中國將翻拍人氣漫畫《NANA》網友:別毀經典 - 電影

Ivy avatar
By Ivy
at 2022-03-17T10:10

Table of Contents

新聞網址：https://reurl.cc/oe2eeV

原標題：
中國宣布翻拍人氣少女漫畫《NANA》，還大動作招募演員！網友哀嚎：別毀經典！


日本漫畫家矢澤愛的代表作《NANA》可謂是不可憾動的經典，雖然日前該漫畫才遭吐槽：
《獵人》不是第一名！日本網站票選「不會完結漫畫」排行榜，《NANA》《航海王》都有
！，但依舊無法動搖它在動漫迷心中的地位。繼 2005 年《NANA》被日本翻拍成真人版後
，這回中國也打算跟進，想不到，消息一出不但沒有讓影迷感到開心，反而一片哀嚎...
。


https://i.imgur.com/6gQzrBk.jpg
圖片來源：微博

https://i.imgur.com/XbMhJKr.jpg
少女漫畫《NANA》是不少動漫迷心中的神作！
圖片來源：微博



中國將翻拍陸版《NANA》，演員徵選條件公開引熱議！

日本率先還原的真人版《NANA》找來中島美嘉與宮崎葵飾演主角娜娜和奈奈，兩人不只完
美還原角色個性，精湛演技更是深深折服人心，被不少影迷認為是不可取代的「神劇」。
不過，日前《娜娜》官方微博卻先後上傳兩張照片，寫下「娜娜，還記得我們的回憶嗎？
娜娜，還記得我們的約定嗎？」，同時還大動作開始海選、招募演員，希望能聚集志同道
合的人來參與演出。


https://i.imgur.com/d7IPMBe.jpg
《NANA》官方微博釋出演員招募海報，暗示電影即將開拍。
圖片來源：追劇少女劉書欣＠weibo

https://i.imgur.com/D7xovqG.jpg
圖片來源：追劇少女劉書欣＠weibo

https://i.imgur.com/PdUujH1.jpg
圖片來源：追劇少女劉書欣＠weibo


據悉陸版《NANA》將由執導過《盛夏光年》、《重返20歲》、《101次求婚》等作品的台
灣導演陳正道製作，不少網友聽聞紛紛表示：「拜託別毀經典」、「放過《NANA》吧！」
、「日版真的無法超越」，對於翻拍一事相當不認同。同時也有人提出質疑陸版恐怕無法
真實還原漫畫原著，畢竟《NANA》原作本身內容就充斥刺青、床戲、抽菸、喝酒等畫面，
甚至還有未婚生子等情節，而中國在影視審查方面又以嚴格出名，屆時肯定會有大量畫面
被刪減，導致劇情不連貫、改編太過偏離等狀況。種種跡象看來，陸版《NANA》製作和選
角上可要多多費心，才能擄獲劇迷的心啊


--

當年日本翻拍的那2集也是時代的眼淚了......

--
Tags: 電影

All Comments

Dora avatar
By Dora
at 2022-03-18T10:02
直接拍成歐陽娜娜
Rae avatar
By Rae
at 2022-03-19T09:54
以中國的社會人文根本沒資格翻拍
Christine avatar
By Christine
at 2022-03-19T09:42
支NA
Ula avatar
By Ula
at 2022-03-20T09:34
十之八九拍成愛國片
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2022-03-19T09:42
畫面刪減？劇情不連貫？一開始就把它拍成充滿正能量
的故事就好啦~
Irma avatar
By Irma
at 2022-03-20T09:34
要怎麼過審....
Jake avatar
By Jake
at 2022-03-19T09:42
改成因為老師/黨幹事而努力向上成為愛國青年就好了
Tom avatar
By Tom
at 2022-03-20T09:34
「撼」啦幹！
Elma avatar
By Elma
at 2022-03-19T09:42
幹 勿忘棋靈王
Emma avatar
By Emma
at 2022-03-20T09:34
怎麼拍？漫畫有吸毒的劇情耶　而且男女關係很混亂
Kumar avatar
By Kumar
at 2022-03-19T09:42
中國能拍出來？要是大改成傻白甜那種智障就很毀了
Linda avatar
By Linda
at 2022-03-20T09:34
我要中風了
Freda avatar
By Freda
at 2022-03-19T09:42
改成一個完全不一樣的故事就可以過審了www 他只是要
nana這個名字來拐粉絲。很多小說都面目全非
Kumar avatar
By Kumar
at 2022-03-20T09:34
然後那些吸毒、男女關係混亂都刪掉。變成純愛片哈
Tom avatar
By Tom
at 2022-03-19T09:42
過審後就是名為NANA的中分女的純(蠢)愛故事
Ida avatar
By Ida
at 2022-03-20T09:34
吸毒可能改酸酸奶成癮吧
Ida avatar
By Ida
at 2022-03-19T09:42
會不會被掛上失德藝人
Lauren avatar
By Lauren
at 2022-03-20T09:34
其實棋魂改編的很好喔 都覺得比原作好
Hedy avatar
By Hedy
at 2022-03-19T09:42
想到就作嘔
Emma avatar
By Emma
at 2022-03-20T09:34
反正是騙錢用的
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2022-03-19T09:42
女主角可以找歐陽支那
Ida avatar
By Ida
at 2022-03-20T09:34
娜娜兒，還記得咱兒的約定兒？
Hedy avatar
By Hedy
at 2022-03-19T09:42
到底要怎麼過審？
Necoo avatar
By Necoo
at 2022-03-20T09:34
習大大拍板定案：還選啥？就她了！
Lucy avatar
By Lucy
at 2022-03-19T09:42
兩個鄉下女孩兒為了夢想北漂奮鬥的故事
Connor avatar
By Connor
at 2022-03-20T09:34
一個想當搖滾歌手一個當幼教老師(?)
David avatar
By David
at 2022-03-19T09:42
海選？八成又是哪個流量小花來主演
Andrew avatar
By Andrew
at 2022-03-20T09:34
一定找一堆塑膠臉來演
Eartha avatar
By Eartha
at 2022-03-19T09:42
一堆不能拍的劇情 最好是生的出來
Ursula avatar
By Ursula
at 2022-03-20T09:34
說棋靈王改編很好的是在反串嗎
Hedy avatar
By Hedy
at 2022-03-19T09:42
娜娜還有唱歌佔了很大一部分，要感覺像還要演的不尷
尬又會唱歌，不管劇情光選角就夠難了
Ursula avatar
By Ursula
at 2022-03-20T09:34
不就沒錢只會哭
Madame avatar
By Madame
at 2022-03-19T09:42
原來nana還沒完結喔 這種類型的漫畫竟然可以畫那麼
久
Una avatar
By Una
at 2022-03-20T09:34
肯定有塑膠臉+1
Lily avatar
By Lily
at 2022-03-19T09:42
話說宮崎葵版的奈奈很可愛，但是中島美嘉太瘦，當年
在電影院裡覺得這奈奈好大隻啊XD
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2022-03-20T09:34
慘遭ChiNA化
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2022-03-19T09:42
NANA姓黨
Zora avatar
By Zora
at 2022-03-20T09:34
原作 還有暗示吸毒 牛郎 的情節耶 可以拍？
Mason avatar
By Mason
at 2022-03-19T09:42
電影版第二集換角早就崩過了
Emily avatar
By Emily
at 2022-03-20T09:34
先默哀支NA
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2022-03-19T09:42
沒完結是因為作者生病，就沒有再更新過了，有點斷
尾，不過大家約略也能猜出結局是什麼就是了
Regina avatar
By Regina
at 2022-03-20T09:34
啊就嗑藥嗑嗨 男a男b女a女b隨機交配 當然永遠演不完
Harry avatar
By Harry
at 2022-03-19T09:42
不得不說中國版棋靈王跟中國版賭博默示錄都拍的很好
看，理性不偏激
Ida avatar
By Ida
at 2022-03-20T09:34
沒看過為反而反的 滿噁的
Valerie avatar
By Valerie
at 2022-03-19T09:42
中國版棋靈王真的很不錯
Steve avatar
By Steve
at 2022-03-20T09:34
小心辱華....現在是大乳華時代
Selena avatar
By Selena
at 2022-03-19T09:42
說是海選其實早就已經內定好了吧
Gary avatar
By Gary
at 2022-03-20T09:34
如果找中國coser的話才有看頭
Yedda avatar
By Yedda
at 2022-03-19T09:42
nana印象中看過有到位的都是中國的
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2022-03-20T09:34
大陸能拍這種吸毒片？？！！
James avatar
By James
at 2022-03-19T09:42
真的不要 不想看濾鏡開到看不到鼻樑的娜娜
Jacob avatar
By Jacob
at 2022-03-20T09:34
好可怕，佐為還死的不夠慘嗎
Rae avatar
By Rae
at 2022-03-19T09:42
唬爛，正能量的中國怎麼可能拍這種漫畫
Callum avatar
By Callum
at 2022-03-20T09:34
nana沒完結是因為作者生病斷更 不是畫到現在
Hedy avatar
By Hedy
at 2022-03-19T09:42
棋靈王改成那糞樣都有人瞎捧了，沒差啦
Bethany avatar
By Bethany
at 2022-03-20T09:34
這部的尺度中國來拍會過審？
Noah avatar
By Noah
at 2022-03-19T09:42
硬捧中國版改編的真的有夠噁爛
Ivy avatar
By Ivy
at 2022-03-20T09:34
動漫真人化分兩種，一是慘遭真人化，
Delia avatar
By Delia
at 2022-03-19T09:42
二是慘遭中國真人化
Una avatar
By Una
at 2022-03-20T09:34
中國版棋魂好看+1 為反而反的人才丟人
Hedda avatar
By Hedda
at 2022-03-19T09:42
中國版的棋魂跟屎一樣還吹捧咧
Andy avatar
By Andy
at 2022-03-20T09:34
這劇情中國拍不起吧
Rachel avatar
By Rachel
at 2022-03-19T09:42
中國版棋魂後來評價有起來一點啦，增加的劇情算有
補足漫畫的一些不足。
Rachel avatar
By Rachel
at 2022-03-20T09:34
棋靈王捧的其實蠻早就有了，不過我覺得人設改那樣
那部就不該叫棋靈王，這是最基礎上的問題
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2022-03-19T09:42
會愛黨嗎
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2022-03-20T09:34
中國棋魂明明很好看 爛在哪要不要說一下
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2022-03-19T09:42
NANA的劇情哪能拍
Wallis avatar
By Wallis
at 2022-03-20T09:34
中國畜不要鬧zzz
Jack avatar
By Jack
at 2022-03-19T09:42
改拍成AnAn好了
Adele avatar
By Adele
at 2022-03-20T09:34
陸資一定糞
Olga avatar
By Olga
at 2022-03-19T09:42
不要鬧了...
Edith avatar
By Edith
at 2022-03-20T09:34
拍成小時代，然後最後再正能量結局
Puput avatar
By Puput
at 2022-03-19T09:42
NANA的劇情很不符合他們的正能量吧XD
Yuri avatar
By Yuri
at 2022-03-20T09:34
慘遭
Mason avatar
By Mason
at 2022-03-19T09:42
導演ok但演員想不到誰適合
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2022-03-20T09:34
棋靈王是造型問題，演員表現並不差
Agnes avatar
By Agnes
at 2022-03-19T09:42
女主角當然是歐陽娜娜
Anthony avatar
By Anthony
at 2022-03-20T09:34
不要啊啊啊啊啊啊
Hedy avatar
By Hedy
at 2022-03-19T09:42
呃 是要大改劇情嗎？不要說劇情，光角色造型刺青就.
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2022-03-20T09:34
奈奈就是要日式女高中生那樣的甜美青春感，娜娜的酷
勁中島美嘉也完美呈現，中國根本找不到這種的吧
Oliver avatar
By Oliver
at 2022-03-19T09:42
中國版：單純智缺女+面癱裝酷女
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2022-03-20T09:34
日本賀一航當初還蠻帥的
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2022-03-19T09:42
和諧版
Kyle avatar
By Kyle
at 2022-03-20T09:34
那個棋魂
Brianna avatar
By Brianna
at 2022-03-19T09:42
會拍成滿滿正能量 愛國情緒滿滿
Leila avatar
By Leila
at 2022-03-20T09:34
住手
Dora avatar
By Dora
at 2022-03-19T09:42
別阿!!一定會被亂搞
Jack avatar
By Jack
at 2022-03-20T09:34
海賊王官宣 數年內會完堂
Noah avatar
By Noah
at 2022-03-19T09:42
那改名NONO好了
Sarah avatar
By Sarah
at 2022-03-20T09:34
片名改叫支那算了
Emily avatar
By Emily
at 2022-03-19T09:42
娜娜唱紅歌登春晚 大團圓結局
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2022-03-20T09:34
我會想看中國如何把NANA改變的清新正直又正能量嘻嘻
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2022-03-19T09:42
這部會被改的面目全非吧 變成勵志樣板戲
Mary avatar
By Mary
at 2022-03-20T09:34
中國拍出來的東西就是垃圾
Steve avatar
By Steve
at 2022-03-19T09:42
改叫Chi nana
Michael avatar
By Michael
at 2022-03-20T09:34
你從未看先猜 有周冬雨
Kelly avatar
By Kelly
at 2022-03-19T09:42
那些說中國棋靈王好看的一定沒看過漫畫跟動畫版的
棋靈王吧，真人版的棋靈王除了IP名字之外，其他調
性跟主題完全脫落原作，還塞入滿滿偉大了我的祖國
的官宣，會覺得好看的人一定很適合看中國影視XD
Lauren avatar
By Lauren
at 2022-03-20T09:34
說中國版好看的一定沒看過原著 +1
Ina avatar
By Ina
at 2022-03-19T09:42
支娜會喝維他奶嗎

梅格萊恩將執導 Netflix 愛情喜劇《A Lady’s Guide To Sell

Robert avatar
By Robert
at 2022-03-17T02:02
根據 Deadline 的獨家報導指出，曾以《當哈利遇上莎莉》等電影紅透半邊天的美國女演 員 Meg Ryan 將執導 Netflix 新片《A Lady’s Guide To Selling Out》。 https://i.imgur.com/WJZxpQA.jpg 這是 Meg Ryan 第二度坐上導 ...

解禁男女 有雷

Connor avatar
By Connor
at 2022-03-17T00:47
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 有別於格雷的50道陰影實在太多的香草床戲以及霸道總裁氣 ...

X教授確演《奇異博士2》！製片卻說：

Caroline avatar
By Caroline
at 2022-03-17T00:14
「X教授」派翠克史都華確演《奇異博士2》！製片卻說：那可能不是大家熟悉的角色 https://i.imgur.com/UUlPH9t.jpg 《X戰警：未來昔日》劇照 【文／克里斯蒂】 漫威超級英雄電影《奇異博士》續集《奇異博士2：失控多元宇宙》即將於5月4日在台上 映，令影迷期待不已。 在最新的預 ...

十月圍城孫文老母

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2022-03-16T23:01
我記得替身這邊真的有去看孫文老母 但這不是很奇怪嗎 清廷想要殺孫文 結果沒成功 這樣不會殺他老母嗎 - ...

魏德聖自認是疫情重災戶 台灣三部曲預計

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2022-03-16T21:33
這還不簡單，就去找黃金陣容跟黃金人設，財富密碼如下： 編劇：虛淵玄 編曲：澤野弘之 演唱：Aimer 製作：幽浮桌 ———————- 日本殖民方要有正義又香香的女主角，台灣原住民方要有熱血直率的男一跟很帥氣很強的 男二，荷蘭方要有亦正亦邪的邪魅反派，三方間世界無情殘酷的拉扯 ——————————- 這還 ...