中國「金雞獎」首次設立“最佳外語片”獎 - 電影

By Belly
at 2021-07-07T22:53
at 2021-07-07T22:53
Table of Contents
新聞網址:http://content.mtime.com/article/228700896
今日,第34屆中國電影金雞獎參評規則公佈,金雞獎首次設立“最佳外語片”獎。
參評最佳外語片獎的作品以2020年7月1日至2021年6月30日經國家電影局審查通過
並取得發行放映許可證、截至2021年6月30日全球首映不超過兩年、首次引進的外國影片
為限,且只參加最佳外語片獎評選,不參加單項獎評選。
一、獎項設置
本屆金雞獎作品獎設最佳故事片、最佳中小成本故事片、最佳兒童片、最佳紀錄/科
教片、最佳戲曲片、最佳美術片、最佳外語片。
本屆金雞獎單項獎設最佳編劇、最佳導演、最佳男主角、最佳女主角、最佳男配角、最佳
女配角、最佳攝影、最佳美術、最佳音樂、最佳錄音、最佳剪輯、最佳導演處女作獎。
二、報名範圍
(一)2020年7月1日至2021年6月30日取得國家電影局核發的電影片公映許可證的故事片
、兒童片、科教片、紀錄片、戲曲片、美術片,符合下列條件之一者可報送參評本屆金雞
獎作品獎:
1.內地(大陸)電影製片機構拍攝的影片;
2.內地(大陸)電影製片機構與港澳台電影製片機構合作拍攝的影片;
3.內地(大陸)電影製片機構與外國電影製片機構合作拍攝的影片;
4.經國家電影局審查通過在內地(大陸)發行的港澳台影片(不含港澳台電影製片機構與
外國電影製片機構合作拍攝的影片)。
(二)上述條款所述影片中申報單項獎者,須具有中華人民共和國國籍。
(三)最佳外語片以2020年7月1日至2021年6月30日經國家電影局審查通過並取得發行放
映許可證、截至2021年6月30日全球首映不超過兩年、首次引進的外國影片為限,且只參
加最佳外語片獎評選,不參加單項獎評選。
五、注意事項
(一)請各申報機構和審核單位本著實事求是的精神,嚴格篩選、擇優申報。
(二)參評作品獎的影片,須認真填寫影片參評申報表中所列各項,出品單位名稱及
其排序、數量應與公映許可證一致。
(三)參評單項獎的個人,如報名單項獎的一個項目為多人合作,需每人填寫一張報名表
,並註明排序。創作人員名稱及其排序應與影片字幕一致。
(四)參評表演類單項獎(最佳男主角、最佳女主角、最佳男配角、最佳女配角)者,所
飾角色的台詞須由演員本人配音。
(五)參評最佳中小成本故事片(候選作品要求投資為低於1000萬人民幣的故事片),必
須標明影片製作成本。
(六)最佳導演與最佳導演處女作獎只能選擇一個進行申報。最佳導演處女作獎要求是該
導演獨立執導的第一部影片。
(七)同一影片在金雞獎作品獎中,僅能選擇一項,不得重複報名。
(八)紀錄片、科教片、戲曲片、美術片、外語片不參加單項獎評選。
(九)單項獎參評人須為中國國籍,如該獎項署名有外籍合作者,此單項不可報名。
(十)曾經報名金雞獎的影片,不得以任何理由或不同版本重複報名。
(十一)影片DCP為最終評選依據,該DCP須經由專業製作公司製作,其規格和質量須符合
商業影院放映標準。 DCP須為原文發音、狀況良好,若無法製作DCP視為放棄報名。
(十二)金雞獎報名採取郵寄的方式,影片DCP、影片素材運費、保險費等所有費用,皆
須由報名者自行負擔。除影片DCP外,其他素材恕不寄還,請自行保留母源或備份。
--
今日,第34屆中國電影金雞獎參評規則公佈,金雞獎首次設立“最佳外語片”獎。
參評最佳外語片獎的作品以2020年7月1日至2021年6月30日經國家電影局審查通過
並取得發行放映許可證、截至2021年6月30日全球首映不超過兩年、首次引進的外國影片
為限,且只參加最佳外語片獎評選,不參加單項獎評選。
一、獎項設置
本屆金雞獎作品獎設最佳故事片、最佳中小成本故事片、最佳兒童片、最佳紀錄/科
教片、最佳戲曲片、最佳美術片、最佳外語片。
本屆金雞獎單項獎設最佳編劇、最佳導演、最佳男主角、最佳女主角、最佳男配角、最佳
女配角、最佳攝影、最佳美術、最佳音樂、最佳錄音、最佳剪輯、最佳導演處女作獎。
二、報名範圍
(一)2020年7月1日至2021年6月30日取得國家電影局核發的電影片公映許可證的故事片
、兒童片、科教片、紀錄片、戲曲片、美術片,符合下列條件之一者可報送參評本屆金雞
獎作品獎:
1.內地(大陸)電影製片機構拍攝的影片;
2.內地(大陸)電影製片機構與港澳台電影製片機構合作拍攝的影片;
3.內地(大陸)電影製片機構與外國電影製片機構合作拍攝的影片;
4.經國家電影局審查通過在內地(大陸)發行的港澳台影片(不含港澳台電影製片機構與
外國電影製片機構合作拍攝的影片)。
(二)上述條款所述影片中申報單項獎者,須具有中華人民共和國國籍。
(三)最佳外語片以2020年7月1日至2021年6月30日經國家電影局審查通過並取得發行放
映許可證、截至2021年6月30日全球首映不超過兩年、首次引進的外國影片為限,且只參
加最佳外語片獎評選,不參加單項獎評選。
五、注意事項
(一)請各申報機構和審核單位本著實事求是的精神,嚴格篩選、擇優申報。
(二)參評作品獎的影片,須認真填寫影片參評申報表中所列各項,出品單位名稱及
其排序、數量應與公映許可證一致。
(三)參評單項獎的個人,如報名單項獎的一個項目為多人合作,需每人填寫一張報名表
,並註明排序。創作人員名稱及其排序應與影片字幕一致。
(四)參評表演類單項獎(最佳男主角、最佳女主角、最佳男配角、最佳女配角)者,所
飾角色的台詞須由演員本人配音。
(五)參評最佳中小成本故事片(候選作品要求投資為低於1000萬人民幣的故事片),必
須標明影片製作成本。
(六)最佳導演與最佳導演處女作獎只能選擇一個進行申報。最佳導演處女作獎要求是該
導演獨立執導的第一部影片。
(七)同一影片在金雞獎作品獎中,僅能選擇一項,不得重複報名。
(八)紀錄片、科教片、戲曲片、美術片、外語片不參加單項獎評選。
(九)單項獎參評人須為中國國籍,如該獎項署名有外籍合作者,此單項不可報名。
(十)曾經報名金雞獎的影片,不得以任何理由或不同版本重複報名。
(十一)影片DCP為最終評選依據,該DCP須經由專業製作公司製作,其規格和質量須符合
商業影院放映標準。 DCP須為原文發音、狀況良好,若無法製作DCP視為放棄報名。
(十二)金雞獎報名採取郵寄的方式,影片DCP、影片素材運費、保險費等所有費用,皆
須由報名者自行負擔。除影片DCP外,其他素材恕不寄還,請自行保留母源或備份。
--
Tags:
電影
All Comments

By Enid
at 2021-07-12T03:28
at 2021-07-12T03:28

By Margaret
at 2021-07-12T23:07
at 2021-07-12T23:07

By Candice
at 2021-07-14T07:56
at 2021-07-14T07:56
能報名

By Zenobia
at 2021-07-14T20:47
at 2021-07-14T20:47

By Kristin
at 2021-07-18T19:24
at 2021-07-18T19:24
報名參展。

By Ina
at 2021-07-21T03:09
at 2021-07-21T03:09

By Ivy
at 2021-07-21T17:42
at 2021-07-21T17:42
向趙婷這種思想審查不通過的 一定無法入圍吧

By Brianna
at 2021-07-23T09:58
at 2021-07-23T09:58
之類的片一定沒辦法出現。其實金馬獎跟金像獎都有設
過類似的外語獎,但都很不踴躍出現的片有時候很奇
怪…後來都取消了

By Kumar
at 2021-07-23T13:32
at 2021-07-23T13:32

By Delia
at 2021-07-24T15:07
at 2021-07-24T15:07
不足暫時不出名單,他們應該只是不好意思的不敢說
都不提,所以其實這po文標題打錯,應該是「二次設
立」不是「首次」設立了

By Rebecca
at 2021-07-27T13:51
at 2021-07-27T13:51

By Iris
at 2021-07-29T01:06
at 2021-07-29T01:06

By Delia
at 2021-07-30T05:58
at 2021-07-30T05:58

By Ursula
at 2021-08-01T16:55
at 2021-08-01T16:55

By Jack
at 2021-08-05T02:34
at 2021-08-05T02:34

By Jack
at 2021-08-05T04:01
at 2021-08-05T04:01

By Madame
at 2021-08-06T02:19
at 2021-08-06T02:19

By Poppy
at 2021-08-07T01:45
at 2021-08-07T01:45

By Rachel
at 2021-08-08T18:04
at 2021-08-08T18:04

By Eartha
at 2021-08-13T10:24
at 2021-08-13T10:24

By Tom
at 2021-08-14T03:27
at 2021-08-14T03:27

By Isabella
at 2021-08-17T00:21
at 2021-08-17T00:21

By Belly
at 2021-08-20T02:27
at 2021-08-20T02:27

By Ophelia
at 2021-08-21T14:29
at 2021-08-21T14:29

By Mary
at 2021-08-21T17:52
at 2021-08-21T17:52
報名一下

By Suhail Hany
at 2021-08-23T06:00
at 2021-08-23T06:00

By Tom
at 2021-08-27T13:02
at 2021-08-27T13:02
Related Posts
[有雷] 一部無人島燈塔管理員的片

By Madame
at 2021-07-07T22:10
at 2021-07-07T22:10
脫稿玩家 第三支預告

By Agnes
at 2021-07-07T22:03
at 2021-07-07T22:03
《進擊的鼓手》鼓聲為誰而響

By Hardy
at 2021-07-07T21:54
at 2021-07-07T21:54
葉問特別篇

By Delia
at 2021-07-07T21:50
at 2021-07-07T21:50
《超人》名導李察唐納91歲辭世 眾星哀悼

By Selena
at 2021-07-07T21:36
at 2021-07-07T21:36