九品芝麻官的某句台詞..?? - 香港

Table of Contents

※ 引述《MDcheese (macchiato!!)》之銘言:
: 看好多次了 但每次都不知道他在講什麼
: 就是某一段皇上跟他的一個臣子去妓院
: 此時包龍星和豹頭躲在床底下
: 那時皇上看到如煙就說:不不不不不...
: 臣子:這樣還說不啊
: 皇上:不@$$%#$&# 哼哼哼(就笑起來了@@")
: 到底說了什麼呀 麻煩了 唔該!


下面有一些人已經回答過了這題

1.聽國語配音 很像是在說"不可泡上"

2.或是有這美人不可多得之意?

3.更有高手說:"ㄅㄨ是砲聲"XD

4.泡泡聲,如煙美得冒泡


看九品芝麻官看十幾年了

到底那句是甚麼意思啦~~~~~~~~~~




--

All Comments

Mason avatarMason2010-05-18
ㄅㄛ ㄅㄛ ㄅㄛ ㄅㄛ ㄅㄛ 我這是砲聲
Joe avatarJoe2010-05-20
之前的配音真的有說 "我這是砲聲"
就是字幕是不可芳物 配音說我這是砲聲
Ida avatarIda2010-05-21
真的是長久以來的疑問耶! 小時候以為是:不如畜牲= =
Dinah avatarDinah2010-05-23
都聽成 不可泡聲
Quanna avatarQuanna2010-05-23
我這是砲聲 感謝本版 我也是之前透過大家的推文才知道的
Ivy avatarIvy2010-05-27
不可方物好鳥 我這是砲聲 100分
Jacky avatarJacky2010-05-29
原來是我這是砲聲 囧 終於懂了
Gilbert avatarGilbert2010-05-31
我這是砲聲~
Lily avatarLily2010-06-02
我聽成:我這是泡上了
Queena avatarQueena2010-06-03
每次看必想的疑問+1 原來如此(筆記
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2010-06-07
我這是泡上了+1
Connor avatarConnor2010-06-10
原來是我這是砲聲 囧 https://noxiv.com