新聞網址：
https://bit.ly/32YV7hK
中國封殺趙婷！她執導「永恆族」令漫威頭大 影評憂迪士尼巨作恐無法在中上映
美籍華裔女導演趙婷憑電影《游牧人生》（Nomadland）獲奧斯卡最佳導演獎，是首位獲此
殊榮的亞裔女性，但中國媒體卻全面噤聲、隻字不提，網路相關話題陸續被刪。影評人膝關
節表示，中國目前封殺趙婷的做法，讓漫威頭大、迪士尼影業窘迫，接下來該如何公關操作
是一大難題。
膝關節說，趙婷得獎後，中國官媒封殺她所有消息，連名字都不能提，片名《游牧人生》（
台灣版本），中國最早翻譯片名是《無依之地》，由於這片成為禁止說的片名，有人要提的
話，只好把這片變成《有靠之天》，完全就是把原本的片名反著翻譯的感覺。他認為，中國
目前封殺趙婷的做法，應該會讓把下一個大案子《永恆族》導演棒交給她的漫威也很頭大，
接下來迪士尼如何進行公關操作，避免他們的大投資，在中國無法上映的窘境。
奧斯卡頒獎禮歷來都是演藝界的大事，但因為香港爭民主的反送中運動紀錄片《Do Not Spl
it 不割席》與「辱華女導」趙婷執導作《游牧人生》（Nomadland）都入圍，使得今年盛會
變得政治化，在中國盛況已不及從前。翻看各大官媒及地方媒體，都隻字不提頒獎禮，就連
去年作出專版直播報導得獎名單的新浪娛樂，也噤聲，只有一些微信公眾號和微博大V（擁
有大量粉絲的帳號）在自家帳號內，陸續發出相關消息。（即時新聞中心／綜合報導）
--
All Comments