中影重生再出發 助魏德聖新片《賽德克‧巴萊》 - 台灣

新聞來源：

http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?id=5&id2=1&nid=246016

（江昭倫）曾在台灣電影發展史上扮演重要角色的中影股份有限公司（簡稱「中影
」），在新董事長郭台強的接手經營下，今年重新再出發；除了啟動一連串計畫，
郭台強並宣布將投資魏德聖導演的電影「賽德克‧巴萊」，盼再創台灣電影新奇蹟。

老字號的「中影」過去50年來孕育出201部台灣經典電影 ，同時培養出侯孝賢、楊
德昌、蔡明亮、李安等優秀導演，對於台灣電影發展有相當重要的貢獻。不過隨著
時代演變，中影一度面臨存亡危機。

2007年在新任董事長郭台強接手下，決定重新再出發。10日記者會在侯孝賢、蔡明
亮、魏德聖等重量級電影導演的見證下，郭台強正式宣布將展開一連串中影重生計
畫。

第一波就是數位修復經典台灣電影計畫 ，首批修復的6部片子有「戀戀風塵」、「
愛情萬歲」、「飲食男女」、「熱帶魚」、「徵婚啟事」和「恐怖份子」，未來將
在大螢幕上重新放映，並全球發行DVD和藍光片。

不只如此，中影8月份也將開拍2部新電影，分別是林育賢執導的「翻滾吧！阿信」
以及陳大璞導演的「皮克青春」。並投資魏德聖導演的新片「賽德克‧巴萊」，希
望再創台灣電影奇蹟。郭台強說：『（原音）在未來片子部分，今年除了兩部新片
，還有贊助魏德聖導演的片子，我們也希望像剛剛侯導講到的，我們希望有未來10
年計畫，能夠針對台灣電影有計畫性的選取好的題材，能夠來重新再創一個台灣電
影的奇蹟！』

郭台強表示，中影過去政治色彩濃厚，現在回歸私人企業，他相信會有更大的發展
。未來他們將放眼全世界市場，協助台灣電影在國際上發光發亮，同時也將和國立
台北藝術大學合作，展開人才培養計畫，讓台灣電影重新起飛！

　　　　郭台強金援賽德克 魏德聖談錢快閃

新聞來源：

http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201006100239&pType1=VD&pTyp\
e0=aMOV&pTypeSel=&pPNo=1

（中央社記者蔡和穎台北10日電）電影「賽德克‧巴萊」幕後援手陸續浮出檯面，
繼歌手周杰倫出借導演魏德聖新台幣4000萬，國片老字號中影公司今天在記者會上
透露，將與魏導有「金額」、「後製」上的合作。

中影創立50多年來見證台灣影史，是孕育侯孝賢、楊德昌、李安、蔡明亮等傑出台
灣導演的搖籃。中影今天舉行記者會，新任董事長郭台強宣布將重新出發，不過更
令人注目的消息是，中影將對拍片預算近6億的「賽德克‧巴萊」伸出援手。

魏導今天在記者會上現身，整張臉因在台中縣福壽山上拍了10天，曬得比「賽德克
‧巴萊」演員馬志翔還黑，他僅簡單表示感謝中影幫忙。隨後媒體欲進一步採訪魏
德聖，魏導卻莫名所以被工作人員「推」離現場，留下撲空的眾家媒體。

郭台強表示，中影與「賽德克‧巴萊」有合作共識，但細節還在談，不過「金額」
、「後製」上都會有合作，投資多少還要討論。

「賽德克‧巴萊」製片黃志明則說，當初是魏導主動找中影合作，詳細合作計畫還
未談定。

此外，為了「賽德克‧巴萊」，官方力量也動起來。行政院原住民族委員會上月補
助「賽德克‧巴萊」340萬元 ，讓電影僱用近百名原住民演員；而若原民會「原住
民文創產業補助要點」草案審查通過，最高可再補助「賽德克‧巴萊」2000萬。

　　　　賽德克 再獲金援340萬

新聞來源：

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/jun/11/today-show16.htm

（記者張菫宸／台北報導）導演魏德聖因拍攝電影「賽德克．巴萊」資金短缺，四
處尋找資金 ，日前傳出周杰倫借款4千萬，中影除了出借場地，也願意出資協助，
而原民會在5月份更撥款340萬的原住民演員費。

魏德聖快閃避談金援

魏德聖日前在台中福壽山拍攝，皮膚曬得黝黑，昨天出席中影活動時，得知中影也
將資助「賽德克．巴萊」，魏德聖開心的說「又多了一個找錢的地方」，至於中影
會協助多少金額？魏德聖在活動結束後，一語不發的快閃離開，而中影董事長郭台
強並不願意回答將協助多少金額。

2千萬補助還在審查

製片黃志明表示，在電影開拍後，魏德聖找上郭台強尋求協助，郭台強表示願盡綿
薄之力，因此包括中影文化城場地及後製部份，至於協助金額還在計算中，所以不
方便透露。

原民會主委孫大川也證實 ，和魏德聖曾碰過2次面，在5月份已撥款340萬贊助電影
演員費 ，若是電影通過原住民文創產業的草案，最高將可補助2千萬，但目前仍在
審查中。

李烈也在同場活動中，宣布和導演林育賢進行新片「翻滾吧！阿信」，而「艋舺」
在香港票房不佳，李烈無奈的說：「因為大家都看過了！」

--
※ 編輯: Loreto 來自: 180.177.83.166 (06/11 06:37)