中國耗時多年的動畫《大鱼海棠》 - 電影

圖文版請於連結：http://kevinmoleaf.weebly.com/text/8327591

仙話之幻，願和你死生與共到盡頭
日式動畫在世界之突出，相信所有人都有目共睹。而這幾年中國動畫的急起直追，相信也
是華人世界關注動漫畫一事的愛好者們，一直以來關注的動向之一，對於動畫成熟度，中
台港一直以來都是三維動畫多於二維，而費盡多年只願中國一部成熟動畫片到來。《大鱼
海棠》是一部在畫面上不亞於日式動畫的作品，故事敘述一名掌管海棠花開的少女椿，在
成年時變作一條海豚到人間巡禮，卻被漁網困住，被一位人類男孩所救，但少年落入深海
死去。她決定為了救回少年而展開一場改變她命運的行動。

過去每當看了有關歷史描述的動畫作品，總會有些怪，例如常被台灣人拿來搞笑的《中華
一番》雖說著中國故事，卻也不太明白究竟背景是什麼朝代？三國題材更是各個超自然，
且就別提改編金庸作品的《神鵰俠侶》，是一場災難。也許國情與考究畢竟有所差異，雖
說日式動畫也有如《三國志》般經典的歷史作品，但中國的故事由華人自己來詮釋這點，
從動畫開始至今現在，從來沒有停歇過，而在二零一六年於中國上映了《大魚海棠》這部
中國原創神怪動畫電影。




《大鱼海棠》有著典型的日式與迪士尼動畫片的情節主軸，故事敘述一位掌管海棠花開的
少女椿，在成年之時，變身成為海豚前往人間一覽人世之景，在最後一日卻被漁網所困，
受到海邊少年所救，但少年卻不幸葬身於大海，回到原處的椿深感愧疚，決心要救回少年
的靈魂，讓少年返回人世，展開一段改變她人生的旅程。《大鱼海棠》是從多年前的短篇
動畫延伸的長篇動畫作品，意於講述一個「屬於中國人的奇幻故事」作品。

中國動畫《大鱼海棠》的畫面相當精美，且人物動作相當流暢，背景跟運鏡的搭配也相當
契合，一改人們對於中國動畫的印象。其中角色也別有新意，不僅走出自己的風格，且也
符合中國式的人物創新，背景更是以各種中國與華人的傳統習俗和建築景色搭配，動畫畫
面就算與當今日本動畫也可以一較高下，是中國近年既《大聖歸來》又一傑出的動畫美術
案例。《大鱼海棠》讓人對於中國動畫之後的演進，與作品的期待度，即日可待。

但很遺憾的是《大鱼海棠》好的部分僅餘畫面，在故事的推進，前述是一個公式化的開端
，四平八穩，讓人期待後續故事發展可能性，或是有更深入的中國哲學意涵於片中傳達，
只可惜後續劇情並無太大起色，雖將故事善終，但於部分現代流行的輕小說或漫畫作品一
樣，給於一個公式化的結尾，可惜了動畫中吸睛觀眾的目光與驚艷的絢麗景色。讓一部「
中國人的奇幻故事」瞬間變成「中國男女小時代」。故事的安排可惜了《大鱼海棠》裡充
滿個性的神話人物。




編劇雖試圖詮釋一部關於責任守護的電影，但卻說了一個無法讓人信服的故事。《大鱼海
棠》取材了如《莊子‧逍遙遊》、《山海經》、《搜神記》等中國古書，並也以傳統最讓
人知曉的《女媧補天》等故事，想打造一段上古神話，但卻止於表象的運動，雖有了型卻
沒有靈魂，太流於典型化的情節，未將《大鱼海棠》打造成一段中國傳說神話，反而像是
中國鄉村女孩的愛情進行式，讓最後整部動畫片無法成為經典，只是個四平八穩的中產動
畫片。

看見日本動漫畫的成功，亞洲各地也興起著動畫熱潮，並且都抱著超英趕美的速成法，要
三年、五年追上日本那多年的軌跡。執著動畫是個好生意，但也得有那資本才能掙銀兩，
只花幾年速成，學了表面，骨子內涵卻無法與他國動畫較勁長短。說好故事，也許才是當
今中國與台港最困難的一件事，但華人經典之作無論文學小說，電影戲曲都有，何獨漏動
漫畫？起許華人世界能有一部讓世界認可，且成為當今指標的理想之作。

--