說這麼多了，趕快走吧，一會兒要關城門了。接下來的事，
就由我來辦，放心吧。」

慧　如：「敦兒……那拜託妳了。」
　　　　（雖然說說笑笑的，真的要離開了，心裡也是很重的。慧如忍不住緊緊握著
　　　　　敦兒的手，想說些什麼卻又不知怎麼說起，只好簡單說一句＂那拜託妳了
　　　　　＂。敦兒見慧如這樣，自然也懂得她的心，心裡肯定也是難受……）

敦　兒：「好了，別說這麼多了，再說下去呀，我怕像是生離死別似的。妳呀，就當
　　　　　是出去玩了，快走吧！」

兩人接著整理包袱　只是無話……


EP08

四阿哥出發前往（流放）獨石口的當夜　皇帝召見熹貴妃與小王爺允秘
熹貴妃以為四阿哥有什麼事情　急忙趕往皇帝所在的宮殿　
一到內殿　卻只見皇帝與小王爺分坐於兩桌　桌上擺了好些個菜餚　看來是個小家宴
熹貴妃不明白皇帝的意思　只是走了進去
熹貴妃向皇帝行禮　接著小王爺向熹貴妃行禮　熹貴妃正要對小叔叔還禮時……

雍　正：「行了，熹貴妃不必還禮，就坐吧。　其實普通人家，小叔子和嫂子坐到一
起吃飯，也是平常的事。宮裡的規矩，咱們也變通一下。就座吧。」
（皇帝獨坐一桌　熹貴妃與小王爺共坐一桌）

（皇帝設下家宴　只請最親近四阿哥的人　除了表露對四阿哥的失望　也是讓大家知道
　這一切既成定局　此事就不必多想　就看四阿哥的造化了）


朱心仁一行人只比四阿哥等人稍晚到獨石口　
慧如在當地市集採買了螃蟹與料理用具等事物後 就前往拜見當地主管的將軍　
只是將軍聽信了歹人的話　以為四阿哥是個偽君子　也誤解了皇帝的用意
於是不怎麼待見四阿哥　跟著也不待見要找四阿哥居所＂退思院＂的朱心仁等人
慧如見情況如此　只好自己去找　所幸獨石口不大　很快就找到四阿哥所住的破落小院子
大家一見四阿哥住在這樣骯髒雜亂的地方　都不禁難過起來　不知道該說什麼了
但與四阿哥相見後　都像是許久未見似的　各個喜不自勝　
特別是慧如的到來　更讓四阿哥驚喜
此時　四阿哥正整理環境　本來他想讓朱心仁先到別處休息　
但富察家來的迎春卻已有了主意……

迎　春：「慧如姐，妳看這樣好嗎？讓朱老爺和四阿哥先到外邊找個地兒說話，咱們
在這裡收拾著。」
（慧如正答應呢　四阿哥卻不好意思讓陪著受罪的她們來整理居所）

四阿哥：「欸，沒有這個道理呀！」

藍珠色：「爺，對，我們是應該出去走走了。」

迎　春：「這個什麼珠色，主子們出去走走，可沒讓你走！你在這收拾著！」
（藍珠色好歹也是四阿哥身旁的人，迎春一來就指使他幹事，不愧是富察家
大姑調教出來的人。　XD）

朱心仁正巧有些話要對四阿哥說　於是拉著四阿哥往外走
只是四阿哥眼神都只在慧如身上　深情款款……


EP09

四阿哥與朱心仁在獨石口走了一圈　回到退思院時　
卻見環境大大不同了　變得比方才乾淨整齊多了　不禁有些訝然

迎　春：「朱老爺，四阿哥，你們回來了。」

四阿哥：「我們不過在街上走走，回來的時候沒想到已經這麼整潔了。」

迎　春：「這還算整潔啊？在我們府上這可一點兒都算不上整潔，我們家大姑那可是
眼裡揉不得一點沙子！」（說到大姑　迎春忍不住又自豪起來了　XDDD）

四阿哥：「大姑？」

迎　春：「敦兒小姐在府上，上下都尊敬得很，所以，我們大家都叫她大姑！」
（四阿哥這才明白　不禁一笑）

四阿哥：「有趣！」
　　　　（老是借人家的地方與慧如＂讀書約會＂，竟然不知道主人家小姐的尊稱？
　　　　　太欺負人了！　XDDD）

（此時藍珠色正扛著一塊沉實的大木頭走出來　走得東倒西歪的　一個不穩　就跌倒了）

迎　春：「藍珠色，你這個懶骨頭，這才幹了這麼點活就東倒西歪的，跟塊沒長骨頭
　　　　　的肉似的。這地上掃是掃了，可是沒掃乾淨，你再掃一遍！」
　　　　（慧如明白敦兒調教出來的人肯定也是一絲不苟的，但見藍珠色可憐，連忙
　　　　　幫著向迎春討個饒。四阿哥在旁看了，既覺得有意思亦覺得不忍。）

慧　如：「好了，別說了。」

四阿哥：「迎春，妳也太苛責他了，這個地方，不是一朝一夕，就能跟你們府上那麼
整齊潔淨。慢慢來吧。」

迎　春：「四阿哥發話，我先放過你！　四阿哥，住的房間我先收拾出來了，要不您
先看看？」

四阿哥：「好。」

四阿哥的房間雖然粗陋　但已打掃得很乾淨……

迎　春：「藍珠色，記住了，回頭找個木匠來把這門收拾好。哪天門掉下來，打破你
這奴才的狗頭。你沒了不要緊，四阿哥誰來伺候啊？
（藍珠色看來已領教了迎春的厲害　連忙應承　XD）

　　　　　嗯，這頂現在看不出來不好，可是趕上颳風下雨天，住在這屋子的人怕是
要倒楣了。這房子不是尋常人能修的，朱老爺，到時候還麻煩您跟將軍說
一聲，找營造的人來修一下。」


朱心仁：「知道了。」

接著迎春帶四阿哥等人到朱心仁房間看看……

迎　春：「朱老爺，您住的地方一時也就這樣了。」

朱心仁：「唉呀，經妳這麼一收拾，這好極了，好極了！」

迎　春：「喔，我和慧如姐住的地方就不用讓你們看了。這……向來男客是不能進內
宅的，咱們這兒雖然沒有小院，可是內外之防也不能鬆懈！」

朱心仁：「不愧是大家出來的人，這規矩是一絲都不亂哪！」

迎　春：「您過獎了。　藍珠色，你先伺候四阿哥歇息。朱老爺，您也先歇息。等一
會兒開飯的時候，我再叫各位到大廳去。」

開飯的時候到了　四阿哥與朱心仁走到了飯廳　卻見裡面擺著一大一小兩張桌子……

朱心仁：「怎麼兩張桌子？今天多少人來吃飯哪？」

四阿哥：「這必定是迎春的主意，大家裡出來的人，規矩主意多。」

慧　如：「四阿哥猜錯了，這是我的主意。本來迎春說，她和藍珠色要在外面吃的。
可是，我說今天是第一頓飯，我做主，都在一處吃了。」

四阿哥：「好。」

朱心仁：「今天吃什麼呀？」

慧　如：「爹，你可真笨哪，你看這薑絲、醋、麻油，你還猜不出吃什麼？」

藍珠色：「螃蟹來嘍！螃蟹來嘍！」

朱心仁：「妙！妙極了！我這個人啊，沒別的毛病。讀書的時候，別的地方，什麼風
　　　　　景啊、人文啊，讀讀就忘了，但是一讀到吃螃蟹的地方，我難免就食指大
　　　　　動啊！而且我睡覺的時候，能饞得我順著我的嘴角直淌哈喇子呀！」
　　　　（這一幕的朱心仁真的是老可愛老可愛的　XD）

慧　如：「爹，京城裡百物騰貴，咱捨不得吃，可是到了這個地方，咱們就放開吃！」

朱心仁：「真是個好地方啊！這麼肥的螃蟹，來一個！」
（慧如見狀　連忙拿走朱心仁手上的螃蟹）

慧　如：「欸，爹，您不能吃，酒還沒熱得哪。吃這種螃蟹，沒酒如何下得了肚啊？」

迎　春：「酒來嘍！來了，來了。」

慧　如：「這薑絲必須切得比頭髮絲還要細，這才入味哪。迎春的手藝倒真不錯，酒
是此地的好酒，就是乾冽了點，所以得熱透了。」

四阿哥：「皇阿瑪最討厭別人飲酒，說是，一來讓人志氣消磨，二來浪費糧食。我記
得從前皇阿瑪下過禁令，不讓開燒鍋釀酒啊？」
　　　　（四阿哥又說教了，真無趣。怎不去研究歷代的禁酒令為什麼禁不了酒的存
　　　　　在？　XD）

慧　如：「四阿哥，禁令歸禁令，在這個苦寒之地啊，你那個禁令啊，用不著！　大
　　　　　家在等什麼呀？都快吃啊！這螃蟹是個涼東西，要是再涼著吃，會傷身子
　　　　　的！快吃快吃！」


隔日　慧如起了個早　就想去看看地方誌記載的當地風景小小遊覽一番
回來後　看來很是開心　在院子裡跟朱心仁閒談了幾句　就把採買的蔬果拿到廚房去……

迎　春：「慧如姐您起得早，昨天可歇得好？」

（稍早　迎春也這麼問候過朱心仁　慧如一聽　放下了採買的籃子）

慧　如：「迎春，你大家子的規矩可真嚇人。我什麼時候起的，妳難道不知道啊？」
　　　　（這一幕挺有趣的　XD）

吃早飯的時候　有個道長（陳寶國飾演）來拜訪　
四阿哥見有客到　也是客氣　請道長一起用飯　
沒想到道長一點也不客氣　大方吃喝起來　臨走前還請四阿哥施贈銀兩
幫助道觀裡收留的病人　四阿哥一下子就讓迎春拿了十兩出來
只是方才道長蹭吃蹭喝的　迎春心裡就有點不是滋味　現在又拿了這麼多錢出來
不免對四阿哥的大方有些抱怨……

四阿哥：「迎春，銀子給了？」

迎　春：「四阿哥，銀子是給了。可是，這銀子我原本不該給。」

四阿哥：「喔？妳說說，為什麼？」

迎　春：「這銀子，是我家大姑在我出來的時候給的，原本是貼補給四阿哥用的，不
是拿來賞的。四阿哥主子當慣了，非要賞，我們也說不出什麼來。可是要
說賞，那出去得可快，回頭咱們用的時候沒有，那可不知道跟誰要去。」

四阿哥：「迎春，妳家大姑給妳帶來多少？」

迎　春：「……那我可不能說。」
（四阿哥好詐，還想套人家的話，還好迎春沒上當。　XD　看看敦兒對你多
　　　　　好啊！怕你有花費開銷，還讓迎春帶了銀子去～　不知道是否敦兒想你到
　　　　　了獨石口，知道你的個性不會去討好別人，怕你過得不好，那些銀子也許
　　　　　是交待迎春一旦遇到情況，拿來私下打點用的？　XD）


EP10

慧　如：「迎春，妳就像妳們家大姑，凡事總是想著規矩如何。」

迎　春：「那妳像誰？」（遠在京城的敦兒不知道會否覺得耳朵癢癢的？　XD）



小結：
1.讀書約會在歷史上不退流行 XD

2.這部戲的台詞還不錯　至少能表現人物的特質　也不會太多言或太少語的　
此外劇中配樂營造的氛圍也挺好　感覺挺古樸典雅　
讓我想起以前看過的《文成公主》　

3.這部戲的結局是男主角與女配角一起攜手走向幸福 我喜歡 XD

《上書房》圓滿落幕 袁弘回應角色太過完美質疑
http://ent.sina.com.cn/v/m/2008-01-30/16451897884.shtml

喜歡最後四阿哥與敦兒在雪中凝視對方的畫面 >/////<

--