上陽賦─大婚細節二三事 - 陸劇

Table of Contents


57大婚實在是拍太好百看不膩XD
動圖閒聊分享一、二次大婚的一些比對與細節^^

--------------------------------------------
【情感狀態與拉鋸】
-向位
<一:背向;感情狀態:未交心>
蕭綦隔著綵帶牽引王儇進場,
王儇低眉,行屍走肉般跟著前方步伐遞進
https://imgur.com/P4D5qDB.gif

<二:迎向;感情狀態:已相愛>
互望的57,逐漸走近彼此
https://imgur.com/hJ1A3fp.gif
https://imgur.com/Y0Nhsye.gif

-動作
<一>
蕭綦行大禮後隔著衣袖拉起王儇的手,王儇未動
https://imgur.com/eocdQiv.gif
蕭綦被拒後改示意後方婢女代為攙扶
https://imgur.com/mNrCJyu.gif
王儇全程都未與蕭綦對眼
https://imgur.com/bpLo1oc.gif
https://imgur.com/hoVIayH.gif

<二>
小7緩緩牽起阿5的手,阿5緊握了一下後回撤
https://imgur.com/3iMnhG5.gif
小7再次將阿5的手拉近,眼神堅定地說了句:「信我!」
https://imgur.com/vFvL2CV.gif
阿5才與之並肩而行,走向臺階
https://imgur.com/EzCW8z3.gif


【鏡頭張力:視角、對稱、對比】
<一>
樓閣上-形單影隻的王儇;樓閣下-熙熙攘攘的賓客
仰角視線聚焦,更彰顯高處的孤寂
https://imgur.com/Y17e6fL.jpg
https://imgur.com/tjHDmGo.jpg

對稱畫面中,僅剩單邊的結髮簪
https://imgur.com/CVGMlYz.jpg

摔落的鳳冠
https://imgur.com/zHKwEXe.gif
https://imgur.com/eJmaYmM.gif

模糊的燭光,清晰的臉龐,一行清淚
https://imgur.com/PxPIaB6.gif


【畫面即寓意】
<一>
沒有囍字的洞房,紅布飄散,一室空蕩
https://imgur.com/JIuTMBd.gif

<二>
被紅布幔遮蔽的門口象徵了未知的忐忑,
也承接延續了一婚最後的景色
https://imgur.com/BTBiz0R.gif


【宣示此生只有妳】
<二>
簾幕啟,兵士迎列
https://imgur.com/WDgGUjU.gif

>大家還記得在寧朔的這幾幕嗎?
https://imgur.com/ZgP62cG.gif
https://imgur.com/aNXHDGl.gif

巧妙的呼應
一屬於武人的浪漫
https://imgur.com/Dqwq0i5.gif


【站位的象徵】
<二>
小7把阿5帶到比他”高一階的站位”,
才轉向大眾開始他的”道歉”兼愛妻宣言
https://imgur.com/5IrhMlD.gif

最後說道:
「從今往後,我蕭綦這一生,只有王儇這一個女人!」
此時的”小7是站在阿5身後”,象徵著”他是她永遠的靠山”
https://imgur.com/Wop3AIr.gif


【表情的轉變】
<二>
二次大婚宣言高光時刻~
周的台詞功底盡顯,真誠感人又霸氣;
章從一開始的懵疑緊繃、
真相大白後的鬆緩凝視、
到後來的動容落淚,
情緒堆疊得很有層次(連兩次落淚的時機點都抓得很好~)
57對手戲著實出色!
https://imgur.com/wcxRsYU.gif
https://imgur.com/Desp7uL.gif
https://imgur.com/f3KMxmK.gif
(第一次落淚)
https://imgur.com/dRtgGlj.gif
https://imgur.com/9Elc6jr.gif
https://imgur.com/FK1bYIS.gif
(第二次落淚)
https://imgur.com/LgsHKf1.gif


【配角的背景細節】
<一>
-蕭綦禮畢拉王儇的手被拒後
懷恩的表情
https://imgur.com/OxXhxWu.gif
賓客轉頭議論
https://imgur.com/gPEMltR.gif

<二>
-蕭綦霸氣宣言後
仔細觀察徐姑姑、玉秀、錦兒、阿越
各自有著符合角色立場的不同反應
https://imgur.com/vdHxfpx.gif

-小7抱阿5回房後
侍女為主子們感到開心,相視而笑關起房門
https://imgur.com/a9XvT2l.gif


【其它小動作與微表情】
<二>
-洞房內
準備開滾的前戲─小7的手游走在阿5的衣緣
https://imgur.com/9CWDYBn.gif

阿5一握輕擋:「蕭綦,多謝你今日為我所做的一切。」
https://imgur.com/XWA5FHT.gif

發現阿5仍心有顧慮,
小7先是握了握阿5的手,
再將剛剛撥開的衣服整好,
最後安撫般沉穩地拍了下阿5的肩膀才開始談心
https://imgur.com/Uf8iDBY.gif

小7:「妳還是不信我。」
阿5心理建設中…loading…
這邊章有兩次吐舌抿唇的動作,精確表達了欲言又止的神情
https://imgur.com/Gt5SVtY.gif
<附註>
因為阿5要將內心的脆弱攤開,所以才需先心理建設~
此段要配合阿5後面講的話來看:
「這樁婚事不過是父親的一步棋,
如今他已敗北,王氏與皇家,都要仰仗你豫章王的鼻息。」
「而我這個罪臣之女,
僅僅是憑藉著豫章王妃的頭銜,保留著最後一絲顏面罷了。」
>翻譯:如今我的身分已對你毫無幫助,你仍會愛我如昔嗎?

「從小到大,父親和姑姑都說愛我,我卻成為他們手中的一枚棋子。」
>翻譯:我們之間的情感,是否也會隨著權力洪流的沖刷而有所質變呢?

--------------------------------------------
這部戲真的拍得很細膩,
鏡頭畫面、場景;演員演技、肢體動作表情…等都呈現得很用心!
─小7宣言:吾愛吾妻(57)XDD─

--

All Comments

Hedy avatarHedy2021-02-08
推用心
Lydia avatarLydia2021-02-10
感動推
Lauren avatarLauren2021-02-11
阿5心理建設那我覺得有點怪,他們不是在寧朔就圓房了?
Blanche avatarBlanche2021-02-12
謝謝用心分析,這部演員的詮釋真的好細膩
Tom avatarTom2021-02-16
您觀察的好細微…
Agatha avatarAgatha2021-02-16
這齣戲真的拍很細+1 就是可惜劇本劇情弱了點
Connor avatarConnor2021-02-16
阿嫵婉拒開滾的原因在她接著的台詞有說
Damian avatarDamian2021-02-19
推推推
Delia avatarDelia2021-02-23
感謝分享,真的好看
Joseph avatarJoseph2021-02-27
真的超級無敵愛二次大婚上小七的霸氣宣言啊!!然後細節
拍得真的很好!
Zenobia avatarZenobia2021-03-04
推演員底子深厚
Queena avatarQueena2021-03-05
這部越看越好看~~~
Todd Johnson avatarTodd Johnson2021-03-06
你看得好細!喜歡細節♡
Andrew avatarAndrew2021-03-08
他們沒有圓房 是圓草棚
寧朔的阿5就是少女心fall in love帶他去玩的大叔 沒想太
多吧
Hardy avatarHardy2021-03-11
幹我笑死 但火篝吻那段真的有像大叔帶剛成年小女孩哈哈
哈哈哈
Bethany avatarBethany2021-03-11
蕭綦就是仗著自己年紀大有經驗,引誘阿嫵呀XD
Andy avatarAndy2021-03-13
這一段花絮也滿滿的恩愛
http://i.imgur.com/jVVDbBo.jpg
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2021-03-16
哈哈哈哈哈 差點被燒到的57 XDDD
Vanessa avatarVanessa2021-03-18
一直在想草棚那段到底有沒有圓,這後來回家就立刻揪
抓耙子,感覺57應該要謝謝抓耙子才對XD
Faithe avatarFaithe2021-03-22
我們小7都如此精心安排草原蜜月旅行
還在篝火邊主動親上去,
前戲做那麼多這個沒圓說不過去啦XDD
Enid avatarEnid2021-03-25
而且寧朔軍很識相的隔了一夜才來救援呢(喂www)
Mia avatarMia2021-03-27
推認真的文~謝謝翻譯內心比對
Rosalind avatarRosalind2021-03-30
草叢肯定圓了啦XD
Hardy avatarHardy2021-04-01
圓了啦,那種拍法已經傳達得很清楚了XD
Emma avatarEmma2021-04-02
到底為何第一次要在草叢呢XD
不是草叢是野外XD
Edward Lewis avatarEdward Lewis2021-04-03
乾我也在想到底有沒有哈哈哈
Mason avatarMason2021-04-04
大王在草原上比較習慣XD 自己地盤比較熟悉也大膽(?)
Oscar avatarOscar2021-04-09
而且剛被暗殺還能有心思圓草棚,才讓我一直想半天到
底有沒有圓XD
Candice avatarCandice2021-04-09
那順便問一下,被王倩下藥那段,大王一直問王妃回來沒是
什麼意思wwww
Edith avatarEdith2021-04-10
同問+1 但我覺得是藥效發作了 所以開始找王妃...(因
為心裡只有她)
Rebecca avatarRebecca2021-04-11
我看有人說是知道自己被下藥,要找人求救XD
Valerie avatarValerie2021-04-13
後來王倩假裝王妃說自己回來了 大王就整個貼在假王妃
臉上 還說:你回來了。覺得沒有拒絕(發現中計)的感覺
,是後來趴上去才發現不是老婆!
Ethan avatarEthan2021-04-15
草叢那邊一開始有在想到底圓了沒XD,不過後續劇情看起來是
圓了
Caroline avatarCaroline2021-04-16
大家真的都是推理小神童耶!那第一次大婚小7落跑,為啥
我覺得原因不簡單哈哈哈,是不是有部分他也不想面對XD
但又覺得錯過良機實在可惜(本來看對話不是想直接拒婚
嗎)
Oscar avatarOscar2021-04-21
草棚還有一個場景隱喻就是:
乾柴遇烈火>男歡女愛ww
這個夠明顯了吧XD
Ophelia avatarOphelia2021-04-24
然後大王被下藥那邊,我覺得是:
https://imgur.com/1HivFTD.jpg
https://imgur.com/vm1ikTa.jpg
Agnes avatarAgnes2021-04-29
(慾望爆棚:王妃SOS!!!!)
Lily avatarLily2021-05-01
乾哈哈哈哈網友真的很有才
Vanessa avatarVanessa2021-05-03
大王OS: 我有FU了 王妃快來
Hedwig avatarHedwig2021-05-05
大王看起來每天都很有fu
Caroline avatarCaroline2021-05-07
集智慧與美貌於一身的阿5,小7天天有FU也是正常XD
Rae avatarRae2021-05-08
說到圓房,二次大婚後一開始雖然滾床被拒,
但洞房場景結束後,
鏡頭轉換到丞相流放地的民宅夫妻在滾床,
加上隔天早上阿5賴床和早安吻調笑的親密程度來,
我覺得後來還是有圓成XD
Faithe avatarFaithe2021-05-13
原po真的很會欸 乾柴烈火 還有流放地夫妻 原來都在隱喻
還想說一直演那對夫妻滾床是要表達什麼
二婚是要彌補失敗的一婚 所以該做什麼 大王表示 都要成功
!那肯定是有圓成
Christine avatarChristine2021-05-15
我也認為有圓成功XD
Robert avatarRobert2021-05-16
覺得2婚還是有滾+1 大王摸阿5額髮的笑臉有點蕩漾啊www
Olive avatarOlive2021-05-18
小7那張厲害的嘴,女生聽完直接陷進去好嗎,怎麼可能沒滾
哈哈哈
Xanthe avatarXanthe2021-05-22
2婚一定要滾啊! 這麼久沒在一起了...王妃都住慈安寺
Delia avatarDelia2021-05-22
順道問一下,所有男的愛啊五是不是都因為很美哈哈哈哈(
就剛開始的時候)赫蘭箴啊小7宋將軍
這算不算現代膚淺男人XDD
George avatarGeorge2021-05-25
男人第一眼都是看外表的,但大王沒有因為美色耽誤大
事。甚至第一次大婚為了權謀利益也是可以棄阿嫵而去
寧碩
寧朔
Olive avatarOlive2021-05-27
懷恩真正愛上王妃應該是因為王妃在暉州守城的表現~之前
應該純粹就覺得阿~王妃真美這樣
Annie avatarAnnie2021-05-28
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈設定就是阿5太美啊
Kama avatarKama2021-05-31
我感覺更早,在守城之前感覺就有愛意了
Genevieve avatarGenevieve2021-06-04
懷恩和大王在京城初遇馬3和阿嫵 懷恩就對阿嫵有點好感了
Jack avatarJack2021-06-04
暉州的時候折服 2皇子叫人押走阿嫵那段他就徹底撩下去了
Olga avatarOlga2021-06-07
懷恩:吊橋效應誤我 QQ
Joe avatarJoe2021-06-12
反而大王起初只覺得這妹子有點漂亮有點不太尋常而已XDDD
George avatarGeorge2021-06-13
我一直覺得第一次逃婚謀權是有,但一部分也是不想面對吧
哈哈,原本還跟懷恩說要放棄別棒打鴛鴦,後來還不是見好
先收起來放,到手的鴨子跑不掉
Joseph avatarJoseph2021-06-18
大王這手已經表示很想圓
Sandy avatarSandy2021-06-24
當時看到這段很驚(喜!) 竟然有這種演法(順著摸下來)
跟二婚時順著撩上去一樣都是第一次看到這種方式
Caitlin avatarCaitlin2021-06-25
來來來~動圖支援拆禮物w
https://imgur.com/MwbmQPR.gif
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2021-06-29
感謝H大支援 我剛搞不定這拆禮物的動圖
Brianna avatarBrianna2021-07-03
拆禮物XDDDDDDD
Heather avatarHeather2021-07-08
這片段,把言小裡脫衣服是拆禮物的情節具體呈現出來了;大
王扣掉不愛洗澡,真是撩妹高手
Valerie avatarValerie2021-07-11
大王沒有不愛洗 是沒水
Puput avatarPuput2021-07-15
我覺得赫蘭箴會喜歡小嫵也是在對談中觸及真心,也佩服
她的機智及膽識吧!
Iris avatarIris2021-07-19
赫蘭喜歡阿5的原因原著中描述得很清晰合理,劇可能真的有
拍完被刪導致有點生硬…明明袁弘我喜歡,但看到赫蘭就很
Daph Bay avatarDaph Bay2021-07-22
覺得賀蘭對阿5不屎心 部份原因也可能是因為沒啃到 @@
Hedwig avatarHedwig2021-07-23
e大~擊掌~不過我還是無法討厭他XD
Poppy avatarPoppy2021-07-24
電視劇中的賀蘭感覺就是個膚淺的愛上王妃的顏而已.....
Anthony avatarAnthony2021-07-26
世界真有大王這種男人,我分分鐘都心動動吧XD
Rebecca avatarRebecca2021-07-29
賀蘭感覺不只是喜歡她的外貌,而是在綁架過程重喜歡
她的剛烈與機智,而且賀蘭有對其展開心扉講述自己的
故事。才會如此欣賞這位自己錯過的女子
Carolina Franco avatarCarolina Franco2021-07-31
這齣戲真的描繪地十分細膩!謝謝原po的分享&講解,連背景&
配角都有點到,火眼金睛4ni~~~