九品芝麻官的一句台詞 - 香港

Table of Contents


台灣的中文配音版本

在最後審判的時候

周:

"這裡有一斤砒霜 一包糖水 全到下去

????? 比芝麻糊還要湖 ...."
↑↑

請問有人知道這段到底在講什麼嗎

剛又去看了好幾次 還是聽不出來

希望板上高手解惑

謝謝

--

All Comments

Irma avatarIrma2010-09-22
乖乖你個攏叮咚
Kelly avatarKelly2010-09-25
來ㄚ來ㄚ 喝了會飛天喔
Jack avatarJack2010-09-27
也許戚家的人都是豬頭三呀..(眼斜)
Connor avatarConnor2010-09-27
是1樓說的嗎 感覺有點像
Lucy avatarLucy2010-09-28
乖乖龍低東 我聽也是這樣
Doris avatarDoris2010-09-30
板規5,請小心
Aaliyah avatarAaliyah2010-09-30
乖乖你個攏叮咚 黃獅虎好像也有說過@@
Frederic avatarFrederic2010-10-04
我剛剛開來聽 好像是講 乖布隆叮咚
Audriana avatarAudriana2010-10-08
樓上的DVD或VCD可以租我嗎?
Mary avatarMary2010-10-12
也許戚家的人都是豬頭三啊!
Tom avatarTom2010-10-14
你今年只進了半斤砒霜,哪來的一斤賣給別人~~~
Skylar Davis avatarSkylar Davis2010-10-18
好了沒呀....好臭呀....
Hamiltion avatarHamiltion2010-10-18
=..=
Emily avatarEmily2010-10-21
粵語原音是 「哇! 頂你個肺呀」
Leila avatarLeila2010-10-24
"乖乖隆地咚"是蘇北方言(南京、揚州話)中常見的感嘆,有"不
得了"的意思。