不可能的任務：全面瓦解 畫面問題(雷 - 電影

Thomas avatar
By Thomas
at 2018-08-10T15:55

Table of Contents

在阿湯哥一行人準備劫走連恩的地方，忘記是阿湯哥想像的時候還是實際行動的時候，

有一幕畫面照到囚車的正面，車頭上面寫著POLICE的字樣，可是卻是完全鏡射的狀態，

本來想找個示意圖，結果還真的就找到我講的那台車，請看下圖：

https://imgur.com/cqpRrq8.jpg

我第一瞬間以為是畫面拍完發現空間感不連戲，所以後來重拍用橋的另一端，有些畫面

沒有明顯方向問題就直接鏡射沿用，然後忘記檢查車頭字樣，結果發現他貼紙還就真的

反貼，請問有人知道這是有什麼特殊涵義嗎?


另外是一個在其他電影也常會有的問題，為什麼中文字幕的"巴"都會變成下面這個樣子：

https://imgur.com/0mUdDB9.jpg

台詞中出現幾次巴黎都出現這種格式，印象中其他電影還好像也會，可是"吧"這個字

卻很正常，百思不得其解，懇請高手幫解惑 <(_ _)>

--
Tags: 電影

All Comments

Audriana avatar
By Audriana
at 2018-08-11T03:39
有嗎～沒注意到巴怪怪的
Steve avatar
By Steve
at 2018-08-13T11:13
第一個那個是為了讓前面車子從後照鏡看到時能更加直
覺看出POLICE而做出讓路或其它反應
至於第二個我自己也遇過 不知什麼原因 看到都會在意
很出戲xd 但感覺也不能幹嘛
Ida avatar
By Ida
at 2018-08-15T10:07
讓前車從後視鏡一眼就看出後方是警用車，台灣救護
Dinah avatar
By Dinah
at 2018-08-17T05:16
警車 救護車 前面的字是故意鏡射相反的 原因是當這
些特殊車輛出現在你後面時 你可以直接從後視鏡看到
完整的police 或 ambulance 就可以立即反應禮讓
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2018-08-21T20:35
摩托車應該是可以鑽車縫 比較不會有被擋道的問題
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2018-08-24T01:10
機車造型顯眼吧？而且可能是因為有些特殊車輛沒警笛
Ula avatar
By Ula
at 2018-08-28T14:45
才會把字體寫反讓人一看就知道
Liam avatar
By Liam
at 2018-08-29T00:40
台灣已經開始有救護車車頭用鏡像字了 中英文都有
Caroline avatar
By Caroline
at 2018-09-02T10:17
反貼應該是讓駕駛可以從後照鏡看清楚
Cara avatar
By Cara
at 2018-09-06T17:17
長知識！！還以為貼反
Mary avatar
By Mary
at 2018-09-10T20:34
推一個 長見聞
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2018-09-14T16:42
台灣的119就已經是了..
Edith avatar
By Edith
at 2018-09-17T19:30
笨板有 #1NbBoHQY
Franklin avatar
By Franklin
at 2018-09-18T10:19
不就跟救護車一樣嗎
Jake avatar
By Jake
at 2018-09-18T14:39
長知識！以為是因為只是推演
Ursula avatar
By Ursula
at 2018-09-19T08:47
台灣救護車的概念一樣啊
Caroline avatar
By Caroline
at 2018-09-22T23:11
台灣的救護車也都這樣啊
我看過好幾台惹～
Ursula avatar
By Ursula
at 2018-09-25T01:32
https://en.wikipedia.org/wiki/Mirror_writing
Donna avatar
By Donna
at 2018-09-26T17:08
最常用是國外的救護車 之後其他類型車輛才開始用
Zora avatar
By Zora
at 2018-09-28T16:12
有點常識好嗎 緊急車輛為了讓用路人看清楚，故車頭
Eartha avatar
By Eartha
at 2018-10-01T10:58
長知識了XD
Dora avatar
By Dora
at 2018-10-06T03:46
其實這問題好像剛上映就有人問過ＸＤ
Elvira avatar
By Elvira
at 2018-10-09T08:59
看的時候也有發現！長知識了
Emma avatar
By Emma
at 2018-10-10T22:53
這樣女犯人自拍打卡就不用調
Donna avatar
By Donna
at 2018-10-12T12:24
長知識～還有LK大 這世上知識是學不完的 別太傲慢了
Enid avatar
By Enid
at 2018-10-15T02:01
長見識 噓的真的自以為 笑死
David avatar
By David
at 2018-10-16T02:17
長知識+1！！
Kumar avatar
By Kumar
at 2018-10-16T16:15
明明就是常識.........
Ula avatar
By Ula
at 2018-10-18T14:53
我以為善意、禮貌和尊重才是常識？
Ina avatar
By Ina
at 2018-10-20T14:27
推樓上 我也這樣以為
Hedy avatar
By Hedy
at 2018-10-22T15:07
尊重別人才是常識，自以為是則否
Yuri avatar
By Yuri
at 2018-10-26T01:58
長知識推！尊重才是常識+1
Ula avatar
By Ula
at 2018-10-28T01:42
噓的人生有多可悲 這種小事也可以自以為優越？
Lauren avatar
By Lauren
at 2018-10-30T05:58
長知識推

角頭2 走味的滷肉飯

Enid avatar
By Enid
at 2018-08-10T15:52
角2本板好雷不斷 讓人非常好奇~~當初跟阿寄去電影院看第一集 哇頂裝阿雄! 一聽就很屌 好像全身滿裝一樣，還算好懂 就以阿雄的世界觀出發，身陷莫名的世界都是自己的選擇 第二集跟第一集沒啥關聯，大量的出現了滷肉飯+喪禮 黑道片都很喜歡來段喪禮，因為要營造很厲害的氣氛，其實只是一群人穿黑衣而已 角2來了兩次 ...

《與神同行：最終審判》劇情整理與感想

Regina avatar
By Regina
at 2018-08-10T15:37
※ 引述《kevintim (人生以服務為目的)》之銘言： : 其實你提到的問題，看過原著就有解答了 有個影評人說過,如果對於改編作品,要麻煩到去看原作,才能理解電影本身要講訴的內核, 那這部電影就不算太成功. 基本上,第二部就是這麼一部作品. 整部作品就一個字,太拖了! 我在電影看到睡了2次了. ...

好奇覺得與神好看的名單

Eartha avatar
By Eartha
at 2018-08-10T15:20
先說我不反韓國片，也覺得電影是很主觀的， 但是我很好奇覺得與神好看的人，你們覺得好看的電影名單有哪些？ 以下是我當初進電影院看與神1的真實感受 我2沒看過只看過1，覺得1就不好看我不可能進去看2！ 會看1是因為女友看了PTT 一堆好評然後說： 我們去看與神啦！！！ 當時檔期也沒有我特別想看的就訂了票 ...

與神同行：最終審判-所有的相遇都是有理

Steve avatar
By Steve
at 2018-08-10T15:03
《與神同行》述說著人生在世的經歷將會在地獄接受審判，以此決定是否得以轉世；這部 中文副標為『最終審判』的電影中，地獄法庭審查戲碼反而變少，不過看到最後，你才驚 覺這一集和上一集，死亡使者的一舉一動，無一非被審查當中，那種審查並非身為死亡使 者的職責規範，而是關於他們是否真能在護送49位貴人安然投胎後的轉世，不 ...

【瘋狂亞洲富豪】爛蕃茄 100% 超新鮮開盤

George avatar
By George
at 2018-08-10T14:41
最新【瘋狂亞洲富豪】PTT電影版贈票開跑囉！ ★ 爛蕃茄 100% 超新鮮開盤 ★【出神入化2】【舞力全開】朱浩偉執導 ★ 【臥虎藏龍】楊紫瓊、【菜鳥新移民】吳恬敏、亨利高汀，領銜主演 ★ 改編自暢銷原創小說【瘋狂亞洲富豪】 ★【瘋狂亞洲富豪】8月24日(週五)，Yes, I do 即刻起 ...