中國長津湖2熱映:愛國主旋律稱霸 西方片式微? - 電影

Noah avatar
By Noah
at 2022-02-04T19:07

Table of Contents

新聞網址:https://p.dw.com/p/46VE2


作者:蔣曜宇

中國愛國主旋律電影《長津湖》的續作《長津湖之水門橋》在新春放映,三天內票房已破
人民幣13.47億元,相比之下,西方好萊塢電影似乎在中國失去了討論熱度。中國觀眾已
經對好萊塢電影不感興趣了嗎?


(德國之聲中文網)

2月1日大年初一一早,回山西老家過年的李小姐就帶著家人上電影院去看當天上映的《長
津湖之水門橋》。作為中國影史票房冠軍、口碑響亮的主旋律愛國電影《長津湖》的續集
,《長津湖之水門橋》受許多中國觀眾期待。李小姐向德國之聲表示:「還好我當天去得
早,有買到票,不然早場票是全部都賣光了。」

李小姐只是上萬名觀眾之一。電影院人潮絡繹不絕,中國媒體報導,《長津湖之水門橋》
上映三天,票房已破人民幣13.47億元(約2.1億美元),成為中國農歷春節期間最受歡迎
的電影。

這部從中國視角描述1950年北韓戰爭間,中國志願軍擊敗美軍的一場關鍵戰役的片子,不
僅在中國社群網站上激起了許多網民的愛國情懷,也受到中國官方的大力宣揚。其中,官
媒《解放軍報》便鼓勵觀眾在觀影之餘,持續「弘揚偉大抗美援朝精神」,以確保打贏「
明天的『水門橋之戰』」。

在主旋律電影的推波助瀾以及疫情受控的情況下,中國連續第二年擊敗美國,蟬聯2021年
全球電影票房總數第一的寶座。與此同時,外國片在中國的影響力正持續下滑,根據中國
國家電影局統計,國產片佔中國年度電影總票房的比例,已從2017年的54%,躍升到2021
年的85%。

不過,對李小姐而言,與其說她受愛國情操驅動而選擇看國片,不如說是因為身邊朋友圈
全都在看國片,所以才去看的。

「主旋律與否,其實我沒考慮那麼多。以《長津湖》來說吧,第一部因為它口碑好,我去
看了,那第二部我自然也會去看。其中也不少人是沖著易烊千璽去看的,」李小姐說。易
烊千璽為《長津湖》系列電影的男主角之一。

李小姐回憶,自己2021年一整年看的外國片,似乎就只有一部《玩命關頭9》,其他全是
中國電影。她說,現在大環境好像就是這樣,朋友們討論的全是中國片,「已經沒有那種
令我印象深刻的西方片了,它們好像都消失在觀眾的視野外了。」


消失的好萊塢電影

回顧2021年,中國全年票房前10名影片中有8部是國產影片,傳統好萊塢大片幾乎缺席。
事實上,2021年美國迪士尼影業旗下出版的4部賣座電影,包括《黑寡婦》、《尚氣與十
環傳奇》、《永恆族》及《蜘蛛人:無家日》,至今皆仍無法在中國上映。

根據當前規定,中國一年僅開放上映34部外國片。在有限的配額中,美國電影往往佔掉大
部分名額。但即便獲得配額、審查通過,能否排檔上映也是另一個問題。

據中國媒體36氪,截至2021年12月初,34部外國片中僅有17部順利上映。例如原本傳言去
年12月將上檔的《蜘蛛人:無家日》,便遲遲沒有上映。外界分析,這與美國在12月初宣
佈將外交抵制北京冬奧有關。

在中美關係惡化下,好萊塢成了中國當局鎖定的目標之一,官媒更是大力批評。《環球時
報》12月底便稱中國「不是沒有給好萊塢機會」,但許多好萊塢電影「以錯亂的價值觀追
求其『政治正確』」,中國觀眾不會買單。

然而,香港浸會大學電影學院助理教授陳智廷向德國之聲說:「好萊塢電影並沒有在中國
式微,漫威若能打入中國市場,我估計也會非常受歡迎。」

他強調,《長津湖》系列電影大賣,不代表中國觀眾只想看主旋律電影。「如果在戲院裡
看不到,很多人可能也會在網上看。」


「好萊塢化」的主旋律電影

在好萊塢電影在中國遭遇滑鐵盧之際,《長津湖》系列等主旋律電影儼然已成為中國觀眾
的首選。雖然其所宣揚的愛國主義是一大賣點,但陳智廷表示,「現在的中國觀眾是很挑
惕的,人們日常環境裡其實充斥各式各樣的主旋律。《長津湖》的成功,其實是一種天時
地利人和。」

《長津湖》系列電影集合了如中國軍方八一電影製片廠的投注、三個合導導演中就有徐克
與林超賢兩名香港知名導演、中國當紅明星吳京與易烊千璽,再加上好萊塢式的視覺特效
與技術,「它不只是一部主旋律電影,而是融合了好萊塢電影及香港電影的長處,並結合
國家政策及資本挹注的集大成,」陳智廷說。

然而,他也認為,作為中美競爭加劇下的時代產物之一,主旋律電影會否成為中國電影未
來的方向仍是未定之數。其中一個變數,就在於面向中國大眾的主旋律電影,難以達成中
國加強軟實力,向外輸出文化的目標。

去年11月,中國國家電影局曾發布《「十四五」中國電影發展規劃》,揚言要在2035年前
成為世界電影強國,大幅提升「中國電影在世界電影格局中的話語權和影響力」。

不過,當《長津湖》第一部在去年上映時,卻屢次在海外吃上閉門羹。馬來西亞政府即表
示,由於該電影涉及美化共產黨以及共產主義,因此禁止《長津湖》在馬來西亞電影院上
映;在韓國,《長津湖》則受到民間團體的強烈反對,指其違背史實。

對此,陳智廷表示:「中國電影其實現在還沒有打入哪個別的市場,電影說是軟實力,但
許多中國電影的意識形態太硬了,讓海外觀眾感到抗拒。中國在軟實力方面,比較成功的
要屬電視劇還有抖音、小紅書等,現階段中國電影的市場還是在中國大陸,而且做得很成
功;開發其他市場不是(中國政府)現在特別要做的部分。」

--

常羨人間琢玉郎,天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起,雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑,笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好,卻道:此心安處是吾鄉。
              ——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》

--
Tags: 電影

All Comments

Edwina avatar
By Edwina
at 2022-02-05T15:58
強制點名去看還漲票價 可憐韭菜們
Wallis avatar
By Wallis
at 2022-02-06T12:48
票價比台灣還貴
Lily avatar
By Lily
at 2022-02-07T09:39
Edwina avatar
By Edwina
at 2022-02-08T06:29
比較想看兩津湖
Kelly avatar
By Kelly
at 2022-02-09T03:20
說到配額,所以那個抽中配額的長津湖去哪了?XD
James avatar
By James
at 2022-02-08T17:52
長津湖宇宙?
William avatar
By William
at 2022-02-09T14:43
今年中國票價漲超兇 平均票價好像比美國都還高了XD
Quanna avatar
By Quanna
at 2022-02-08T17:52
再加上疫情 觀影人次相較去年降了不少
Freda avatar
By Freda
at 2022-02-09T14:43
現在中國很多影院都靠春節賺一波 拼命割韭菜
Jake avatar
By Jake
at 2022-02-08T17:52
好看 傑作
Freda avatar
By Freda
at 2022-02-09T14:43
是說這麼快有續集,是一開始直接拍了2集份吧?
Lucy avatar
By Lucy
at 2022-02-08T17:52
好像是這樣沒錯
Enid avatar
By Enid
at 2022-02-09T14:43
長津湖抽中配額沒用,台灣沒人想看,所以沒代理商要
Andrew avatar
By Andrew
at 2022-02-08T17:52
放屁,看中國網路他們多想要讓蜘蛛人上映就知道了,
最好沒討論度
Margaret avatar
By Margaret
at 2022-02-09T14:43
樓上知道去抽的是哪家片商嗎?XDDD
Ula avatar
By Ula
at 2022-02-08T17:52
好看 傑作
Brianna avatar
By Brianna
at 2022-02-09T14:43
台灣似乎也有群所謂的國片粉 看某票房粉專底下留言
Zanna avatar
By Zanna
at 2022-02-08T17:52
式微個屁啊 你把無家日放在同天上映誰會去看長津湖
David avatar
By David
at 2022-02-09T14:43
在商言商,沒有片商會做一起上映的蠢事,誰閃誰而已
Joe avatar
By Joe
at 2022-02-08T17:52
很多人不滿不給好萊塢電影上映 進而抵制長津湖
Joseph avatar
By Joseph
at 2022-02-09T14:43
碰到長津湖可沒有在商言商,對岸一堆早早定檔好的賀
歲片碰到長津湖2莫名其妙撤檔跟我說在商言商
Yuri avatar
By Yuri
at 2022-02-08T17:52
去年中國缺少了好萊塢大片去撐冷門檔期
Queena avatar
By Queena
at 2022-02-09T14:43
造成中國除了過年 國慶檔以外的檔期票房都很慘
Bennie avatar
By Bennie
at 2022-02-08T17:52
這次過年觀影人數和往年比下降幾千萬 笑死
Kristin avatar
By Kristin
at 2022-02-09T14:43
語畢 哄堂大笑
Elma avatar
By Elma
at 2022-02-08T17:52
一邊擋著好萊塢一邊宣傳人民只想看國產電影 可悲
Charlie avatar
By Charlie
at 2022-02-09T14:43
黨要多少票房就有多少票房
Agatha avatar
By Agatha
at 2022-02-08T17:52
有夠好看的啦 五毛看完都濕一片
Jack avatar
By Jack
at 2022-02-09T14:43
改編歷史的洗腦愛國片
Agatha avatar
By Agatha
at 2022-02-08T17:52
掌握中國電影票房秘訣-宣揚中國好棒棒
Candice avatar
By Candice
at 2022-02-09T14:43
不過這樣看起來他們今年票房也不如去年耶
Freda avatar
By Freda
at 2022-02-08T17:52
長津湖1好像台灣片商到現在還沒人要買,既使中了籤
Mia avatar
By Mia
at 2022-02-09T14:43
就廣電過不了審當然西方電影消失在中國觀眾眼前啊,
需要這樣長篇大論騙稿費?
Franklin avatar
By Franklin
at 2022-02-08T17:52
保持下去 不要讓中資污染好萊塢片了
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2022-02-09T14:43
洗腦大成功
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2022-02-08T17:52
一年只給34部外片,能成功上映的只有17部,難怪鬼
滅紫蘿蘭這些都沒辦法上…
Ula avatar
By Ula
at 2022-02-09T14:43
要像速度與激情一樣演9集加外傳了
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2022-02-08T17:52
大內宣新聞,厲害
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2022-02-09T14:43
hoanbeh推薦的欸
Damian avatar
By Damian
at 2022-02-08T17:52
大概跟雄獅少年一樣都是洗出來的吧
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2022-02-09T14:43
他們買喜羊羊給的票根是長津湖2
William avatar
By William
at 2022-02-08T17:52
北韓化了
Candice avatar
By Candice
at 2022-02-09T14:43
中國就自己玩就好了,不要出來害人
Jacob avatar
By Jacob
at 2022-02-08T17:52
很垃圾的片,就中國人自己想看而已,台灣完全沒興趣
Yedda avatar
By Yedda
at 2022-02-09T14:43
好萊塢的高層該醒醒了
Harry avatar
By Harry
at 2022-02-08T17:52
腦袋有問題
Agnes avatar
By Agnes
at 2022-02-09T14:43
4趴血洗電影版為了統戰歐
Jake avatar
By Jake
at 2022-02-08T17:52
好慘 看個電影都要被割韭菜的國家
Kama avatar
By Kama
at 2022-02-09T14:43
"无德国之声特别授权,不得擅自使用" 這樣可以?
Linda avatar
By Linda
at 2022-02-08T17:52
中國還會灌別部的票房給他們的國片 哪個觀眾或片商
會傻到花錢給別部片賺
William avatar
By William
at 2022-02-09T14:43
中國特色 不允許惡意返鄉 可以群聚支持愛國電影
Bennie avatar
By Bennie
at 2022-02-08T17:52
只認識大長今
Rae avatar
By Rae
at 2022-02-09T14:43
噁心自慰片
Kumar avatar
By Kumar
at 2022-02-08T17:52
有幾個真心想看?
Annie avatar
By Annie
at 2022-02-09T14:43
改編歷史的愛國片
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2022-02-08T17:52
抗美神劇自慰起來
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2022-02-09T14:43
先解除片數跟戲院數的限制再來談
Heather avatar
By Heather
at 2022-02-08T17:52
-
Blanche avatar
By Blanche
at 2022-02-09T14:43
電子訂票,被查到沒看,會查水錶吧!
Tracy avatar
By Tracy
at 2022-02-08T17:52
上映不到半年就推第二集 比古惑仔還快
Ursula avatar
By Ursula
at 2022-02-09T14:43
看什麼美劇,看紅書、跳忠字舞就好啦
Tracy avatar
By Tracy
at 2022-02-08T17:52
美國電影要上都要等很長一段時間才能播吧

月老 vs 月球殞落 vs 金牌特務

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2022-02-04T19:06
三部片我都看過,證據如下: https://i.imgur.com/q6Ja2vJ.jpg https://i.imgur.com/oZBWZ4G.jpg https://i.imgur.com/Ydq79d0.jpg 三部片我最不推月老,理由是導演把生死大事拿來開玩笑,我實在笑不出來。不知道導演 怎麼這麼 ...

月老 vs 月球殞落 vs 金牌特務

Puput avatar
By Puput
at 2022-02-04T17:56
明天想去美麗華看電影 剛好這三部的時間都可以 1. 月老 2. 月球殞落 3. 金牌特務 打算三部選兩部來看 月球殞落的話會看 IMAX 有先爬過文了,知道月球殞落是無腦爽片,也知道金牌特務需要略懂一戰與沙俄歷史。 本身對於電影沒有任何題材或類型偏好,好看即可 所以想單純聽聽大家的想法 三 ...

蝙蝠俠(2022)劇透相關(有雷)

Jack avatar
By Jack
at 2022-02-04T17:52
其實嚴格不算劇透 但我在reddit上有看到一片可信度頗高的試映心得 裡面提到幾點相關劇情或設定。 不怕爆雷的可以往下看 // 1. 電影開始的時間點是在萬聖節,劇情內的時間過了大約一週。 2. 謎語人(親手)殺了四個人。如預告看到的,現任市長 ...

妖果和諸葛四郎票房輸給重甲機神?

Doris avatar
By Doris
at 2022-02-04T17:51
※ 引述《zeus7668 (HighKing)》之銘言: : 如題 : 今年春節的兩大國產動畫 : 命運多舛的諸葛四郎 3.4.5年級生童年回憶 : 歷經集資 疫情 換導演後總算上映 板上一片好雷 : 不過我昨天進場看是一人包場啦 : 另一為公視長青節目水果冰淇淋改編 : 號稱動畫元年 三部曲最後一塊拼圖 ...

fb上看到的一部日本特殊"樂園"片

Elma avatar
By Elma
at 2022-02-04T17:49
一部在fb不小心看到的影片介紹 是日本片 但沒有看到片名,希望高手可以幫忙告訴我囉 劇情是一個男人是個魯蛇 生無可練之際,被一個黃衣人邀請進了樂園 在那個樂園要打晶片,然後被女人看上,女人會給他房間號碼 接著男人只要完成管理層給的任務 比方對某東西評價,或是留言攻擊政敵 ...