中西電影合作太表面 奧斯卡導演開砲 - 電影

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2014-04-21T19:28

Table of Contents

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8623538.shtml

【聯合報╱編譯張佑生／綜合報導】
2014.04.20 02:45 am

為打進大陸市場，好萊塢片商紛紛邀請大陸影星參與演出。今年暑假最受矚目的就是「X
戰警：未來昔日」的范冰冰和「變形金剛4：絕跡重生」的李冰冰。不過，以「地心引力
」獲得奧斯卡最佳導演的艾方索柯隆，對近年來華洋合作方式並不滿意，認為重點在於不
同文化的融合，應該超越商業考量，合作才有意義。

艾方索柯隆和奧利佛史東等名導最近在大陸參加第4屆北京國際電影節，曾獲奧斯卡最佳
導演的奧利佛史東座談會上率先開砲：「很多電影僅加了幾個中國演員，講了很多中國話
，或表現外國人在中國的經歷，我覺得這樣的合作太表面了。」

艾方索柯隆表示，「地心引力」裡面的中國元素是整個故事的有機組成部分，對電影情節
的推展幫助很大，這種合作非常重要的就是內容的融合。

--
Tags: 電影

All Comments

Noah avatar
By Noah
at 2014-04-26T07:04
第一次看地心引力就有種"哇!這也是要來賺大陸市場的!"XD
Sandy avatar
By Sandy
at 2014-04-29T04:56
關鍵字:外國電影配額 話說怎麼不請白冰冰
Liam avatar
By Liam
at 2014-04-29T11:27
賣弄異國風情，就像所謂幸運餅乾，亞洲根本沒那種產品
Edith avatar
By Edith
at 2014-04-30T02:55
以前以中國世界當主軸的好萊屋片 最著名的大概就是 末代
皇帝和臥虎藏龍了

歡迎來到布達佩斯大飯店

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2014-04-21T19:02
潛水多時第一次來電影版發言，實在不敢說要發表什麼心得 版上的大大們都太強大了 第一次看這位導演的片，之前聽到這位導演的正方形對稱構圖偏執狂還不以為意 但看到一半開始就已經快忍不住了，導演到底是有多在意對稱跟正方形阿 開始一直注意到底什麼時候人物或風景沒有在畫面的正中央了XD 但也表示導演真的對每一個 ...

去年有哪些恐怖片？

Heather avatar
By Heather
at 2014-04-21T19:02
不知道大家會不會有這種狀況：就是有時候有一部恐怖片上映了，可是你又沒時間看 然後快下片了，你心想：幾個月後再去買DVD好了 結果幾個月後，你也忘了當初想看的是哪部片了 現在我就是這樣，我記得去年有幾部恐怖片好像很恐怖，等等想去光南買DVD 但我只記得黑百合公寓和厲陰宅這兩片而已，其他忘記了 去年有出 ...

蛇與女人交配

Necoo avatar
By Necoo
at 2014-04-21T18:41
很久的電影 忘了哪國拍的 某村落有一隻蛇跑去與睡夢中的女人交配 結果那女人明明沒結婚卻懷孕 被村落的人指指點點 最後有生下一小孩 小孩頭上長著小蛇 那小孩頭上都包頭巾不讓別人發現 大致上只記得這些，網路一直搜尋不到片名... 請教各位大哥大姊們能否提供小弟片名 - ...

鬼三驚2平生不做虧心事，夜半敲門心不驚

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2014-04-21T18:00
http://roxannenight.pixnet.net/blog/post/176974107 我並沒有看過去年的鬼三驚第一集， 正確來說其實我除了殭屍片以外，根本不太敢看任何鬼片， 只要跟驚悚沾上邊的片一向是我的拒絕往來戶， 不過人總是要有些新嘗試，像是當年我因為朋友推薦看了奪魂鋸， 才知道奪魂鋸 ...

小孩不笨

Steve avatar
By Steve
at 2014-04-21T17:55
請問一下， 小孩不笨裡， 在最後大家和好，合作肉乾上市那幕， 邀請來的巨星是在模仿誰？ 我只看得出成龍和吳宗憲， 其他三位是誰？完全看不出。 謝謝 -- Sent from my iPhone - ...