不負責任《愛無止盡》心得 - 舞台劇

按：這篇文章是談論《歌劇魅影》音樂劇續集，有劇情，不想被爆雷的麻煩跳過。




《紐約時報》做出尖酸異常的評論，讀過之後非常好奇（真的有這麼爛嗎？），

於是跳過直接把《愛無止盡》放上唱機。

──直接在首演前發完整版錄音（而且用中價位發行，附完整歌詞本）還真是不尋常，

一般都是在首演之後才由原卡司灌錄，不是嗎？

安德烈．洛伊．韋伯爵士很罕見地在小冊子裡頭寫了一篇文章交代創作始末。

他說《歌劇魅影》續集的念頭在他內心已經浸潤了二十年

（在我看來，似乎更像是怕被說成想撈錢），

但會有意地避免使用《歌劇魅影》裡頭的音樂。

他自己承認有用到「一個小段落」，可我第一次聽下來就聽到三小段。

不知他的計算標準為何。


劇情是魅影逃到美國發展，紀瑞太太和小麥姬支持他發展新的劇院事業，

而後者對魅影心生情愫。

可是魅影無法對已成為子爵夫人、巴黎頭牌女高音的克莉絲汀忘情，

於是發出邀請，要她前往他的劇院演唱。

夏尼子爵如今沈迷於酒精及賭博，使得克莉斯汀必須不斷四處演唱來還債。

她對十歲的孩子（新角色）古斯塔夫勸誡在愛情的世界裡，

必須聽從心的感覺而非外在美色。

魅影與克莉絲汀相見，但不久之後就發現古斯塔夫其實是魅影的骨肉。

古斯塔夫無知地把魅影的面具掀開，但隨即被魅影的醜陋嚇得面無血色。

紀瑞太太與小麥姬分別希望能夠獲得魅影的財產以及愛情，

因而她們與子爵夫妻的「老友」會面其實各懷鬼胎。

子爵決定再度與魅影爭奪克莉絲汀，賭注是她是否會登台演唱魅影的作品。

這次克莉絲汀選擇了魅影。

但妒火中燒的小麥姬綁架了古斯塔夫，並用槍指著自己的頭，對魅影控訴她的犧牲

（有點像是一個喪心病狂的新魅影）。魅影深感抱歉，但小麥姬這時錯殺了克莉絲汀。

克莉絲汀倒地，臨死前重申她對魅影的愛，並對古斯塔夫說出他真正父親的身份。

古斯塔夫掀開魅影的面具，此時父子相對，古斯塔夫接受了魅影的樣貌。




音樂上有不少和《歌劇魅影》暗暗呼應的地方。

比方說劇中劇、華麗的重唱（音樂劇四重唱還真不常見，但《魅影》裡頭是八重唱）、

回憶的開頭，還有用了非常多原劇主題的間奏曲。

韋伯的音樂語彙變得比較複雜，經常是由很短小的動機開始發展成一首歌。

另一方面，大眾歌曲以及爵士年代的氛圍經常縈繞不去，

而魅影和古斯塔夫的雙重唱是用搖滾樂寫成的（象徵他們內心世界的狂野）。

韋伯還是有能力寫作動聽的唱段，

可是和《魅影》相較，我想《愛無止盡》還是相對失色的作品。

又，魅影和克莉絲汀都必須經常在頗高的音域盤旋，他們的個性也有點轉變，

特別是魅影（我覺得父愛在一定程度上改變了他）。

這兩位唱角的聲音各自都有讓人稍微不舒服的地方，

習慣原版魅影和克莉絲汀的人可能得花時間接受。









--