新聞標題嚴重誤導沒看內文的讀者。
事實上原著作者的家族提告的原因是:
溫暖有人性的福爾摩斯,僅出現在他們現在仍持有版權的10個故事裡。
所以原著作者家族開告。
影劇新聞還是多看原文,別被農場標題牽著走比較好。
https://www.nme.com/news/film/henry-cavill-enola-holmes-copyright-lawsuit-netflix-2765658
The Estate claimed that Cavill’s take on Sherlock shows a “warmer” side,
which was only visible in the final 10 Sherlock stories – not currently in
the public domain.
https://screenrant.com/enola-sherlock-holmes-lawsuit-henry-cavill-response-netflix/
The lawsuit claims that the kinder, more empathetic version of the character
found within Enola Holmes is taken from the select Holmes stories that still
remain under copyright.
※ 引述《CYKONGG (XXX)》之銘言:
: 不爽「超人」卡維爾把福爾摩斯演成暖男 原著作者家族提告
: https://i.imgur.com/RNoJK0J.jpg
: ▲亨利卡維爾(左) 在《天才少女福爾摩斯》飾演神探夏洛克福爾摩斯,默默對小妹艾諾
: 拉表達關心。
: 集結「Eleven」米莉芭比布朗(Millie Bobby Brown)、「超人」亨利卡維爾、海倫娜寶
: 漢卡特等一級卡司的Netflix電影《天才少女福爾摩斯》(Enola Holmes)上月23日一上
: 線就勢如破竹,創下3月後半年來Netflix的開片紀錄。但該片製片公司其實今年6月就被
: 《福爾摩斯》原著作者亞瑟柯南道爾爵士家族提告,理由是「卡維爾版的福爾摩斯太溫暖
: 、太有人性」,涉及侵權仍未成為公共財的《福爾摩斯》系列故事,而卡維爾最近回應此
: 事,無奈說:「這個法律問題已經超出我的薪資等級了」。
: 《天》片改編自美國作家南西史賓格(Nancy Springer)的《福爾摩斯小妹探案系列》小
: 說,非出自柯南道爾1887年起推出的《福爾摩斯》系列。原來《福爾摩斯》的版權1980年
: 在英國、加拿大就失效,後來1996年曾恢復版權,在2000年再度失效,從此《福爾摩斯》
: 故事就成為不受智慧財產權保護的公共財。但是在美國,仍有10則《福爾摩斯》故事仍受
: 智慧財產權保障,時效到2022到2023年不等。
: 柯南道爾家族即是依據他們在美國持有版權的故事,對《天才少女福爾摩斯》提告,因這
: 些故事著重福爾摩斯的人性面,而《天》片中卡維爾對小妹艾諾拉表達出關心與親情,被
: 柯南道爾家族視為侵權。他最近受訪回應:「這是一個根據劇本拍出來的角色,這個法律
: 問題已經超出我的薪資等級了。」意味他只是拿錢拍戲的演員,這問題只能留給製片公司
: 去面對。(李子凡/綜合報導)
: https://reurl.cc/q8Veap
--
事實上原著作者的家族提告的原因是:
溫暖有人性的福爾摩斯,僅出現在他們現在仍持有版權的10個故事裡。
所以原著作者家族開告。
影劇新聞還是多看原文,別被農場標題牽著走比較好。
https://www.nme.com/news/film/henry-cavill-enola-holmes-copyright-lawsuit-netflix-2765658
The Estate claimed that Cavill’s take on Sherlock shows a “warmer” side,
which was only visible in the final 10 Sherlock stories – not currently in
the public domain.
https://screenrant.com/enola-sherlock-holmes-lawsuit-henry-cavill-response-netflix/
The lawsuit claims that the kinder, more empathetic version of the character
found within Enola Holmes is taken from the select Holmes stories that still
remain under copyright.
※ 引述《CYKONGG (XXX)》之銘言:
: 不爽「超人」卡維爾把福爾摩斯演成暖男 原著作者家族提告
: https://i.imgur.com/RNoJK0J.jpg
: ▲亨利卡維爾(左) 在《天才少女福爾摩斯》飾演神探夏洛克福爾摩斯,默默對小妹艾諾
: 拉表達關心。
: 集結「Eleven」米莉芭比布朗(Millie Bobby Brown)、「超人」亨利卡維爾、海倫娜寶
: 漢卡特等一級卡司的Netflix電影《天才少女福爾摩斯》(Enola Holmes)上月23日一上
: 線就勢如破竹,創下3月後半年來Netflix的開片紀錄。但該片製片公司其實今年6月就被
: 《福爾摩斯》原著作者亞瑟柯南道爾爵士家族提告,理由是「卡維爾版的福爾摩斯太溫暖
: 、太有人性」,涉及侵權仍未成為公共財的《福爾摩斯》系列故事,而卡維爾最近回應此
: 事,無奈說:「這個法律問題已經超出我的薪資等級了」。
: 《天》片改編自美國作家南西史賓格(Nancy Springer)的《福爾摩斯小妹探案系列》小
: 說,非出自柯南道爾1887年起推出的《福爾摩斯》系列。原來《福爾摩斯》的版權1980年
: 在英國、加拿大就失效,後來1996年曾恢復版權,在2000年再度失效,從此《福爾摩斯》
: 故事就成為不受智慧財產權保護的公共財。但是在美國,仍有10則《福爾摩斯》故事仍受
: 智慧財產權保障,時效到2022到2023年不等。
: 柯南道爾家族即是依據他們在美國持有版權的故事,對《天才少女福爾摩斯》提告,因這
: 些故事著重福爾摩斯的人性面,而《天》片中卡維爾對小妹艾諾拉表達出關心與親情,被
: 柯南道爾家族視為侵權。他最近受訪回應:「這是一個根據劇本拍出來的角色,這個法律
: 問題已經超出我的薪資等級了。」意味他只是拿錢拍戲的演員,這問題只能留給製片公司
: 去面對。(李子凡/綜合報導)
: https://reurl.cc/q8Veap
--
All Comments