中古的... 真的好嗎? - 日本綜藝

有看男女糾察隊的同學

還記得石田純一大叔希臘求婚的那幾集嗎?

他還在小淳的幫助下進行了"請把女兒交給我吧"的演練

女主角東尾理子跟在LH中是紙板的爸爸拍了一個廣告



場景設定婚禮前 (東尾理子和石田大叔婚禮 XD)
東尾理子身著白紗 爸爸也穿了白色西裝..........

父に「ほんまにいいんだな、中古で」と問いかけられ
東尾爸問"真的好嗎?? 中古的..."


「パパは知らないのよ、中古の良さを」と理子は言い返し
「いいの、中古が！」と信念を貫く。
理子說"爸爸 你不知道中古的好處啦! "
理子堅持信念地說 "中古的好啦!"



這廣告是在廣告中古車 XD

隱約地把中古車=歷經離婚的石田純一 做了聯想

我覺得真的是太妙了


新聞：
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100519-00000001-oric-ent
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100520-00000004-mantan-ent

--