九份故事紀錄片 東京試映爆滿 - 紀錄片

一部描述從十九世紀末至二十一世紀初歷經金礦的榮枯盛衰，一度落沒但隨後躍居成為
觀光勝地的九份紀錄片，今天在東京一家電影院試映，吸引座無虛席四百名台日觀眾參加
，駐日代表許世楷應邀觀賞，他在致詞時表示期待這部影片有助於提高日本人士對台灣的
關心與興趣。

這部長達約兩個小時，題為「傾聽風聲─台灣九份故事」的紀錄片，今天下午在東京的
龜戶文化中心舉行試映會。紀錄片以現年八十歲的九份歷史見證人江兩旺現身說法，介紹
百年歷史的這個歷盡滄桑的金礦興起，以及由古蹟轉變為觀光勝地及藝術家群集處的經過
。

影片展現九份美麗的風光，片中播放的歌曲包括一青窈為紀念父親而作詞歌唱成為暢銷曲
的「大家」以及「九份人」、「礦山英雄安魂曲」和「九份子真是好所在」等極具鄉土
情懷的優美歌曲。

活躍於日本歌壇的一青窈，她已故父親顏惠民曾是九份的金礦老闆，對一青窈和姊姊
一青妙來說，九份是父親的故鄉。由於這項因緣，身為齒科醫生同時也是女影星的一青妙
擔任了這部影片的旁白者。今天她在放映前致詞表示，期待日本觀光客多前往九份
觀光旅遊。

導演林雅行致詞時說明拍攝這部影片的經過，指出他在三年前開始有意介紹九份，前年
十二月下定決心拍攝，共前往九份拍攝四次。他對九份的風景讚不絕口，表示期待經由
對九份的介紹，有助讓日本人民了解真正的台灣。他說，這部紀錄片預定今年秋天在
日本上演。

偕同夫人一起來觀賞的許世楷在看完影片後對中央社記者表示他的觀感時指出，這部介紹
九份的紀錄片令人興起對故鄉、對台灣的感情和愛情，亦即自我意識的認同。他稱讚導演
的藝術手腕，將原本就漂亮的九份風景透過藝術手法表現得更是美麗。

林雅行過去曾拍攝兩部有關台灣的紀錄片，一部是「基隆」，另一部是「西門町」，
都曾在日本的電視台播放過，這次是第三部，也是第一部將在電影院上演的紀錄片。
他有三部有關日本第二次大戰歷史的紀錄片已在日本國內上演過，九份的這部影片是
第四部。


2007/03/17 中央社

--