下町ロケット ep06 (雷) - 日劇

Hazel avatar
By Hazel
at 2015-11-23T04:25

Table of Contents


看了前五集網友的心得,從片尾的TVer硬啃生肉勉強看完,

先前理解錯誤或是猜錯部分,感謝網友lulocke,得以修正....

也感謝ericyi大提供完整的關係圖,得以順利瞭解劇情發展~:D








-----------------------------以下有雷-----------------------------------






火箭篇中故意提換瑕疵品給帝國重工測試的佃製造所開發部成員真野賢作(山崎育三郎 飾)

辭職後三年後,寫信給佃航平(阿部寬 飾),並描述在開發部長山崎光彥(安田顯 飾)與

佃航平奔走幫忙介紹,曾參與過亞洲醫學大學的人工心臟"核心"計畫,現任職於福井縣

北陸醫大心臟科云云,為本集中段合作埋下伏筆。


在成功發射純國產火箭後,佃製作所順利成為帝國重工的協力廠商之一。

某次帝國重工廠商懇親會中,佃航平想與忙於海外合作少在日本的財前部長(吉川晃司 飾)

敘舊時,提到火箭閥門改善的近況。此時財前部長敵對的資材調度部長石坂宗典

(石井一孝 飾),介紹了返日三年的佐山製作所社長椎名直之(小泉孝太郎 飾)與佃航平

認識,錐名社長開口就提及佃航平在宇宙開發機構的過往,石坂部長在財前部長面前提及

錐名曾待過宇宙開發龍頭的NASA,椎名社長表示佃航平能在競爭中高抬貴手,財前部長

才說明公司政策希望閥門部件供給,往後改採性能比較後而採購。


佃航平回到公司內與幹部們商討帝國重工閥門競試後,營業一部部長津野薰(中本賢 飾)

擔心有可能因此失去帝國重工火箭閥門訂單,會計部長殿村直弘(立川談春 飾)也表示

火箭閥門開發的成本尚未回收,營業一部江原春樹係長(和田聰宏 飾)此時提出上市公司

日本克萊因公司看上佃製造所的火箭閥門技術,委託代為研發製作不肯透露用途的組件。

委託製作的組件規格圖(單片活門),有限預算與動作保證90天等嚴格要求,江原係長認為

這機會如同帝國重工部件提供一樣,是業務拓展的好機會,佃航平遂同意進行。


佃航平與山崎研發部長、江原係長拜訪日本克萊因公司時,說明預算與要求能否調整,

若僅以樣品開發而不含後續量產訂單,委託開發製造的預算與要求很難達成,該公司企劃

主管藤堂保(瀧川英次 飾)態度強勢,而製造部長久坂寬之(平岳大 飾)再度提及火箭開發

之類的讚揚,並請託佃製造所務必協助之類,佃航平以量產角度考量後遂同意接下。


一個月後,江原係長經熟人瞭解後,才知克萊因公司委製部件的是人工心臟中的關鍵

- 人工瓣膜,營業二部唐木田 篤部長(谷田歩 飾)分析其未來醫療開發與訴訟風險都高,得慎重考慮,

佃航平還是決議進行。


亞洲醫大心臟外科部長貴船恒廣(世良公則 飾),飽受董事會對開發預算、開發進度、

中止開發等不利聲浪,抱著非成功不可的想法,要求克萊因公司加快開發速度,以速進入

臨床試驗,企劃主管藤堂遂引薦佐山製造所錐名社長,提出可降低開發成本30%等誘因,

希望能代替佃製造所製作人工瓣膜組件,但貴船部長認為安全才是最高考量,錐名社長

則提出品質相等或在其之上,引起貴船部長的注意。


佃製造所開發人工瓣膜的技術開發部中里淳(高橋光臣 飾)、立花洋介(竹内涼真 飾)、

加納アキ(朝倉あき)三人苦於進度不佳,中里淳還向社長抱怨原始設計無法達成其目的,

佃航平僅要求其再想辦法有沒辦法克服,而非要求客戶變更設計。

中里淳在看完山崎開發部長的人工瓣膜改良圖後覺得可行,希望山崎部長向日本克來茵

變更設計,但山崎開發部長還是要求以原始圖稿進行開發製作,以自己的能力與想法完成

要求,而不是以這種不思開發可能性的半吊子態度完成工作。


佃航平一貫的到保齡球館研究科學解球法,提及女兒利菜(土屋太鳳 飾),已是慶應

理工部三年級生,面臨的就業準備,利菜一心想進入大企業挑戰自我極限的想法,與

佃航平不妨在中小企業一展身手的相異。利菜最樸拙的打法打出全倒,說出不要把自己

的想法強加給我,讓佃航平無言。XDDDD


佃製造所向克萊因公司交出委託製作的樣品後,企劃主管藤堂表示經內部測試後想變更

設計,遂向佃航平、山崎兩人提出與原設計不同的設計圖,卻是山崎私下改良,僅向開發

部三人展示的圖樣,讓山崎不得其解,而克來茵的要求與預算顯不合理而回絕新樣品

開發製作,並在離開前看到佐山製造所錐名社長拜訪克萊因公司。


兩個月前錐名社長早已與中里淳有過接觸,椎名社長誤以為雙閥門的設計是中里淳想出

,以未來都要跳槽到佐山製造所為由,中里淳因此將該圖樣以隨身碟備份出去。


真野帶著北陸醫大一村隼人(今田耕司 飾),與其合作研發的櫻田經編社長櫻田章

(石倉三郎 飾),尋求佃製作所的協助,在活門構造部分與克萊因公司委託圖形相同!!

而一村所開發的人工瓣膜不需隨身體生長而需替換,真野堅信佃製造所的know-how才能做

出這個精密又關鍵的瓣膜部件。


唐木田部長再度就後續可能面對的醫療風險、訴訟可能性力諫,單純的火箭部件開發

無法完全比擬,使佃航平審慎評估。


錐名社長提出完整的開發計畫書,其中的數據讓得貴船部長大為讚賞,並談到北陸大學

一村教授委託佃製作所進行人工瓣膜開發,感覺想藉由貴船部長與一村教授的師生關係,

完全囊獲相關的瓣膜製作訂單。


佃航平打電話向真野婉拒代為製作部件時,並表示目前公司無餘力在人造瓣膜領域開發

,真野說出三年前佃航平對他說過的話:若離開這裡可以去追求你的理想,就去吧,真野

表示這個Gaudi計畫就是他的夢想,希望佃航平如財前部長參訪後,再決定也不遲。

佃航平帶著唐木田與山崎前往福井,拜訪同是中小企業的櫻田經編,看到其公司的

自動化與櫻田章社長以社為家的狀況,好奇問起為何堅持非要開發人工瓣膜不可,原來是

櫻田社長的女兒Yui有心臟病,後來因人工瓣膜相關因素引起血栓而過世,只能以協助一村教授

開發不需更換的人工瓣膜作為贖罪,引起同有女兒的佃航平與唐木田共鳴,決定全力支持

人工瓣膜的後續開發!!




心得:這邊與Wowow版的財前太太需要人工心臟的研發不同,但覺得精彩度目前看起來

也另有一番滋味,結尾前也提及火箭開發55年來,因1959年伊勢灣颱風造成五千人失蹤

死亡慘劇,為了氣象衛星的發射,而發展至今。

想不到火箭篇感覺處處踩煞車的營業二部部長,在Gaudi篇也熱血起來!!


再次感謝lulocke大釋疑,整集的內容大概就有個底了,更期待後續發展~



--
Tags: 日劇

All Comments

Joe avatar
By Joe
at 2015-11-25T00:35
wowow版本有人工心臟喔...還以為這邊是新小說劇情w
Noah avatar
By Noah
at 2015-11-29T04:54
wowow版佃航平有跟財前提,閥門應用在人工心臟是可能的
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2015-12-02T04:46
土屋那個丟法其實蠻穩的,我也這樣丟過全倒 XD

サイレーン 刑事×彼女×完全悪女 前段

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2015-11-23T02:16
這部算冷門嗎??? 防雷頁~~~~ サイレーン 刑事×彼女×完全悪女 很久沒看刑事劇了,會追這部其實就是看標題有感覺,加上木村文乃 里見偲與豬熊夕貴在警視廳擔任機動搜查隊隊員,兩個人是情侶,但是兩個人是在同 單位,課長很注重男女關係問題,所以有不成文禁止談辦公室 ...

追劇之秋~2015秋日劇私推薦!

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2015-11-23T00:52
建議閱讀:(原文網址)http://www.hitoradio.com/newweb/393misshito 久等了!西小姐的2015秋季日劇私推薦終於在這多事之秋的空檔整理出來了!雖然本季似 乎沒有足以造成熱烈討論的爆紅劇誕生,但是劇型種類多樣而且也不乏大咖演員陣容,所 以西小姐還是一次追了好幾部,也想推 ...

Rookies

Anthony avatar
By Anthony
at 2015-11-22T22:11
Rookies在我心中屹立不搖的日劇 最早的一部是求婚大作戰 但是心得沒有要寫他(欸) 因為最近剛看完wbsc12強 我又起這部讓我幾乎每集都要用掉好幾張衛生紙的戲 就連主題曲キセキ現在也還是我的手機鈴聲 這部由漫畫改編的戲,因為沒有看過漫畫所以無從比較 單純就是我自己看戲後的心得。 第一集開始就很震 ...

這就是青春啊 ~ Stand Up!!

Hedda avatar
By Hedda
at 2015-11-22T20:39
終於把這部2003年的日劇補完了 劇情充滿著搞笑、溫馨,但是看到最終回的結尾,四個人圍著一圈有點感動QQ 看完忍不住想替他們喊:友情萬歲!! 比起感情部份,非常喜歡四個人之間的友情 比方說,健健(山下智久)假借千繪名義發訊息給其他三人說要集合,另外三個人 雖然忙著跟筆友見面但還是都衝來了,一起放煙火真 ...

世界奇妙物語25週年-傑作復活篇

Annie avatar
By Annie
at 2015-11-22T13:54
以下有雷 傑作復活篇 http://www.fujitv.co.jp/kimyo/201511-201512.html#num201511 裡面最喜歡有村架純的那篇(昨日公園),對有村比較有愛,另外劇情也在reset中 表達了對生命的可貴和珍惜的友情. ...