中國「金雞獎」首次設立“最佳外語片”獎 - 電影

新聞網址：http://content.mtime.com/article/228700896

今日，第34屆中國電影金雞獎參評規則公佈，金雞獎首次設立“最佳外語片”獎。



參評最佳外語片獎的作品以2020年7月1日至2021年6月30日經國家電影局審查通過
並取得發行放映許可證、截至2021年6月30日全球首映不超過兩年、首次引進的外國影片
為限，且只參加最佳外語片獎評選，不參加單項獎評選。



一、獎項設置
　　本屆金雞獎作品獎設最佳故事片、最佳中小成本故事片、最佳兒童片、最佳紀錄/科
教片、最佳戲曲片、最佳美術片、最佳外語片。
本屆金雞獎單項獎設最佳編劇、最佳導演、最佳男主角、最佳女主角、最佳男配角、最佳
女配角、最佳攝影、最佳美術、最佳音樂、最佳錄音、最佳剪輯、最佳導演處女作獎。

二、報名範圍
（一）2020年7月1日至2021年6月30日取得國家電影局核發的電影片公映許可證的故事片
、兒童片、科教片、紀錄片、戲曲片、美術片，符合下列條件之一者可報送參評本屆金雞
獎作品獎：
1.內地（大陸）電影製片機構拍攝的影片；
2.內地（大陸）電影製片機構與港澳台電影製片機構合作拍攝的影片；
3.內地（大陸）電影製片機構與外國電影製片機構合作拍攝的影片；
4.經國家電影局審查通過在內地（大陸）發行的港澳台影片（不含港澳台電影製片機構與
外國電影製片機構合作拍攝的影片）。
（二）上述條款所述影片中申報單項獎者，須具有中華人民共和國國籍。
（三）最佳外語片以2020年7月1日至2021年6月30日經國家電影局審查通過並取得發行放
映許可證、截至2021年6月30日全球首映不超過兩年、首次引進的外國影片為限，且只參
加最佳外語片獎評選，不參加單項獎評選。

五、注意事項
（一）請各申報機構和審核單位本著實事求是的精神，嚴格篩選、擇優申報。
（二）參評作品獎的影片，須認真填寫影片參評申報表中所列各項，出品單位名稱及
其排序、數量應與公映許可證一致。
（三）參評單項獎的個人，如報名單項獎的一個項目為多人合作，需每人填寫一張報名表
，並註明排序。創作人員名稱及其排序應與影片字幕一致。
（四）參評表演類單項獎（最佳男主角、最佳女主角、最佳男配角、最佳女配角）者，所
飾角色的台詞須由演員本人配音。
（五）參評最佳中小成本故事片（候選作品要求投資為低於1000萬人民幣的故事片），必
須標明影片製作成本。
（六）最佳導演與最佳導演處女作獎只能選擇一個進行申報。最佳導演處女作獎要求是該
導演獨立執導的第一部影片。
（七）同一影片在金雞獎作品獎中，僅能選擇一項，不得重複報名。
（八）紀錄片、科教片、戲曲片、美術片、外語片不參加單項獎評選。
（九）單項獎參評人須為中國國籍，如該獎項署名有外籍合作者，此單項不可報名。
（十）曾經報名金雞獎的影片，不得以任何理由或不同版本重複報名。
（十一）影片DCP為最終評選依據，該DCP須經由專業製作公司製作，其規格和質量須符合
商業影院放映標準。 DCP須為原文發音、狀況良好，若無法製作DCP視為放棄報名。
（十二）金雞獎報名採取郵寄的方式，影片DCP、影片素材運費、保險費等所有費用，皆
須由報名者自行負擔。除影片DCP外，其他素材恕不寄還，請自行保留母源或備份。



--